diff options
Diffstat (limited to 'source/am/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po')
| -rw-r--r-- | source/am/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 50 |
1 files changed, 25 insertions, 25 deletions
diff --git a/source/am/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/am/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 9e96617920b..66b76254ace 100644 --- a/source/am/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/am/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2020-12-01 12:34+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2021-06-19 21:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-08-25 07:14+0000\n" "Last-Translator: Samson B <sambelet@yahoo.com>\n" "Language-Team: Amharic <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-1/officecfgregistrydataorgopenofficeofficeui/am/>\n" "Language: am\n" @@ -18244,7 +18244,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Close Find Bar" -msgstr "የመፈለጊያ መደርደሪያ መዝጊያ" +msgstr "የ መፈለጊያ መደርደሪያ መዝጊያ" #. T9Xoo #: GenericCommands.xcu @@ -18334,7 +18334,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Current Library" -msgstr "የአሁኑ መጻህፍት ቤት" +msgstr "የ አሁኑ መጻህፍት ቤት" #. gXJC3 #: GenericCommands.xcu @@ -18484,7 +18484,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Current Basic Module" -msgstr "የአሁኑ መሰረታዊ ክፍል" +msgstr "የ አሁኑ መሰረታዊ ክፍል" #. AdAAz #: GenericCommands.xcu @@ -23286,7 +23286,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Record Macro" -msgstr "Macro መቅረጫ" +msgstr "ማክሮ መቅረጫ" #. EVyF6 #: GenericCommands.xcu @@ -23386,7 +23386,7 @@ msgctxt "" "TooltipLabel\n" "value.text" msgid "Export Directly as PDF" -msgstr "በ ቀጥታ እንደ ፒዲኤፍ መላኪያ" +msgstr "በ ቀጥታ እንደ PDF መላኪያ" #. LrSFu #: GenericCommands.xcu @@ -23396,7 +23396,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Sanitized PDF" -msgstr "ንፁህ ፒዲኤፍ" +msgstr "ንፁህ PDF" #. v8Az3 #: GenericCommands.xcu @@ -23406,7 +23406,7 @@ msgctxt "" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "Export Directly to PDF as Bitmap" -msgstr "በ ቀጥታ ወደ ፒዲኤፍ እንደ ቢትማፕ መላኪያ" +msgstr "በ ቀጥታ ወደ PDF እንደ Bitmap መላኪያ" #. Rn9z9 #: GenericCommands.xcu @@ -23416,7 +23416,7 @@ msgctxt "" "TooltipLabel\n" "value.text" msgid "Export Directly to PDF as Bitmap" -msgstr "በ ቀጥታ ወደ ፒዲኤፍ እንደ ቢትማፕ መላኪያ" +msgstr "በ ቀጥታ ወደ PDF እንደ Bitmap መላኪያ" #. BYoy3 #: GenericCommands.xcu @@ -28326,7 +28326,7 @@ msgctxt "" "Title\n" "value.text" msgid "Style Inspector" -msgstr "" +msgstr "ዘዴ ተቆጣጣሪ" #. GEHrf #: Sidebar.xcu @@ -28476,7 +28476,7 @@ msgctxt "" "Title\n" "value.text" msgid "Style Inspector" -msgstr "" +msgstr "ዘዴ ተቆጣጣሪ" #. aCGNS #: Sidebar.xcu @@ -29606,7 +29606,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Delete index" -msgstr "ማውጫውን ማጥፊያ" +msgstr "ማውጫ ማጥፊያ" #. crvpL #: WriterCommands.xcu @@ -29646,7 +29646,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Reject and Move to Next" -msgstr "" +msgstr "አልቀበልም እና ወደሚቀጥለው መሄጃ" #. riKrf #: WriterCommands.xcu @@ -29656,7 +29656,7 @@ msgctxt "" "TooltipLabel\n" "value.text" msgid "Reject Track Change and select the next one" -msgstr "" +msgstr "ለውጡን አልቀበልም እና ወደሚቀጥለው መሄጃ" #. 4EvCQ #: WriterCommands.xcu @@ -29726,7 +29726,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Accept and Move to Next" -msgstr "" +msgstr "እቀበላለሁ እና ወደሚቀጥለው መሄጃ" #. ueUPj #: WriterCommands.xcu @@ -29736,7 +29736,7 @@ msgctxt "" "TooltipLabel\n" "value.text" msgid "Accept Track Change and select the next one" -msgstr "" +msgstr "ለውጡን እቀበላለሁ እና ወደሚቀጥለው መሄጃ" #. TFCgf #: WriterCommands.xcu @@ -32696,7 +32696,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "To Previous Page" -msgstr "" +msgstr "ወዳለፈው ገጽ" #. w4B39 #: WriterCommands.xcu @@ -32706,7 +32706,7 @@ msgctxt "" "TooltipLabel\n" "value.text" msgid "To Previous Page" -msgstr "" +msgstr "ወዳለፈው ገጽ" #. qEpQx #: WriterCommands.xcu @@ -32716,7 +32716,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "To Next Page" -msgstr "" +msgstr "ወደሚቀጥለው ገጽ" #. Nx5Ux #: WriterCommands.xcu @@ -32726,7 +32726,7 @@ msgctxt "" "TooltipLabel\n" "value.text" msgid "To Next Page" -msgstr "" +msgstr "ወደሚቀጥለው ገጽ" #. adnz3 #: WriterCommands.xcu @@ -32876,7 +32876,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "To Previous Object" -msgstr "ቀደም ወዳለው እቃ" +msgstr "ወዳለፈው እቃ" #. 2Se9E #: WriterCommands.xcu @@ -32916,7 +32916,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "To Previous Bookmark" -msgstr "ቀደም ወዳለው ምልክት ማድረጊያ" +msgstr "ወዳለፈው ምልክት ማድረጊያ" #. QDGj5 #: WriterCommands.xcu @@ -32996,7 +32996,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "To Previous Table" -msgstr "ቀደም ወዳለው ሰንጠረዥ" +msgstr "ወዳለፈው ሰንጠረዥ" #. 5eq7D #: WriterCommands.xcu @@ -33126,7 +33126,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "To Previous Footnote" -msgstr "ቀደም ወዳለው የ ግርጌ ማስታወሻ" +msgstr "ወዳለፈው የ ግርጌ ማስታወሻ" #. cLj3G #: WriterCommands.xcu @@ -33226,7 +33226,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Before" -msgstr "" +msgstr "በፊት" #. LADWG #: WriterCommands.xcu |