aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/am/officecfg
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/am/officecfg')
-rw-r--r--source/am/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po26
-rw-r--r--source/am/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po154
2 files changed, 115 insertions, 65 deletions
diff --git a/source/am/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po b/source/am/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
index a01b1777dcc..32d167bf4b2 100644
--- a/source/am/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
+++ b/source/am/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
@@ -3,10 +3,10 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-10-27 12:31+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-05-24 16:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-14 18:09+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-01-02 13:36+0000\n"
"Last-Translator: Samson B <sambelet@yahoo.com>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language-Team: Amharic <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/officecfgregistrydataorgopenofficeoffice/am/>\n"
"Language: am\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -276,16 +276,6 @@ msgctxt ""
msgid "Document ~Converter..."
msgstr "ሰነድ ~መቀየሪያ..."
-#. 7GLi2
-#: Common.xcu
-msgctxt ""
-"Common.xcu\n"
-"..Common.Menus.Wizard.m12\n"
-"Title\n"
-"value.text"
-msgid "~Euro Converter..."
-msgstr "~ኢዩሮ መቀየሪያ..."
-
#. Fcxxv
#: Common.xcu
msgctxt ""
@@ -1134,7 +1124,7 @@ msgctxt ""
"STR_LOSSLESS_COMPRESSION\n"
"value.text"
msgid "~Lossless compression"
-msgstr "~ያልላላ ማመቂያ"
+msgstr "~ሳይጠፋ ማመቂያ"
#. uzK38
#: PresentationMinimizer.xcu
@@ -1194,7 +1184,7 @@ msgctxt ""
"STR_IMAGE_RESOLUTION_1\n"
"value.text"
msgid "96;96 DPI (screen resolution)"
-msgstr ""
+msgstr "96;96 ነበኢ (የ መመልከቻ ሪዞሊሽን)"
#. RBDYm
#: PresentationMinimizer.xcu
@@ -1214,7 +1204,7 @@ msgctxt ""
"STR_IMAGE_RESOLUTION_3\n"
"value.text"
msgid "250;250 DPI (print resolution)"
-msgstr ""
+msgstr "250;250 ነበኢ (የ ማተሚያ ሪዞሊሽን)"
#. GBvFC
#: PresentationMinimizer.xcu
@@ -1224,7 +1214,7 @@ msgctxt ""
"STR_IMAGE_RESOLUTION_4\n"
"value.text"
msgid "300;300 DPI (print resolution)"
-msgstr ""
+msgstr "300;300 ነበኢ (የ ማተሚያ ሪዞሊሽን)"
#. 3XE9x
#: PresentationMinimizer.xcu
@@ -1234,7 +1224,7 @@ msgctxt ""
"STR_IMAGE_RESOLUTION_5\n"
"value.text"
msgid "600;600 DPI (print resolution)"
-msgstr ""
+msgstr "600;600 ነበኢ (የ ማተሚያ ሪዞሊሽን)"
#. X8NuV
#: PresentationMinimizer.xcu
diff --git a/source/am/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/am/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
index dc658f2706a..2fa74fde894 100644
--- a/source/am/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
+++ b/source/am/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
@@ -3,10 +3,10 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-12-01 12:34+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-10-02 06:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-14 18:09+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-01-02 13:36+0000\n"
"Last-Translator: Samson B <sambelet@yahoo.com>\n"
-"Language-Team: Amharic <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/officecfgregistrydataorgopenofficeofficeui/am/>\n"
+"Language-Team: Amharic <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/officecfgregistrydataorgopenofficeofficeui/am/>\n"
"Language: am\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -284,7 +284,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Macro"
-msgstr "Macro"
+msgstr "ማክሮ"
#. GRgnr
#: BasicIDEWindowState.xcu
@@ -436,15 +436,25 @@ msgctxt ""
msgid "Reset Filter"
msgstr "ማጣሪያውን እንደ ነበር መመለሻ"
-#. Z7XAb
+#. YF5sR
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
"CalcCommands.xcu\n"
"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertObjectStarMath\n"
"Label\n"
"value.text"
-msgid "~Formula..."
-msgstr "~መቀመሪያ..."
+msgid "~Formula Object..."
+msgstr ""
+
+#. wfLfm
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertObjectStarMath\n"
+"TooltipLabel\n"
+"value.text"
+msgid "Insert Formula Object"
+msgstr ""
#. Ui6br
#: CalcCommands.xcu
@@ -3314,7 +3324,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Recalculate Hard"
-msgstr "Recalculate Hard"
+msgstr "እንደገና ማስሊያ"
#. zPLSW
#: CalcCommands.xcu
@@ -4364,7 +4374,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Assign Macro..."
-msgstr "Macro መመደቢያ..."
+msgstr "ማክሮ መመደቢያ..."
#. pTEEk
#: CalcCommands.xcu
@@ -14144,7 +14154,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Fall and fade out"
-msgstr ""
+msgstr "መውደቂያ እና ማፍዘዣ ወደ ውጪ"
#. cCMGr
#: Effects.xcu
@@ -14164,7 +14174,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Shoot right and return"
-msgstr ""
+msgstr "ወደ ቀኝ መተኮሻ እና መመለሻ"
#. DHrg4
#: Effects.xcu
@@ -14174,7 +14184,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Shoot left and return"
-msgstr ""
+msgstr "ወደ ግራ መተኮሻ እና መመለሻ"
#. MZBtm
#: Effects.xcu
@@ -14424,7 +14434,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Horizontal out"
-msgstr "ከአግድም ውጪ"
+msgstr "በ አግድም ውጪ"
#. xKkoL
#: Effects.xcu
@@ -14444,7 +14454,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Vertical out"
-msgstr "ከ ቁመት ውጪ"
+msgstr "በ ቁመት ውጪ"
#. Ey6bV
#: Effects.xcu
@@ -14464,7 +14474,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Out from screen center"
-msgstr "ከመመልከቻው መሀከል ውጪ"
+msgstr "ከ መመልከቻው መሀከል ውጪ"
#. MRuxL
#: Effects.xcu
@@ -14474,7 +14484,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "In from screen center"
-msgstr "ከመመልከቻው መሀከል ውስጥ"
+msgstr "ከ መመልከቻው መሀከል ውስጥ"
#. FCNZM
#: Effects.xcu
@@ -14624,7 +14634,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Clockwise"
-msgstr "ከግራ ወደ ቀኝ"
+msgstr "ከ ግራ ወደ ቀኝ"
#. ZDCXS
#: Effects.xcu
@@ -14634,7 +14644,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Counter-clockwise"
-msgstr "ከቀኝ ወደ ግራ"
+msgstr "ከ ቀኝ ወደ ግራ"
#. JuVNN
#: Effects.xcu
@@ -19116,15 +19126,15 @@ msgctxt ""
msgid "Manage Templates"
msgstr "የ ቴምፕሌቶች አስተዳዳሪ"
-#. dxmC3
+#. spfFL
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
"..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:NewDoc\n"
"TooltipLabel\n"
"value.text"
-msgid "Show Templates Manager"
-msgstr "የ ቴምፕሌቶች አስተዳዳሪ ማሳያ"
+msgid "Open Templates Manager"
+msgstr ""
#. FFpcG
#: GenericCommands.xcu
@@ -20688,15 +20698,25 @@ msgctxt ""
msgid "Borders (Shift to overwrite)"
msgstr "ድንበሮች (Shift በላዩ ላይ ደርቦ ለ መጻፍ)"
-#. 8kYdx
+#. GTo8V
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
"..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMath\n"
"Label\n"
"value.text"
-msgid "~Formula..."
-msgstr "~መቀመሪያ..."
+msgid "~Formula Object..."
+msgstr ""
+
+#. CeBmP
+#: GenericCommands.xcu
+msgctxt ""
+"GenericCommands.xcu\n"
+"..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMath\n"
+"TooltipLabel\n"
+"value.text"
+msgid "Insert Formula Object"
+msgstr ""
#. 2ykCZ
#: GenericCommands.xcu
@@ -20888,15 +20908,15 @@ msgctxt ""
msgid "Border Color"
msgstr "የ ድንበሮች ቀለም"
-#. CvCSb
+#. VuDSH
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
"..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OpenTemplate\n"
"Label\n"
"value.text"
-msgid "~Open Template..."
-msgstr "~ቴምፕሌት መክፈቻ..."
+msgid "~Edit Template..."
+msgstr ""
#. 3VmbE
#: GenericCommands.xcu
@@ -25438,6 +25458,16 @@ msgctxt ""
msgid "Date Picker Content Control"
msgstr ""
+#. c5426
+#: GenericCommands.xcu
+msgctxt ""
+"GenericCommands.xcu\n"
+"..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DevelopmentToolsDockingWindow\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Development Tool"
+msgstr ""
+
#. jLF5j
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -26356,7 +26386,7 @@ msgctxt ""
"ContextLabel\n"
"value.text"
msgid "~Additional Extensions..."
-msgstr ""
+msgstr "~ተጨማሪ ተጨማሪዎች..."
#. UqjzD
#: GenericCommands.xcu
@@ -26366,7 +26396,7 @@ msgctxt ""
"TooltipLabel\n"
"value.text"
msgid "Additional Extensions"
-msgstr ""
+msgstr "ተጨማሪ ተጨማሪዎች"
#. YpeR4
#: GenericCommands.xcu
@@ -30578,25 +30608,25 @@ msgctxt ""
msgid "To ~Frame"
msgstr "ወደ ~ክፈፉ"
-#. SfUgE
+#. 9TgfH
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertObjectStarMath\n"
"Label\n"
"value.text"
-msgid "~Formula..."
-msgstr "~መቀመሪያ..."
+msgid "~Formula Object..."
+msgstr ""
-#. FYdBB
+#. VaCbZ
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertObjectStarMath\n"
"TooltipLabel\n"
"value.text"
-msgid "Insert Formula"
-msgstr "መቀመሪያ ማስገቢያ"
+msgid "Insert Formula Object"
+msgstr ""
#. 4tQrL
#: WriterCommands.xcu
@@ -31188,15 +31218,15 @@ msgctxt ""
msgid "Number Format..."
msgstr "የ ቁጥር አቀራረብ..."
-#. jS5J8
+#. FmkiQ
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:LoadStyles\n"
"Label\n"
"value.text"
-msgid "~Load Styles..."
-msgstr "የ ~መጫኛ ዘዴዎች..."
+msgid "~Load Styles from Template"
+msgstr ""
#. m6dbV
#: WriterCommands.xcu
@@ -32178,15 +32208,25 @@ msgctxt ""
msgid "To End of Line"
msgstr "ወደ መስመር መጨረሻ"
-#. BvGD3
+#. GaniV
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFormula\n"
"Label\n"
"value.text"
-msgid "Fo~rmula"
-msgstr "መቀ~መሪያ"
+msgid "Text Fo~rmula"
+msgstr ""
+
+#. DAJui
+#: WriterCommands.xcu
+msgctxt ""
+"WriterCommands.xcu\n"
+"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFormula\n"
+"TooltipLabel\n"
+"value.text"
+msgid "Insert Text Formula"
+msgstr ""
#. DGAud
#: WriterCommands.xcu
@@ -33498,15 +33538,15 @@ msgctxt ""
msgid "Table: Fixed, Proportional"
msgstr "ሰንጠረዥ : የተወሰነ ፡ የተመጣጠነ"
-#. jqDoK
+#. 3ZjGw
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RefreshView\n"
"Label\n"
"value.text"
-msgid "Restore View"
-msgstr "መመልከቻውን እንደ ነበር መመለሻ"
+msgid "Refresh document layout"
+msgstr ""
#. 6hFDS
#: WriterCommands.xcu
@@ -34698,6 +34738,16 @@ msgctxt ""
msgid "~Strong Emphasis"
msgstr "~ጠንካራ ማጋነኛ"
+#. zdF7o
+#: WriterCommands.xcu
+msgctxt ""
+"WriterCommands.xcu\n"
+"..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:StyleApply?Style:string=Strong Emphasis&amp;FamilyName:string=CharacterStyles\n"
+"TooltipLabel\n"
+"value.text"
+msgid "Strong Emphasis Character Style"
+msgstr ""
+
#. PZ7tA
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -34728,6 +34778,16 @@ msgctxt ""
msgid "Qu~otation"
msgstr "ጥቅ~ስ"
+#. AQvDE
+#: WriterCommands.xcu
+msgctxt ""
+"WriterCommands.xcu\n"
+"..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:StyleApply?Style:string=Citation&amp;FamilyName:string=CharacterStyles\n"
+"TooltipLabel\n"
+"value.text"
+msgid "Quotation Character Style"
+msgstr ""
+
#. 9LD4r
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -34938,15 +34998,15 @@ msgctxt ""
msgid "Roman Lowercase List"
msgstr "የ ሮማን መደበኛ ዝርዝር"
-#. KRgRj
+#. EJceH
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
"..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:StyleApply?Style:string=Default Style&amp;FamilyName:string=TableStyles\n"
"Label\n"
"value.text"
-msgid "Default Style"
-msgstr "ነባር ዘዴ"
+msgid "Default Table Style"
+msgstr ""
#. 4AbSB
#: WriterCommands.xcu