diff options
Diffstat (limited to 'source/am/scaddins/source/analysis.po')
| -rw-r--r-- | source/am/scaddins/source/analysis.po | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/source/am/scaddins/source/analysis.po b/source/am/scaddins/source/analysis.po index b7c7b986965..a559b0a9202 100644 --- a/source/am/scaddins/source/analysis.po +++ b/source/am/scaddins/source/analysis.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2015-11-10 19:33+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-27 17:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-10-28 23:04+0000\n" "Last-Translator: Samson B <sambelet@yahoo.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: am\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.7\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1472317530.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1477695849.000000\n" #: analysis.src msgctxt "" @@ -77,7 +77,7 @@ msgctxt "" "7\n" "string.text" msgid "List of date values of days off (vacation, holidays, etc.)" -msgstr "ዝርዝር የቀን ዋጋዎች በእረፍት ቀን (የአመት ፈቃድ ፡ በአላት ፡ ወዘተ)" +msgstr "ዝርዝር የ ቀን ዋጋዎች በ እረፍት ቀን (የ አመት ፈቃድ: በአላት: ወዘተ)" #: analysis.src msgctxt "" @@ -346,7 +346,7 @@ msgctxt "" "7\n" "string.text" msgid "List of date values representing days off (vacation, holidays, etc.)" -msgstr "ዝርዝር የቀን ዋጋዎች የሚወክላቸውን ስራ የሌለበት ቀን (እረፍቶች ፡ የበአል ቀኖች ወዘተ)" +msgstr "ዝርዝር የ ቀን ዋጋዎች የሚወክላቸውን ስራ የሌለበት ቀን (እረፍቶች: የበአል ቀኖች ወዘተ)" #: analysis.src msgctxt "" @@ -3333,7 +3333,7 @@ msgctxt "" "1\n" "string.text" msgid "Returns the cumulative principal on a loan to be paid between two periods" -msgstr "በብድሩ ላይ የተጠራቀመውን ዋናውን በሁለት ጊዜ የሚከፈለውን ይመልሳል" +msgstr "በ ብድሩ ላይ የተጠራቀመውን ዋናውን በ ሁለት ጊዜ የሚከፈለውን ይመልሳል" #: analysis.src msgctxt "" @@ -3378,7 +3378,7 @@ msgctxt "" "6\n" "string.text" msgid "Pv" -msgstr "Pv" +msgstr "የ አሁኑ ዋጋ" #: analysis.src msgctxt "" @@ -3450,7 +3450,7 @@ msgctxt "" "1\n" "string.text" msgid "Returns the cumulative interest to be paid between two periods" -msgstr "በሁለት ጊዜ የሚከፈለውን የተጠራቀመ ወለድ ይመልሳል" +msgstr "በ ሁለት ጊዜ የሚከፈለውን የተጠራቀመ ወለድ ይመልሳል" #: analysis.src msgctxt "" @@ -3495,7 +3495,7 @@ msgctxt "" "6\n" "string.text" msgid "Pv" -msgstr "Pv" +msgstr "የ አሁኑ ዋጋ" #: analysis.src msgctxt "" @@ -6420,7 +6420,7 @@ msgctxt "" "ANALYSIS_FUNCNAME_Xnpv\n" "string.text" msgid "XNPV" -msgstr "XNPV" +msgstr "የ አሁኑ ዋጋ ካፒታል" #: analysis_funcnames.src msgctxt "" |