diff options
Diffstat (limited to 'source/am/starmath/source.po')
| -rw-r--r-- | source/am/starmath/source.po | 62 |
1 files changed, 31 insertions, 31 deletions
diff --git a/source/am/starmath/source.po b/source/am/starmath/source.po index 788fc216e73..2b8f4a7978b 100644 --- a/source/am/starmath/source.po +++ b/source/am/starmath/source.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-16 23:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-23 17:15+0000\n" "Last-Translator: Samson B <sambelet@yahoo.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: am\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: Pootle 2.7\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1450307715.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1453569312.000000\n" #: commands.src msgctxt "" @@ -710,7 +710,7 @@ msgctxt "" "RID_LIM_FROMX_HELP\n" "string.text" msgid "Limes Subscript Bottom" -msgstr "Limes ወደ ታች ዝቅ አድርጎ ከታች መጻፊያ" +msgstr "Limes በትንንሹ ዝቅ ብሎ ከታች መጻፊያ" #: commands.src msgctxt "" @@ -1262,7 +1262,7 @@ msgctxt "" "RID_LRBRACKETX_HELP\n" "string.text" msgid "Square Brackets" -msgstr "Square Brackets" +msgstr "ስኴር ቅንፎች" #: commands.src msgctxt "" @@ -1270,7 +1270,7 @@ msgctxt "" "RID_LRDBRACKETX_HELP\n" "string.text" msgid "Double Square Brackets" -msgstr "Double Square Brackets" +msgstr "ድርብ ስኴር ቅንፎች" #: commands.src msgctxt "" @@ -1342,7 +1342,7 @@ msgctxt "" "RID_SLRBRACKETX_HELP\n" "string.text" msgid "Square Brackets (Scalable)" -msgstr "Square Brackets (Scalable)" +msgstr "ስኴር ቅንፎች (ሊመጠን የሚችል)" #: commands.src msgctxt "" @@ -1350,7 +1350,7 @@ msgctxt "" "RID_SLRDBRACKETX_HELP\n" "string.text" msgid "Double Square Brackets (Scalable)" -msgstr "Double Square Brackets (Scalable)" +msgstr "ድርብ ስኴር ቅንፎች (ሊመጠን የሚችል)" #: commands.src msgctxt "" @@ -1430,7 +1430,7 @@ msgctxt "" "RID_RSUBX_HELP\n" "string.text" msgid "Subscript Right" -msgstr "ወደ ታች ዝቅ አድርጎ በቀኝ" +msgstr "በትንንሹ ዝቅ ብሎ መጻፊያ" #: commands.src msgctxt "" @@ -1462,7 +1462,7 @@ msgctxt "" "RID_CSUBX_HELP\n" "string.text" msgid "Subscript Bottom" -msgstr "ወደ ታች ዝቅ አድርጎ ከታች" +msgstr "በትንንሹ ዝቅ ብሎ ከታች መጻፊያ" #: commands.src msgctxt "" @@ -1470,7 +1470,7 @@ msgctxt "" "RID_CSUPX_HELP\n" "string.text" msgid "Superscript Top" -msgstr "ወደ ላይ ከፍ አድርጎ ከላይ" +msgstr "በትንንሹ ከፍ ብሎ ከላይ መጻፊያ" #: commands.src msgctxt "" @@ -1502,7 +1502,7 @@ msgctxt "" "RID_BINOMXY_HELP\n" "string.text" msgid "Vertical Stack (2 Elements)" -msgstr "Vertical Stack (2 Elements)" +msgstr "በ ቁመት መከመሪያ (2 አካላቶች)" #: commands.src msgctxt "" @@ -1510,7 +1510,7 @@ msgctxt "" "RID_STACK_HELP\n" "string.text" msgid "Vertical Stack" -msgstr "Vertical Stack" +msgstr "በ ቁመት መከመሪያ" #: commands.src msgctxt "" @@ -1542,7 +1542,7 @@ msgctxt "" "RID_ALIGNRX_HELP\n" "string.text" msgid "Align Right" -msgstr "በቀኝ ማሰለፊያ" +msgstr "በ ቀኝ ማሰለፊያ" #: commands.src msgctxt "" @@ -1646,7 +1646,7 @@ msgctxt "" "RID_DOTSVERT_HELP\n" "string.text" msgid "Dots Vertically" -msgstr "ነጥቦች በቁመት" +msgstr "ነጥቦች በ ቁመት" #: commands.src msgctxt "" @@ -1710,7 +1710,7 @@ msgctxt "" "RID_DRARROW_HELP\n" "string.text" msgid "Double Arrow Right" -msgstr "ድርብ ቀስት በቀኝ" +msgstr "ድርብ ቀስት በ ቀኝ" #: commands.src msgctxt "" @@ -1806,7 +1806,7 @@ msgctxt "" "RID_RIGHTARROW_HELP\n" "string.text" msgid "Right Arrow" -msgstr "የቀኝ ቀስት" +msgstr "የ ቀኝ ቀስት" #: commands.src msgctxt "" @@ -2563,7 +2563,7 @@ msgctxt "" "RID_ERR_RPARENTEXPECTED\n" "string.text" msgid "Right limit expected" -msgstr "የቀኝ መጠን የተጠበቀ" +msgstr "የ ቀኝ መጠን የተጠበቀ" #: smres.src msgctxt "" @@ -3597,7 +3597,7 @@ msgctxt "" "RID_DRARROW\n" "toolboxitem.text" msgid "Double Arrow Right" -msgstr "ድርብ ቀስት በቀኝ" +msgstr "ድርብ ቀስት በ ቀኝ" #: toolbox.src msgctxt "" @@ -4434,7 +4434,7 @@ msgctxt "" "RID_LRBRACKETX\n" "toolboxitem.text" msgid "Square Brackets" -msgstr "Square Brackets" +msgstr "ስኴር ቅንፎች" #: toolbox.src msgctxt "" @@ -4443,7 +4443,7 @@ msgctxt "" "RID_LRDBRACKETX\n" "toolboxitem.text" msgid "Double Square Brackets" -msgstr "Double Square Brackets" +msgstr "ድርብ ስኴር ቅንፎች" #: toolbox.src msgctxt "" @@ -4515,7 +4515,7 @@ msgctxt "" "RID_SLRBRACKETX\n" "toolboxitem.text" msgid "Square Brackets (Scalable)" -msgstr "Square Brackets (Scalable)" +msgstr "ስኴር ቅንፎች (ሊመጠን የሚችል)" #: toolbox.src msgctxt "" @@ -4524,7 +4524,7 @@ msgctxt "" "RID_SLRDBRACKETX\n" "toolboxitem.text" msgid "Double Square Brackets (Scalable)" -msgstr "Double Square Brackets (Scalable)" +msgstr "ድርብ ስኴር ቅንፎች (ሊመጠን የሚችል)" #: toolbox.src msgctxt "" @@ -4605,7 +4605,7 @@ msgctxt "" "RID_CSUPX\n" "toolboxitem.text" msgid "Superscript Top" -msgstr "ወደ ላይ ከፍ አድርጎ ከላይ" +msgstr "በትንንሹ ከፍ ብሎ ከ ላይ መጻፊያ" #: toolbox.src msgctxt "" @@ -4614,7 +4614,7 @@ msgctxt "" "RID_RSUPX\n" "toolboxitem.text" msgid "Superscript Right" -msgstr "ወደ ላይ ከፍ አድርጎ በቀኝ" +msgstr "በትንንሹ ከፍ ብሎ በ ቀኝ መጻፊያ" #: toolbox.src msgctxt "" @@ -4623,7 +4623,7 @@ msgctxt "" "RID_BINOMXY\n" "toolboxitem.text" msgid "Vertical Stack (2 Elements)" -msgstr "Vertical Stack (2 Elements)" +msgstr "በ ቁመት መከመሪያ (2 አካላቶች)" #: toolbox.src msgctxt "" @@ -4650,7 +4650,7 @@ msgctxt "" "RID_CSUBX\n" "toolboxitem.text" msgid "Subscript Bottom" -msgstr "ወደ ታች ዝቅ አድርጎ ከታች" +msgstr "በትንንሹ ዝቅ ብሎ ከታች መጻፊያ" #: toolbox.src msgctxt "" @@ -4659,7 +4659,7 @@ msgctxt "" "RID_RSUBX\n" "toolboxitem.text" msgid "Subscript Right" -msgstr "ወደ ታች ዝቅ አድርጎ በቀኝ" +msgstr "በትንንሹ ዝቅ ብሎ በ ቀኝ መጻፊያ" #: toolbox.src msgctxt "" @@ -4668,7 +4668,7 @@ msgctxt "" "RID_STACK\n" "toolboxitem.text" msgid "Vertical Stack" -msgstr "Vertical Stack" +msgstr "በ ቁመት መከመሪያ" #: toolbox.src msgctxt "" @@ -4704,7 +4704,7 @@ msgctxt "" "RID_ALIGNRX\n" "toolboxitem.text" msgid "Align Right" -msgstr "በቀኝ ማሰለፊያ" +msgstr "በ ቀኝ ማሰለፊያ" #: toolbox.src msgctxt "" @@ -4830,7 +4830,7 @@ msgctxt "" "RID_RIGHTARROW\n" "toolboxitem.text" msgid "Right Arrow" -msgstr "የቀኝ ቀስት" +msgstr "የ ቀኝ ቀስት" #: toolbox.src msgctxt "" @@ -4884,7 +4884,7 @@ msgctxt "" "RID_DOTSVERT\n" "toolboxitem.text" msgid "Dots Vertically" -msgstr "ነጥቦች በቁመት" +msgstr "ነጥቦች በ ቁመት" #: toolbox.src msgctxt "" |