aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/am/svx/source/src.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/am/svx/source/src.po')
-rw-r--r--source/am/svx/source/src.po40
1 files changed, 24 insertions, 16 deletions
diff --git a/source/am/svx/source/src.po b/source/am/svx/source/src.po
index 01722ddb7ee..f69e8b0eae3 100644
--- a/source/am/svx/source/src.po
+++ b/source/am/svx/source/src.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-17 23:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-09 14:10+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-11-19 21:24+0000\n"
"Last-Translator: Samson B <sambelet@yahoo.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: am\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1463528306.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1479590657.000000\n"
#: errtxt.src
msgctxt ""
@@ -238,8 +238,8 @@ msgctxt ""
"RID_ERRHDL\n"
"ERRCODE_CLASS_READ\n"
"string.text"
-msgid "Read-Error"
-msgstr "የማንበብ - ስህተት"
+msgid "Read Error"
+msgstr ""
#: errtxt.src
msgctxt ""
@@ -526,7 +526,7 @@ msgctxt ""
"ERRCODE_IO_INVALIDCHAR\n"
"string.text"
msgid "The file name contains invalid characters."
-msgstr "የፋይሉ ስም ዋጋ የሌላቸው ባህሪዎች ይዟል"
+msgstr "የ ፋይሉ ስም ዋጋ የሌላቸው ባህሪዎች ይዟል"
#: errtxt.src
msgctxt ""
@@ -706,8 +706,8 @@ msgid ""
"Error reading data from the Internet.\n"
"Server error message: $(ARG1)."
msgstr ""
-"ስህተት ዳታውን ከኢንተርኔት በማንበብ ላይ \n"
-"የሰርቨሩ የስህተት መልእክት : $(ARG1)."
+"ስህተት ዳታውን ከ ኢንተርኔት በ ማንበብ ላይ \n"
+"የ ሰርቨሩ የ ስህተት መልእክት: $(ARG1)."
#: errtxt.src
msgctxt ""
@@ -719,8 +719,8 @@ msgid ""
"Error transferring data to the Internet.\n"
"Server error message: $(ARG1)."
msgstr ""
-"ስህተት ዳታ ወደ ኢንተርኔት በማስተላለፍ ላይ \n"
-"የሰርቨሩ የስህተት መልእክት : $(ARG1)."
+"ስህተት ዳታ ወደ ኢንተርኔት በ ማስተላለፍ ላይ \n"
+"የ ሰርቨሩ የ ስህተት መልእክት: $(ARG1)."
#: errtxt.src
msgctxt ""
@@ -792,7 +792,7 @@ msgctxt ""
"ERRCODE_SFX_WRONGBMKFORMAT\n"
"string.text"
msgid "The link format is invalid."
-msgstr "የአገናኙ አቀራረብ ዋጋ የለውም"
+msgstr "የ አገናኙ አቀራረብ ዋጋ የለውም"
#: errtxt.src
msgctxt ""
@@ -801,7 +801,7 @@ msgctxt ""
"ERRCODE_SFX_WRONGICONFILE\n"
"string.text"
msgid "The configuration of the icon display is invalid."
-msgstr "የምልክት ማሳያው ማዋቀሪያ ዋጋ የለውም"
+msgstr "የ ምልክት ማሳያው ማዋቀሪያ ዋጋ የለውም"
#: errtxt.src
msgctxt ""
@@ -945,7 +945,7 @@ msgctxt ""
"ERRCODE_SFX_WRONG_CDF_FORMAT\n"
"string.text"
msgid "The channel document has an invalid format."
-msgstr "የሰነድ መገናኛው ዋጋ የሌለው አቀራረብ ነው ያለው"
+msgstr "የ ሰነድ መገናኛው ዋጋ የሌለው አቀራረብ ነው ያለው"
#: errtxt.src
msgctxt ""
@@ -1118,7 +1118,7 @@ msgctxt ""
"ERRCODE_IO_CURRENTDIR\n"
"string.text"
msgid "Function not possible: path contains current directory."
-msgstr "ተግባሩን መፈጸም አይቻልም : መንገዱ የአሁኑን ዳይሬክቶሪ ይዟል"
+msgstr "ተግባሩን መፈጸም አይቻልም: መንገዱ የ አሁኑን ዳይሬክቶሪ ይዟል"
#: errtxt.src
msgctxt ""
@@ -1127,7 +1127,7 @@ msgctxt ""
"ERRCODE_IO_NOTSAMEDEVICE\n"
"string.text"
msgid "Function not possible: device (drive) not identical."
-msgstr "ተግባሩን መፈጸም አይቻልም : አካሉ (drive) ተመሳሳይ አይደለም"
+msgstr "ተግባሩን መፈጸም አይቻልም: አካሉ (drive) ተመሳሳይ አይደለም"
#: errtxt.src
msgctxt ""
@@ -1154,7 +1154,7 @@ msgctxt ""
"ERRCODE_IO_WRITEPROTECTED\n"
"string.text"
msgid "Function not possible: write protected."
-msgstr "ተግባሩን መፈጸም አልተቻለም : መጻፍ የተከለከለ"
+msgstr "ተግባሩን መፈጸም አልተቻለም: መጻፍ የ ተከለከለ ነው"
#: errtxt.src
msgctxt ""
@@ -1177,3 +1177,11 @@ msgctxt ""
"string.text"
msgid "File format error found at $(ARG1)(row,col)."
msgstr "የፋይል አቀራረብ ስህተት ተገኝቷል በ $(ARG1)(ረድፍ , አምድ)"
+
+msgctxt ""
+"errtxt.src\n"
+"RID_ERRHDL\n"
+"ERRCODE_CLASS_READ\n"
+"string.text"
+msgid "Read-Error"
+msgstr "የማንበብ - ስህተት"