diff options
Diffstat (limited to 'source/am/svx/source/svdraw.po')
| -rw-r--r-- | source/am/svx/source/svdraw.po | 88 |
1 files changed, 44 insertions, 44 deletions
diff --git a/source/am/svx/source/svdraw.po b/source/am/svx/source/svdraw.po index b8517b1ce3c..b0744a711d4 100644 --- a/source/am/svx/source/svdraw.po +++ b/source/am/svx/source/svdraw.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2015-11-10 19:33+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-06 17:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-26 00:40+0000\n" "Last-Translator: Samson B <sambelet@yahoo.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: am\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: Pootle 2.7\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1446831398.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1453768808.000000\n" #: svdstr.src msgctxt "" @@ -86,7 +86,7 @@ msgctxt "" "STR_ObjNameSingulLINE_Vert\n" "string.text" msgid "Vertical line" -msgstr "የቁመት መስመር" +msgstr "የ ቁመት መስመር" #: svdstr.src msgctxt "" @@ -126,7 +126,7 @@ msgctxt "" "STR_ObjNameSingulQUAD\n" "string.text" msgid "Square" -msgstr "Square" +msgstr "ስኴር" #: svdstr.src msgctxt "" @@ -134,7 +134,7 @@ msgctxt "" "STR_ObjNamePluralQUAD\n" "string.text" msgid "Squares" -msgstr "Squares" +msgstr "ስኴር" #: svdstr.src msgctxt "" @@ -190,7 +190,7 @@ msgctxt "" "STR_ObjNameSingulQUADRND\n" "string.text" msgid "rounded square" -msgstr "rounded square" +msgstr "የ ተከበበ ስኴር" #: svdstr.src msgctxt "" @@ -198,7 +198,7 @@ msgctxt "" "STR_ObjNamePluralQUADRND\n" "string.text" msgid "Rounded Squares" -msgstr "Rounded Squares" +msgstr "የ ተከበበ ስኴር" #: svdstr.src msgctxt "" @@ -870,7 +870,7 @@ msgctxt "" "STR_ObjNamePluralOLE2\n" "string.text" msgid "Embedded objects (OLE)" -msgstr "Embedded objects (OLE)" +msgstr "የ ተጣበቁ እቃዎች (OLE)" #: svdstr.src msgctxt "" @@ -902,7 +902,7 @@ msgctxt "" "STR_ObjNamePluralOLE2LNK\n" "string.text" msgid "Linked embedded objects (OLE)" -msgstr "Linked embedded objects (OLE)" +msgstr "የ ተገናኙ የ ተጣበቁ እቃዎች (OLE)" #: svdstr.src msgctxt "" @@ -1254,7 +1254,7 @@ msgctxt "" "STR_EditMirrorVert\n" "string.text" msgid "Flip %1 vertical" -msgstr "መገልበጫ %1 በቁመት" +msgstr "መገልበጫ %1 በ ቁመት" #: svdstr.src msgctxt "" @@ -1502,7 +1502,7 @@ msgctxt "" "STR_EditAlignHCenter\n" "string.text" msgid "Vertically center %1" -msgstr "በቁመት መሀከል ላይ %1" +msgstr "በ ቁመት መሀከል ላይ %1" #: svdstr.src msgctxt "" @@ -1718,7 +1718,7 @@ msgctxt "" "STR_DragMethMirrorVert\n" "string.text" msgid "Flip %1 vertical" -msgstr "መገልበጫ %1 በቁመት" +msgstr "መገልበጫ %1 በ ቁመት" #: svdstr.src msgctxt "" @@ -2190,7 +2190,7 @@ msgctxt "" "STR_ItemValCAPTIONESCVERT\n" "string.text" msgid "Vertical" -msgstr "በቁመት" +msgstr "በ ቁመት" #: svdstr.src msgctxt "" @@ -2294,7 +2294,7 @@ msgctxt "" "STR_ItemValTEXTHADJRIGHT\n" "string.text" msgid "Right" -msgstr "ቀኝ" +msgstr "በ ቀኝ" #: svdstr.src msgctxt "" @@ -2374,7 +2374,7 @@ msgctxt "" "STR_ItemValTEXTANI_RIGHT\n" "string.text" msgid "right" -msgstr "ቀኝ" +msgstr "በ ቀኝ" #: svdstr.src msgctxt "" @@ -2462,7 +2462,7 @@ msgctxt "" "STR_ItemValMEASURE_TEXTRIGHTOUTSID\n" "string.text" msgid "right outside" -msgstr "ውጪ በቀኝ በኩል" +msgstr "ውጪ በ ቀኝ በኩል" #: svdstr.src msgctxt "" @@ -2566,7 +2566,7 @@ msgctxt "" "STR_ItemNam_SHADOWYDIST\n" "string.text" msgid "Vertical shadow outline" -msgstr "በቁመት የጥላ ረቂቅ" +msgstr "በ ቁመት የ ጥላ ረቂቅ" #: svdstr.src msgctxt "" @@ -2694,7 +2694,7 @@ msgctxt "" "STR_ItemNam_TEXT_RIGHTDIST\n" "string.text" msgid "Right border spacing" -msgstr "የቀኝ ድንበር ክፍተት" +msgstr "የ ቀኝ ድንበር ክፍተት" #: svdstr.src msgctxt "" @@ -3374,7 +3374,7 @@ msgctxt "" "SIP_XA_FORMTXTSTYLE\n" "string.text" msgid "Fontwork style" -msgstr "የፊደል ስራ ዘዴ" +msgstr "የ ፊደል ስራ ዘዴ" #: svdstr.src msgctxt "" @@ -3390,7 +3390,7 @@ msgctxt "" "SIP_XA_FORMTXTDISTANCE\n" "string.text" msgid "Fontwork spacing" -msgstr "የፊደል ስራ ክፍተት" +msgstr "የ ፊደል ስራ ክፍተት" #: svdstr.src msgctxt "" @@ -3398,7 +3398,7 @@ msgctxt "" "SIP_XA_FORMTXTSTART\n" "string.text" msgid "Fontwork font begin" -msgstr "የፊደል ስራ የፊደል መጀመሪያ" +msgstr "የ ፊደል ስራ የ ፊደል መጀመሪያ" #: svdstr.src msgctxt "" @@ -3406,7 +3406,7 @@ msgctxt "" "SIP_XA_FORMTXTMIRROR\n" "string.text" msgid "Fontwork mirror" -msgstr "የፊደል ስራ ግልባጭ" +msgstr "የ ፊደል ስራ መስታወት" #: svdstr.src msgctxt "" @@ -3414,7 +3414,7 @@ msgctxt "" "SIP_XA_FORMTXTOUTLINE\n" "string.text" msgid "Fontwork outline" -msgstr "የፊደል ስራ ረቂቅ" +msgstr "የ ፊደል ስራ ረቂቅ" #: svdstr.src msgctxt "" @@ -3422,7 +3422,7 @@ msgctxt "" "SIP_XA_FORMTXTSHADOW\n" "string.text" msgid "Fontwork shadow" -msgstr "የፊደል ስራ ጥላ" +msgstr "የ ፊደል ስራ ጥላ" #: svdstr.src msgctxt "" @@ -3430,7 +3430,7 @@ msgctxt "" "SIP_XA_FORMTXTSHDWCOLOR\n" "string.text" msgid "Fontwork shadow color" -msgstr "የፊደል ስራ ጥላ ቀለም" +msgstr "የ ፊደል ስራ ጥላ ቀለም" #: svdstr.src msgctxt "" @@ -3438,7 +3438,7 @@ msgctxt "" "SIP_XA_FORMTXTSHDWXVAL\n" "string.text" msgid "Fontwork shadow offset X" -msgstr "የፊደል ስራ ጥላ የ X ማካካሻ" +msgstr "የ ፊደል ስራ ጥላ ማካካሻ X" #: svdstr.src msgctxt "" @@ -3446,7 +3446,7 @@ msgctxt "" "SIP_XA_FORMTXTSHDWYVAL\n" "string.text" msgid "Fontwork shadow offset Y" -msgstr "የፊደል ስራ ጥላ የ Y ማካካሻ" +msgstr "የ ፊደል ስራ ጥላ ማካካሻ Y" #: svdstr.src msgctxt "" @@ -3454,7 +3454,7 @@ msgctxt "" "SIP_XA_FORMTXTHIDEFORM\n" "string.text" msgid "Hide fontwork outline" -msgstr "የፊደል ስራ ረቂቅ መደበቂያ" +msgstr "የ ፊደል ስራ ረቂቅ መደበቂያ" #: svdstr.src msgctxt "" @@ -3462,7 +3462,7 @@ msgctxt "" "SIP_XA_FORMTXTSHDWTRANSP\n" "string.text" msgid "Fontwork shadow transparency" -msgstr "የፊደል ስራ ጥላ ግልጽነት" +msgstr "የ ፊደል ስራ ጥላ ግልጽነት" #: svdstr.src msgctxt "" @@ -3470,7 +3470,7 @@ msgctxt "" "SIP_XA_FTRESERVED2\n" "string.text" msgid "Fontwork reserved for 2" -msgstr "የፊደል ስራ መጠባበቂያ ለ 2" +msgstr "የ ፊደል ስራ መጠባበቂያ ለ 2" #: svdstr.src msgctxt "" @@ -3478,7 +3478,7 @@ msgctxt "" "SIP_XA_FTRESERVED3\n" "string.text" msgid "Fontwork reserved for 3" -msgstr "የፊደል ስራ መጠባበቂያ ለ 3" +msgstr "የ ፊደል ስራ መጠባበቂያ ለ 3" #: svdstr.src msgctxt "" @@ -3486,7 +3486,7 @@ msgctxt "" "SIP_XA_FTRESERVED4\n" "string.text" msgid "Fontwork reserved for 4" -msgstr "የፊደል ስራ መጠባበቂያ ለ 4" +msgstr "የ ፊደል ስራ መጠባበቂያ ለ 4" #: svdstr.src msgctxt "" @@ -3494,7 +3494,7 @@ msgctxt "" "SIP_XA_FTRESERVED5\n" "string.text" msgid "Fontwork reserved for 5" -msgstr "የፊደል ስራ መጠባበቂያ ለ 5" +msgstr "የ ፊደል ስራ መጠባበቂያ ለ 5" #: svdstr.src msgctxt "" @@ -3502,7 +3502,7 @@ msgctxt "" "SIP_XA_FTRESERVED_LAST\n" "string.text" msgid "Fontwork reserved for 6" -msgstr "የፊደል ስራ መጠባበቂያ ለ 6" +msgstr "የ ፊደል ስራ መጠባበቂያ ለ 6" #: svdstr.src msgctxt "" @@ -3590,7 +3590,7 @@ msgctxt "" "SIP_SA_CAPTIONGAP\n" "string.text" msgid "Legend lines spacing" -msgstr "የመግለጫ መስመሮች ክፍተት" +msgstr "የ መግለጫ መስመሮች ክፍተት" #: svdstr.src msgctxt "" @@ -3686,7 +3686,7 @@ msgctxt "" "SIP_SA_TEXT_RIGHTDIST\n" "string.text" msgid "Right text frame spacing" -msgstr "የቀኝ ጽሁፍ ክፈፍ ክፍተት" +msgstr "የ ቀኝ ጽሁፍ ክፈፍ ክፍተት" #: svdstr.src msgctxt "" @@ -3854,7 +3854,7 @@ msgctxt "" "SIP_SA_CHAINNEXTNAME\n" "string.text" msgid "Next link in text chain" -msgstr "" +msgstr "የሚቀጥለው አገናኝ በ ጽሁፍ ሰንሰለት ውስጥ" #: svdstr.src msgctxt "" @@ -4382,7 +4382,7 @@ msgctxt "" "SIP_SA_MOVEY\n" "string.text" msgid "Move vertically" -msgstr "በቁመት ማንቀሳቀሻ" +msgstr "በ ቁመት ማንቀሳቀሻ" #: svdstr.src msgctxt "" @@ -4422,7 +4422,7 @@ msgctxt "" "SIP_SA_VERTSHEARONE\n" "string.text" msgid "Single vertical shear" -msgstr "ነጠላ በቁመት መቁረጫ" +msgstr "ነጠላ በ ቁመት መቁረጫ" #: svdstr.src msgctxt "" @@ -4462,7 +4462,7 @@ msgctxt "" "SIP_SA_VERTSHEARALL\n" "string.text" msgid "Shear vertical, complete" -msgstr "በቁመት መቁረጥ ተፈጽሟል" +msgstr "በ ቁመት መቁረጥ ተፈጽሟል" #: svdstr.src msgctxt "" @@ -4558,7 +4558,7 @@ msgctxt "" "SIP_EE_PARA_SBL\n" "string.text" msgid "Line spacing" -msgstr "የመስመር ክፍተት" +msgstr "የ መስመር ክፍተት" #: svdstr.src msgctxt "" @@ -4622,7 +4622,7 @@ msgctxt "" "SIP_EE_CHAR_UNDERLINE\n" "string.text" msgid "Underline" -msgstr "ከስሩ ማስመሪያ" +msgstr "ከ ስሩ ማስመሪያ" #: svdstr.src msgctxt "" @@ -4670,7 +4670,7 @@ msgctxt "" "SIP_EE_CHAR_ESCAPEMENT\n" "string.text" msgid "Superscript/subscript" -msgstr "ትንሽ ከፍ ብሎ መጻፊያ / በትንንሽ ፊደል መጻፊያ" +msgstr "በትንንሹ ከፍ ብሎ መጻፊያ/በትንንሹ ዝቅ ብሎ መጻፊያ" #: svdstr.src msgctxt "" @@ -4694,7 +4694,7 @@ msgctxt "" "SIP_EE_CHAR_WLM\n" "string.text" msgid "No underline for spaces" -msgstr "ለክፍተቶች ከስር አታስምር" +msgstr "ለ ክፍተቶች ከ ስሩ አታስምር" #: svdstr.src msgctxt "" |