aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/an/svx/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/an/svx/messages.po')
-rw-r--r--source/an/svx/messages.po37
1 files changed, 15 insertions, 22 deletions
diff --git a/source/an/svx/messages.po b/source/an/svx/messages.po
index c9f302da185..fee4a8674fc 100644
--- a/source/an/svx/messages.po
+++ b/source/an/svx/messages.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-07 13:56+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-05-13 14:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-12 15:28+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-06-11 20:35+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
"Language-Team: Aragonese <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/svxmessages/an/>\n"
"Language: an\n"
@@ -6053,7 +6053,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "RID_SVXSTR_QRY_PRINT_ALL"
msgid "~All"
-msgstr "Totz"
+msgstr "Toz"
#. UxfS3
#: include/svx/strings.hrc:1083
@@ -6628,10 +6628,9 @@ msgstr ""
#. JG7Es
#: include/svx/strings.hrc:1188
-#, fuzzy
msgctxt "RID_STR_PROPERTIES_CONTROL"
msgid "Properties: "
-msgstr "Propiedatz..."
+msgstr "Propiedaz: "
#. YQvBF
#: include/svx/strings.hrc:1189
@@ -7418,7 +7417,7 @@ msgstr ""
#: include/svx/strings.hrc:1325
msgctxt "RID_SVXSTR_WARN_MISSING_SMARTART"
msgid "Could not load all SmartArt objects. Saving in Microsoft Office 2010 or later would avoid this issue."
-msgstr "No s'han puesto cargar totz os obchectos SmartArt. Este problema s'evita si s'alza en o formato Microsoft Office 2010 u posterior."
+msgstr "No s'han puesto cargar toz os obchectos SmartArt. Este problema s'evita si s'alza en o formato Microsoft Office 2010 u posterior."
#. CKqDa
#: include/svx/strings.hrc:1326
@@ -8125,7 +8124,7 @@ msgstr "Enta la dreita"
#, fuzzy
msgctxt "RID_SVXITEMS_PAGE_USAGE_ALL"
msgid "All"
-msgstr "Totz"
+msgstr "Toz"
#. S3nm4
#: include/svx/strings.hrc:1460
@@ -10802,7 +10801,7 @@ msgstr "Pulzadas"
#: svx/inc/fieldunit.hrc:36
msgctxt "RID_SVXSTR_FIELDUNIT_TABLE"
msgid "Foot"
-msgstr "Pietz"
+msgstr "Piez"
#. 5a3Dq
#: svx/inc/fieldunit.hrc:37
@@ -13116,14 +13115,8 @@ msgctxt "acceptrejectchangesdialog|writerposition"
msgid "Document Position"
msgstr ""
-#. sp4hM
-#: svx/uiconfig/ui/accessibilitycheckentry.ui:33
-msgctxt "accessibilitycheckentry|accessibilityCheckEntryGotoButton"
-msgid "Go to"
-msgstr ""
-
#. 4DiGj
-#: svx/uiconfig/ui/accessibilitycheckentry.ui:46
+#: svx/uiconfig/ui/accessibilitycheckentry.ui:50
msgctxt "accessibilitycheckentry|accessibilityCheckEntryFixButton"
msgid "Fix"
msgstr ""
@@ -14236,7 +14229,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "colsmenu|all"
msgid "_All"
-msgstr "Totz"
+msgstr "Toz"
#. frYiv
#: svx/uiconfig/ui/colsmenu.ui:92
@@ -17384,7 +17377,7 @@ msgstr "Cambiar o ~nombre"
#, fuzzy
msgctxt "formnavimenu|props"
msgid "Propert_ies"
-msgstr "Propiedatz..."
+msgstr "Propiedaz..."
#. E4cAk
#: svx/uiconfig/ui/formnavimenu.ui:96
@@ -17479,7 +17472,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "gallerymenu1|properties"
msgid "Propert_ies..."
-msgstr "Propiedatz..."
+msgstr "Propiedaz..."
#. EdDyv
#: svx/uiconfig/ui/gallerymenu2.ui:12
@@ -17536,7 +17529,7 @@ msgstr ""
#: svx/uiconfig/ui/genericcheckentry.ui:44
msgctxt "genericcheckentry|propertiesButton"
msgid "Properties"
-msgstr "Propiedatz"
+msgstr "Propiedaz"
#. YFG3B
#: svx/uiconfig/ui/headfootformatpage.ui:63
@@ -17822,7 +17815,7 @@ msgstr ""
#: svx/uiconfig/ui/imapdialog.ui:424
msgctxt "imapdialog|TBI_PROPERTY"
msgid "Properties..."
-msgstr "Propiedatz..."
+msgstr "Propiedaz..."
#. CBpCj
#: svx/uiconfig/ui/imapdialog.ui:428
@@ -17949,7 +17942,7 @@ msgstr "Eliminar R²"
#: svx/uiconfig/ui/inspectortextpanel.ui:62
msgctxt "inspectortextpanel|property"
msgid "Properties"
-msgstr "Propiedatz"
+msgstr "Propiedaz"
#. RyWCg
#: svx/uiconfig/ui/inspectortextpanel.ui:78
@@ -19113,7 +19106,7 @@ msgstr "Pulzadas"
#: svx/uiconfig/ui/rulermenu.ui:57
msgctxt "rulermenu|ft"
msgid "Foot"
-msgstr "Pietz"
+msgstr "Piez"
#. iuVZk
#: svx/uiconfig/ui/rulermenu.ui:66