diff options
Diffstat (limited to 'source/ar/chart2/messages.po')
-rw-r--r-- | source/ar/chart2/messages.po | 22 |
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/source/ar/chart2/messages.po b/source/ar/chart2/messages.po index e8277596e1e..9ac39034d94 100644 --- a/source/ar/chart2/messages.po +++ b/source/ar/chart2/messages.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2021-11-16 12:08+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2022-06-01 09:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2022-07-01 11:51+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2022-07-01 09:58+0000\n" "Last-Translator: Riyadh Talal <riyadhtalal@gmail.com>\n" "Language-Team: Arabic <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-3/chart2messages/ar/>\n" "Language: ar\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 4.12.2\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" "X-POOTLE-MTIME: 1540149325.000000\n" #. NCRDD @@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "_نعم" #: chart2/inc/strings.hrc:24 msgctxt "STR_DLG_CHART_WIZARD" msgid "Chart Wizard" -msgstr "مرشد الرّسم البيانيّ" +msgstr "مرشد المخطط البياني" #. HCEG9 #: chart2/inc/strings.hrc:25 @@ -1397,7 +1397,7 @@ msgstr "" #: chart2/uiconfig/ui/dlg_DataLabel.ui:288 msgctxt "dlg_DataLabel|label1" msgid "Text Attributes" -msgstr "صفات النّصّ" +msgstr "صفات النص" #. FDBQW #: chart2/uiconfig/ui/dlg_DataLabel.ui:322 @@ -1535,13 +1535,13 @@ msgstr "اختيار المسافة الفاصلة بين مجموعة من ال #: chart2/uiconfig/ui/dlg_DataLabel.ui:406 msgctxt "dlg_DataLabel|label1" msgid "Attribute Options" -msgstr "" +msgstr "خيارات الصفة" #. gE7CA #: chart2/uiconfig/ui/dlg_DataLabel.ui:458 msgctxt "dlg_DataLabel|extended_tip|CT_DIAL" msgid "Click in the dial to set the text orientation for the data labels." -msgstr "اضغط في الواجهة لتحديد اتجاه الكتابة لصيغ البيانات" +msgstr "انقر في التزويل لتعيّن اتجاه النص للصائق البيانات." #. MjCoG #: chart2/uiconfig/ui/dlg_DataLabel.ui:479 @@ -3604,7 +3604,7 @@ msgid "Set the number of lines for the Column and Line chart type." msgstr "حدّد عدد الأسطر للعمود و نوع خط الرسم البياني." #. M2sxB -#: chart2/uiconfig/ui/tp_ChartType.ui:503 +#: chart2/uiconfig/ui/tp_ChartType.ui:504 msgctxt "tp_ChartType|extended_tip|charttype" msgid "Select a basic chart type." msgstr "اختر نوع الرسم البياني القاعدي." @@ -3715,7 +3715,7 @@ msgstr "" #: chart2/uiconfig/ui/tp_DataLabel.ui:220 msgctxt "tp_DataLabel|label1" msgid "Text Attributes" -msgstr "صفات النّصّ" +msgstr "صفات النص" #. 2MNGz #: chart2/uiconfig/ui/tp_DataLabel.ui:254 @@ -3853,13 +3853,13 @@ msgstr "اختيار المسافة البينية بين مجموعة من ال #: chart2/uiconfig/ui/tp_DataLabel.ui:338 msgctxt "tp_DataLabel|label1" msgid "Attribute Options" -msgstr "" +msgstr "خيارات الصفة" #. avLCL #: chart2/uiconfig/ui/tp_DataLabel.ui:390 msgctxt "tp_DataLabel|extended_tip|CT_DIAL" msgid "Click in the dial to set the text orientation for the data labels." -msgstr "انقر في الشكل لتحديد اتجاه النص لصيغ البيانات." +msgstr "انقر في التزويل لتعيّن اتجاه النص للصائق البيانات." #. eKwUH #: chart2/uiconfig/ui/tp_DataLabel.ui:411 |