diff options
Diffstat (limited to 'source/ar/cui/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/ar/cui/messages.po | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/source/ar/cui/messages.po b/source/ar/cui/messages.po index c41c71a0c04..58f25f2d016 100644 --- a/source/ar/cui/messages.po +++ b/source/ar/cui/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2021-10-04 19:50+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-06-27 17:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-10-16 19:38+0000\n" "Last-Translator: Riyadh Talal <riyadhtalal@gmail.com>\n" "Language-Team: Arabic <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/cuimessages/ar/>\n" "Language: ar\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 4.8.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1563567066.000000\n" #. GyY9M @@ -2196,7 +2196,7 @@ msgstr "لا يمكنك رؤية كل النص في الخلية؟ وسّع سط #: cui/inc/tipoftheday.hrc:60 msgctxt "RID_CUI_TIPOFTHEDAY" msgid "Optimize your table layout with Table ▸ Size ▸ Distribute Rows / Columns Evenly." -msgstr "" +msgstr "حسّن تخطيط جدولك بـ جدول ▸ حجم ▸ وزّع الصفوف،الأعمدة بالتساوي." #. prXEA #: cui/inc/tipoftheday.hrc:61 @@ -5127,7 +5127,7 @@ msgstr "" #: cui/uiconfig/ui/areatabpage.ui:36 msgctxt "areatabpage|tablelb" msgid "Table" -msgstr "" +msgstr "جدول" #. WxC4H #: cui/uiconfig/ui/areatabpage.ui:40 @@ -6759,7 +6759,7 @@ msgstr "حدود الجدول" #: cui/uiconfig/ui/colorconfigwin.ui:215 msgctxt "colorconfigwin|tblboundaries_lb" msgid "Table boundaries color" -msgstr "" +msgstr "لون حدود الجدول" #. TkNp4 #: cui/uiconfig/ui/colorconfigwin.ui:229 @@ -6849,7 +6849,7 @@ msgstr "ظلال الفهارس والجداول" #: cui/uiconfig/ui/colorconfigwin.ui:597 msgctxt "colorconfigwin|index_lb" msgid "Index and table shadings color" -msgstr "" +msgstr "لون تظليل الفهرس والجدول" #. wBw2w #: cui/uiconfig/ui/colorconfigwin.ui:611 @@ -13832,7 +13832,7 @@ msgstr "مخطط اللون" #: cui/uiconfig/ui/optappearancepage.ui:189 msgctxt "extended_tip|colorconfig" msgid "Select the colors for the user interface elements." -msgstr "" +msgstr "حدد ألوان عناصر واجهة المستخدم." #. BtFUJ #: cui/uiconfig/ui/optappearancepage.ui:222 @@ -13862,7 +13862,7 @@ msgstr "ألوان مخصّصة" #: cui/uiconfig/ui/optappearancepage.ui:284 msgctxt "extended_tip|OptAppearancePage" msgid "Sets the colors for the %PRODUCTNAME user interface." -msgstr "" +msgstr "يعيّن ألوان واجهة مستخدم %PRODUCTNAME" #. nRFne #: cui/uiconfig/ui/optasianpage.ui:27 @@ -21337,7 +21337,7 @@ msgstr "" #: cui/uiconfig/ui/toolbarmodedialog.ui:13 msgctxt "ToolbarmodeDialog|Name" msgid "Select Your Preferred User Interface" -msgstr "" +msgstr "حدد واجهة المستخدم التي تفضلها" #. rSnx7 #: cui/uiconfig/ui/toolbarmodedialog.ui:33 |