diff options
Diffstat (limited to 'source/ar/cui/uiconfig/ui.po')
| -rw-r--r-- | source/ar/cui/uiconfig/ui.po | 24 |
1 files changed, 11 insertions, 13 deletions
diff --git a/source/ar/cui/uiconfig/ui.po b/source/ar/cui/uiconfig/ui.po index 1884d275931..d84b7b1e907 100644 --- a/source/ar/cui/uiconfig/ui.po +++ b/source/ar/cui/uiconfig/ui.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2016-12-01 12:11+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-01-25 16:31+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 20:11+0000\n" "Last-Translator: صفا الفليج <safa1996alfulaij@gmail.com>\n" "Language-Team: Arabic <doc@arabeyes.org>\n" "Language: ar\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1485361903.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1487189480.000000\n" #: aboutconfigdialog.ui msgctxt "" @@ -7279,7 +7279,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Add _Folder" -msgstr "إضافة م_جلد" +msgstr "أضف م_جلدًا" #: javaclasspathdialog.ui msgctxt "" @@ -7327,14 +7327,13 @@ msgid "For example: -Dmyprop=c:\\\\program files\\\\java" msgstr "مثلًا: -Dmyprop=c:\\\\program files\\\\java" #: javastartparametersdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "javastartparametersdialog.ui\n" "assignbtn\n" "label\n" "string.text" msgid "_Add" -msgstr "إضافة" +msgstr "أ_ضف" #: javastartparametersdialog.ui #, fuzzy @@ -7970,7 +7969,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Add" -msgstr "إضافة" +msgstr "أضف" #: macroselectordialog.ui msgctxt "" @@ -8213,7 +8212,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Rename..." -msgstr "إعادة تسمية..." +msgstr "غيّر الاسم..." #: menuassignpage.ui msgctxt "" @@ -8231,7 +8230,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Rename..." -msgstr "إعادة تسمية..." +msgstr "غيّر الاسم..." #: mosaicdialog.ui msgctxt "" @@ -8431,7 +8430,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Rename" -msgstr "" +msgstr "غيّر الاسم" #: newtabledialog.ui msgctxt "" @@ -8494,7 +8493,7 @@ msgctxt "" "tooltip_text\n" "string.text" msgid "Add" -msgstr "إضافة" +msgstr "أضف" #: numberingformatpage.ui msgctxt "" @@ -10555,7 +10554,6 @@ msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "ال_طباعة تضبط الحالة \"مستند معدل\"" #: optgeneralpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optgeneralpage.ui\n" "label4\n" @@ -14953,7 +14951,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Rename..." -msgstr "إعادة تسمية..." +msgstr "غيّر الاسم..." #: scriptorganizer.ui msgctxt "" @@ -17290,7 +17288,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "100%" -msgstr "100%" +msgstr "١٠٠٪" #: zoomdialog.ui msgctxt "" |