diff options
Diffstat (limited to 'source/ar/starmath')
| -rw-r--r-- | source/ar/starmath/messages.po | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/source/ar/starmath/messages.po b/source/ar/starmath/messages.po index eb30843ac4c..6b229db5d33 100644 --- a/source/ar/starmath/messages.po +++ b/source/ar/starmath/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2022-06-09 11:51+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2022-05-25 10:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2022-07-04 16:15+0000\n" "Last-Translator: Riyadh Talal <riyadhtalal@gmail.com>\n" "Language-Team: Arabic <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/starmathmessages/ar/>\n" "Language: ar\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 4.12.2\n" "X-POOTLE-MTIME: 1525785875.000000\n" #. GrDhX @@ -1827,13 +1827,13 @@ msgstr "مرتفع أعلى" #: starmath/inc/strings.hrc:252 msgctxt "RID_SBLANK_HELP" msgid "Small Gap" -msgstr "تباعد صغير" +msgstr "فجوة صغيرة" #. 3GBzt #: starmath/inc/strings.hrc:253 msgctxt "RID_BLANK_HELP" msgid "Blank" -msgstr "فراغ" +msgstr "فارغ" #. Tv29B #: starmath/inc/strings.hrc:254 @@ -2866,7 +2866,7 @@ msgstr "_ثخين" #: starmath/uiconfig/smath/ui/fontdialog.ui:211 msgctxt "fontdialog|extended_tip|bold" msgid "Check this box to assign the bold attribute to the font." -msgstr "أشّر هذا المربع لتُسند خاصية الثخين إلى الخط." +msgstr "أشّر هذا المربع لتُسند خاصية ⟪ثخين⟫ إلى الخط." #. mBw2w #: starmath/uiconfig/smath/ui/fontdialog.ui:222 @@ -2878,7 +2878,7 @@ msgstr "_مائل" #: starmath/uiconfig/smath/ui/fontdialog.ui:230 msgctxt "fontdialog|extended_tip|italic" msgid "Check this box to assign the italic attribute to the font." -msgstr "" +msgstr "أشّر هذا المربع لتُسند خاصية ⟪مائل⟫ إلى الخط." #. uvvT5 #: starmath/uiconfig/smath/ui/fontdialog.ui:245 @@ -2968,7 +2968,7 @@ msgstr "ال_دوال:" #: starmath/uiconfig/smath/ui/fontsizedialog.ui:321 msgctxt "fontsizedialog|label6" msgid "_Indexes:" -msgstr "الأ_سس:" +msgstr "الفهار_س:" #. 2bdgv #: starmath/uiconfig/smath/ui/fontsizedialog.ui:341 @@ -3545,7 +3545,7 @@ msgstr "الرموز ال_تحتية:" #: starmath/uiconfig/smath/ui/spacingdialog.ui:909 msgctxt "spacingdialog|2title" msgid "Indexes" -msgstr "الأسس" +msgstr "الفهارس" #. JZwvA #: starmath/uiconfig/smath/ui/spacingdialog.ui:958 |