aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/ar/svx/source/gallery2.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/ar/svx/source/gallery2.po')
-rw-r--r--source/ar/svx/source/gallery2.po189
1 files changed, 4 insertions, 185 deletions
diff --git a/source/ar/svx/source/gallery2.po b/source/ar/svx/source/gallery2.po
index 9c5bec2330b..4c7730d25a9 100644
--- a/source/ar/svx/source/gallery2.po
+++ b/source/ar/svx/source/gallery2.po
@@ -3,9 +3,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-06-13 14:53+0200\n"
-"Last-Translator: Khaled <khaledhosny@eglug.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-18 15:50+0000\n"
+"Last-Translator: صفا <safaalfulaij@hotmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: ar\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1353253856.0\n"
-#. *)aY
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -24,7 +24,6 @@ msgctxt ""
msgid "Gallery"
msgstr "معرض"
-#. qEfe
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -33,7 +32,6 @@ msgctxt ""
msgid "Update"
msgstr "تحديث"
-#. uPFh
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -42,7 +40,6 @@ msgctxt ""
msgid "This file cannot be opened"
msgstr "لا يمكن فتح هذا الملف"
-#. eZVF
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -51,7 +48,6 @@ msgctxt ""
msgid "Invalid Theme Name!"
msgstr "اسم السمة غير صالح!"
-#. pkgm
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -64,7 +60,6 @@ msgstr ""
"هل تريد حقًا\n"
"حذف هذا الكائن؟"
-#. xtE@
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -77,7 +72,6 @@ msgstr ""
"هل تريد حقًا\n"
"حذف هذه السمة؟"
-#. LHhg
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -86,7 +80,6 @@ msgctxt ""
msgid "Wave - Sound File"
msgstr "Wave - ملف صوتي"
-#. H$\L
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -95,7 +88,6 @@ msgctxt ""
msgid "Audio Interchange File Format"
msgstr "تنسيق ملف تبادل الصوتيات (AIFF)"
-#. jc6N
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -104,7 +96,6 @@ msgctxt ""
msgid "AU - Sound File"
msgstr "AU - ملف صوت"
-#. fG,n
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -113,7 +104,6 @@ msgctxt ""
msgid "Graphics filter"
msgstr "عامل تصفية الرسوم"
-#. UrmE
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -122,7 +112,6 @@ msgctxt ""
msgid "Length:"
msgstr "الطول:"
-#. FOnl
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -131,7 +120,6 @@ msgctxt ""
msgid "Size:"
msgstr "الحجم:"
-#. q^+H
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -140,7 +128,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you want to delete the linked file?"
msgstr "هل تريد حذف الملف المرتبط؟"
-#. ESm1
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -153,7 +140,6 @@ msgstr ""
"لا يمكن فتح الملف.\n"
"هل تريد إدخال مسار بحث مختلف؟ "
-#. CT=W
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -162,7 +148,6 @@ msgctxt ""
msgid "New Theme"
msgstr "سمة جديدة"
-#. ,bG7
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -171,7 +156,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Organizer..."
msgstr "المن~ظم..."
-#. hB/M
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -184,7 +168,6 @@ msgstr ""
"اسم السمة هذه موجود بالفعل.\n"
"الرجاء اختيار اسم آخر."
-#. ?te*
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -193,7 +176,6 @@ msgctxt ""
msgid "I~mport..."
msgstr "ا~ستيراد..."
-#. /GDl
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -202,7 +184,6 @@ msgctxt ""
msgid "New Theme..."
msgstr "موضوع جديد..."
-#. Uh2R
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -211,7 +192,6 @@ msgctxt ""
msgid "Assign ID"
msgstr "تعيين مُعرّف"
-#. DLwg
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -220,7 +200,6 @@ msgctxt ""
msgid "Title"
msgstr "العنوان"
-#. ;D4A
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -229,7 +208,6 @@ msgctxt ""
msgid "Path"
msgstr "المسار"
-#. @7$y
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -238,7 +216,6 @@ msgctxt ""
msgid "Icon View"
msgstr "العرض بالرموز"
-#. LV,L
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -247,7 +224,6 @@ msgctxt ""
msgid "Detailed View"
msgstr "عرض مفصّل"
-#. ?BMR
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -257,7 +233,6 @@ msgctxt ""
msgid "Update"
msgstr "تحديث"
-#. rjyv
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -267,7 +242,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Delete"
msgstr "ح~ذف"
-#. ?1OX
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -277,7 +251,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Rename"
msgstr "إ~عادة تسمية"
-#. #i4k
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -287,7 +260,6 @@ msgctxt ""
msgid "Assign ~ID"
msgstr "تعيين ~مُعرّف"
-#. V=-H
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -297,7 +269,6 @@ msgctxt ""
msgid "Propert~ies..."
msgstr "~خصائص..."
-#. 6en=
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -307,7 +278,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Copy"
msgstr "~نسخ"
-#. |SFe
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -317,7 +287,6 @@ msgctxt ""
msgid "Link"
msgstr "ارتباط"
-#. {@Yl
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -327,7 +296,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bac~kground"
msgstr "ال~خلفية"
-#. @?Lf
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -337,7 +305,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Insert"
msgstr "إ~دراج"
-#. yV/b
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -347,7 +314,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Preview"
msgstr "~معاينة"
-#. jJ?$
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -357,7 +323,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Title"
msgstr "الع~نوان"
-#. grrf
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -367,7 +332,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Delete"
msgstr "ح~ذف"
-#. .$d(
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -377,7 +341,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Copy"
msgstr "~نسخ"
-#. :sqC
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -387,7 +350,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Insert"
msgstr "إ~دراج"
-#. nk+v
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -396,7 +358,6 @@ msgctxt ""
msgid "3D Effects"
msgstr "تأثيرات ثلاثية الأبعاد"
-#. *+Fh
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -405,7 +366,6 @@ msgctxt ""
msgid "Animations"
msgstr "حركات"
-#. (c;j
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -414,7 +374,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bullets"
msgstr "نقاط"
-#. w;rL
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -423,7 +382,6 @@ msgctxt ""
msgid "Office"
msgstr "مكتب"
-#. E?%k
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -432,7 +390,6 @@ msgctxt ""
msgid "Flags"
msgstr "أعلام"
-#. Uq=i
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -441,7 +398,6 @@ msgctxt ""
msgid "Flow Charts"
msgstr "تخطيطات انسيابية"
-#. Da-w
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -450,7 +406,6 @@ msgctxt ""
msgid "Emoticons"
msgstr "صور تعبيرية"
-#. .:zK
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -459,7 +414,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pictures"
msgstr "صور"
-#. C+*u
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -468,7 +422,6 @@ msgctxt ""
msgid "Backgrounds"
msgstr "خلفيات"
-#. 42lJ
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -477,7 +430,6 @@ msgctxt ""
msgid "Homepage"
msgstr "الصفحة الرئيسية"
-#. QED@
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -486,7 +438,6 @@ msgctxt ""
msgid "Interaction"
msgstr "تفاعل"
-#. 4*PJ
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -495,7 +446,6 @@ msgctxt ""
msgid "Maps"
msgstr "خرائط"
-#. !Ug^
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -504,7 +454,6 @@ msgctxt ""
msgid "People"
msgstr "أشخاص"
-#. [2Df
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -513,16 +462,6 @@ msgctxt ""
msgid "Surfaces"
msgstr "أسطح"
-#. ,sf1
-#: galtheme.src
-msgctxt ""
-"galtheme.src\n"
-"RID_GALLERYSTR_THEME_RULERS\n"
-"string.text"
-msgid "Rulers"
-msgstr "سطور"
-
-#. *MCY
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -531,7 +470,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sounds"
msgstr "أصوات"
-#. ?LO|
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -540,7 +478,6 @@ msgctxt ""
msgid "Symbols"
msgstr "رموز"
-#. H14`
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -549,7 +486,6 @@ msgctxt ""
msgid "My Theme"
msgstr "سِمَتي"
-#. BoP^
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -558,7 +494,6 @@ msgctxt ""
msgid "Arrows"
msgstr "الأسهم"
-#. !]`E
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -567,7 +502,6 @@ msgctxt ""
msgid "Balloons"
msgstr "بالونات"
-#. L9DR
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -576,7 +510,6 @@ msgctxt ""
msgid "Keyboard"
msgstr "لوحة المفاتيح"
-#. dOD;
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -585,7 +518,6 @@ msgctxt ""
msgid "Time"
msgstr "الوقت"
-#. ;eN9
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -594,7 +526,6 @@ msgctxt ""
msgid "Presentation"
msgstr "عرض تقديمي"
-#. ARn3
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -603,7 +534,6 @@ msgctxt ""
msgid "Calendar"
msgstr "التقويم"
-#. ,8d^
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -612,7 +542,6 @@ msgctxt ""
msgid "Navigation"
msgstr "التنقل"
-#. `vB9
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -621,7 +550,6 @@ msgctxt ""
msgid "Communication"
msgstr "اتصال"
-#. `RrW
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -630,7 +558,6 @@ msgctxt ""
msgid "Finances"
msgstr "مالية"
-#. [?WG
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -639,7 +566,6 @@ msgctxt ""
msgid "Computers"
msgstr "الحواسيب"
-#. +]))
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -648,7 +574,6 @@ msgctxt ""
msgid "Climate"
msgstr "الطقس"
-#. n#/s
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -657,7 +582,6 @@ msgctxt ""
msgid "School & University"
msgstr "المدرسة والجامعة"
-#. T^oA
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -666,7 +590,6 @@ msgctxt ""
msgid "Problem Solving"
msgstr "حل المشاكل"
-#. C}m%
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -675,7 +598,6 @@ msgctxt ""
msgid "Screen Beans"
msgstr "Screen Beans"
-#. R]*n
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -684,7 +606,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shapes - polygons"
msgstr "أشكال - مضلعات"
-#. VqV#
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -693,7 +614,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shapes 1"
msgstr "أشكال 1"
-#. 4Di*
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -702,7 +622,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shapes 2"
msgstr "أشكال 2"
-#. 9vSA
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -711,7 +630,6 @@ msgctxt ""
msgid "Animals"
msgstr "حيوانات"
-#. d5?^
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -720,7 +638,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cars"
msgstr "سيارات"
-#. ADQQ
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -729,7 +646,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bugs"
msgstr "أخطاء"
-#. Bv`?
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -738,7 +654,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cisco - Other"
msgstr "Cisco - أخرى"
-#. -*Ny
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -747,7 +662,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cisco - Media"
msgstr "Cisco - وسائط"
-#. 9U|n
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -756,7 +670,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cisco - Products"
msgstr "Cisco - منتجات"
-#. D=S/
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -765,7 +678,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cisco - WAN - LAN"
msgstr "Cisco - شبكة WAN - شبكة LAN"
-#. @{JW
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -774,7 +686,6 @@ msgctxt ""
msgid "Domino - usual"
msgstr "Domino - عادي"
-#. !Q0u
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -783,7 +694,6 @@ msgctxt ""
msgid "Domino - numbered"
msgstr "Domino - مرقّم"
-#. d-`+
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -792,7 +702,6 @@ msgctxt ""
msgid "Electronics - parts 1"
msgstr "إلكترونيات - أجزاء 1"
-#. 4?.a
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -801,7 +710,6 @@ msgctxt ""
msgid "Electronics - parts 2"
msgstr "إلكترونيات - أجزاء 2"
-#. }EZ9
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -810,7 +718,6 @@ msgctxt ""
msgid "Electronics - parts 3"
msgstr "إلكترونيات - أجزاء 3"
-#. ^#1s
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -819,7 +726,6 @@ msgctxt ""
msgid "Electronics - parts 4"
msgstr "إلكترونيات - أجزاء 4"
-#. C%hQ
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -828,7 +734,6 @@ msgctxt ""
msgid "Electronics - circuit"
msgstr "إلكترونيات - دائرة"
-#. \YZh
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -837,7 +742,6 @@ msgctxt ""
msgid "Electronics - signs"
msgstr "إلكترونيات - إشارات"
-#. %X*5
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -846,7 +750,6 @@ msgctxt ""
msgid "Electronics - gauges"
msgstr "إلكترونيات - أجهزة قياس"
-#. ?n2`
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -855,7 +758,6 @@ msgctxt ""
msgid "People"
msgstr "الأشخاص"
-#. XEUd
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -864,7 +766,6 @@ msgctxt ""
msgid "Architecture - overlay"
msgstr "فن معماري - تراكب"
-#. kO|.
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -873,7 +774,6 @@ msgctxt ""
msgid "Architecture - furnitures"
msgstr "فن معماري - أثاث"
-#. \uEj
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -882,7 +782,6 @@ msgctxt ""
msgid "Architecture - buildings"
msgstr "فن معماري - مبانٍ"
-#. dfcW
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -891,7 +790,6 @@ msgctxt ""
msgid "Architecture - bathroom, kitchen"
msgstr "فن معماري - مرحاض ومطبخ"
-#. J^Ck
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -900,7 +798,6 @@ msgctxt ""
msgid "Architecture - kitchen"
msgstr "فن معماري - مطبخ"
-#. LyE7
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -909,7 +806,6 @@ msgctxt ""
msgid "Architecture - windows, doors"
msgstr "فن معماري - نوافذ وأبواب"
-#. )uZE
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -918,7 +814,6 @@ msgctxt ""
msgid "Flowcharts"
msgstr "مخططات انسيابية"
-#. %$xI
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -927,7 +822,6 @@ msgctxt ""
msgid "Flowcharts 2"
msgstr "مخططات انسيابية 2"
-#. [*$c
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -936,7 +830,6 @@ msgctxt ""
msgid "Foral-StudioA"
msgstr "Foral-StudioA"
-#. 9@=G
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -945,7 +838,6 @@ msgctxt ""
msgid "Photos - Fauna"
msgstr "صور - حيوانات"
-#. j?!4
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -954,7 +846,6 @@ msgctxt ""
msgid "Photos - Buildings"
msgstr "صور - مبانٍ"
-#. AbY\
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -963,7 +854,6 @@ msgctxt ""
msgid "Photos - Plants"
msgstr "صور - كواكب"
-#. FPLQ
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -972,7 +862,6 @@ msgctxt ""
msgid "Photos - Statues"
msgstr "صور - تماثيل"
-#. @l(?
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -981,7 +870,6 @@ msgctxt ""
msgid "Photos - Landscapes"
msgstr "صور - مناظر طبيعية"
-#. /9tC
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -990,7 +878,6 @@ msgctxt ""
msgid "Photos - Cities"
msgstr "صور - مدن"
-#. 5WQ|
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -999,7 +886,6 @@ msgctxt ""
msgid "Photos - Flowers"
msgstr "صور - زهور"
-#. ~w{%
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -1008,7 +894,6 @@ msgctxt ""
msgid "Therapeutics - general"
msgstr "علاجيات - عام"
-#. Yv3A
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -1017,7 +902,6 @@ msgctxt ""
msgid "Weather"
msgstr "الطقس"
-#. IR`2
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -1026,7 +910,6 @@ msgctxt ""
msgid "Vehicles"
msgstr "مركبات"
-#. UR|`
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -1035,7 +918,6 @@ msgctxt ""
msgid "Signs"
msgstr "علامات"
-#. )]sQ
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -1044,7 +926,6 @@ msgctxt ""
msgid "Blue Man"
msgstr "Blue Man"
-#. 8cQ!
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -1053,7 +934,6 @@ msgctxt ""
msgid "Chemistry - Amino acids"
msgstr "كيمياء - أحماض أمينية"
-#. /aT8
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -1062,7 +942,6 @@ msgctxt ""
msgid "Logical signs"
msgstr "علامات منطقية"
-#. 90WR
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -1071,7 +950,6 @@ msgctxt ""
msgid "Logical gates"
msgstr "بوابات منطقية"
-#. M2Q}
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -1080,7 +958,6 @@ msgctxt ""
msgid "Logos"
msgstr "شعارات"
-#. Lh)S
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -1089,7 +966,6 @@ msgctxt ""
msgid "Smilies"
msgstr "رموز المشاعر"
-#. k+q.
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -1098,7 +974,6 @@ msgctxt ""
msgid "Arrows"
msgstr "أسهم"
-#. FK=7
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -1107,7 +982,6 @@ msgctxt ""
msgid "Clock - 01 clock"
msgstr "ساعة - الساعة الواحدة"
-#. |#pL
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -1116,7 +990,6 @@ msgctxt ""
msgid "Clock - 02 clock"
msgstr "ساعة - الساعة الثانية"
-#. Plp:
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -1125,7 +998,6 @@ msgctxt ""
msgid "Clock - 03 clock"
msgstr "ساعة - الساعة الثالثة"
-#. E9sD
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -1134,7 +1006,6 @@ msgctxt ""
msgid "Clock - 04 clock"
msgstr "ساعة - الساعة الرابعة"
-#. .-q+
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -1143,7 +1014,6 @@ msgctxt ""
msgid "Clock - 05 clock"
msgstr "ساعة - الساعة الخامسة"
-#. [Sl%
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -1152,7 +1022,6 @@ msgctxt ""
msgid "Clock - 06 clock"
msgstr "ساعة - الساعة السادسة"
-#. hWC5
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -1161,7 +1030,6 @@ msgctxt ""
msgid "Clock - 07 clock"
msgstr "ساعة - الساعة السابعة"
-#. @ZX{
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -1170,7 +1038,6 @@ msgctxt ""
msgid "Clock - 08 clock"
msgstr "ساعة - الساعة الثامنة"
-#. }^Ob
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -1179,7 +1046,6 @@ msgctxt ""
msgid "Clock - 09 clock"
msgstr "ساعة - الساعة التاسعة"
-#. r(hi
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -1188,7 +1054,6 @@ msgctxt ""
msgid "Clock - 10 clock"
msgstr "ساعة - الساعة العاشرة"
-#. Mwxi
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -1197,7 +1062,6 @@ msgctxt ""
msgid "Clock - 11 clock"
msgstr "ساعة - الساعة الحادية عشرة"
-#. ([]L
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -1206,7 +1070,6 @@ msgctxt ""
msgid "Clock - 12 clock"
msgstr "ساعة - الساعة الثانية عشرة"
-#. _L1|
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -1215,7 +1078,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pneumatic - parts"
msgstr "هوائي - أجزاء"
-#. b8%?
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -1224,7 +1086,6 @@ msgctxt ""
msgid "Computer - general"
msgstr "الحاسوب - عام"
-#. B7!V
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -1233,7 +1094,6 @@ msgctxt ""
msgid "Computer - network"
msgstr "الحاسوب - شبكة"
-#. Noo`
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -1242,7 +1102,6 @@ msgctxt ""
msgid "Computer - network devices"
msgstr "الحاسوب - أجهزة الشبكة"
-#. 3w!9
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -1251,7 +1110,6 @@ msgctxt ""
msgid "Computer - WIFI"
msgstr "الحاسوب - WIFI"
-#. wcWa
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -1260,7 +1118,6 @@ msgctxt ""
msgid "Numbers"
msgstr "أرقام"
-#. ^@~2
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -1269,7 +1126,6 @@ msgctxt ""
msgid "Signs - danger"
msgstr "علامات - خطر"
-#. 9Cvg
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -1278,7 +1134,6 @@ msgctxt ""
msgid "Objects"
msgstr "كائنات"
-#. t[_M
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -1287,7 +1142,6 @@ msgctxt ""
msgid "Maps - Africa"
msgstr "خرائط - أفريقيا"
-#. Q)#M
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -1296,7 +1150,6 @@ msgctxt ""
msgid "Maps - United States of America"
msgstr "خرائط - الولايات المتحدة الأمريكية"
-#. X1Q|
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -1305,7 +1158,6 @@ msgctxt ""
msgid "Maps - Australia"
msgstr "خرائط - أستراليا"
-#. :Lt(
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -1314,7 +1166,6 @@ msgctxt ""
msgid "Maps - Asia"
msgstr "خرائط - آسيا"
-#. r79A
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -1323,7 +1174,6 @@ msgctxt ""
msgid "Maps - South America"
msgstr "خرائط - أمريكا الجنوبية"
-#. 69qZ
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -1332,7 +1182,6 @@ msgctxt ""
msgid "Maps - Europe"
msgstr "خرائط - أوروبا"
-#. tsIE
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -1341,7 +1190,6 @@ msgctxt ""
msgid "Maps - Europe 1"
msgstr "خرائط - أوروبا 1"
-#. u)}q
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -1350,7 +1198,6 @@ msgctxt ""
msgid "Maps - France"
msgstr "خرائط - فرنسا"
-#. Wjpx
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -1359,7 +1206,6 @@ msgctxt ""
msgid "Maps - France - countries"
msgstr "خرائط - فرنسا - دول"
-#. jqW,
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -1368,7 +1214,6 @@ msgctxt ""
msgid "Maps - signs"
msgstr "خرائط - علامات"
-#. \hnX
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -1377,7 +1222,6 @@ msgctxt ""
msgid "Maps - Canada"
msgstr "خرائط - كندا"
-#. I-@G
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -1386,7 +1230,6 @@ msgctxt ""
msgid "Maps - Continents"
msgstr "خرائط - قارات"
-#. gbp:
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -1395,7 +1238,6 @@ msgctxt ""
msgid "Maps - Middle East"
msgstr "خرائط - الشرق الأوسط"
-#. -G:,
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -1404,7 +1246,6 @@ msgctxt ""
msgid "Maps - Middle America"
msgstr "خرائط - أمريكا الوسطى"
-#. LZ#k
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -1413,7 +1254,6 @@ msgctxt ""
msgid "Maps - Middle ages"
msgstr "خرائط - العصور الوسطى"
-#. %)Hb
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -1422,7 +1262,6 @@ msgctxt ""
msgid "Maps - Mexico"
msgstr "خرائط - المكسيك"
-#. /kD`
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -1431,7 +1270,6 @@ msgctxt ""
msgid "Maps - Ancient times"
msgstr "خرائط - عصور قديمة"
-#. N{cu
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -1440,7 +1278,6 @@ msgctxt ""
msgid "Maps - symbols"
msgstr "خرائط - رموز"
-#. ]~R0
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -1449,7 +1286,6 @@ msgctxt ""
msgid "Maps - history - 1900"
msgstr "خرائط - تاريخ - 1900"
-#. }bB$
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -1458,7 +1294,6 @@ msgctxt ""
msgid "Maps - World"
msgstr "خرائط - العالم"
-#. YSDn
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -1467,7 +1302,6 @@ msgctxt ""
msgid "Crops"
msgstr "اقتصاصات"
-#. 0a?T
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -1476,7 +1310,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fractions"
msgstr "أجزاء"
-#. ei,o
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -1485,7 +1318,6 @@ msgctxt ""
msgid "Flags"
msgstr "إشارات"
-#. 9joT
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -1494,7 +1326,6 @@ msgctxt ""
msgid "Music - instruments"
msgstr "موسيقى - آلات"
-#. +MWF
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -1503,7 +1334,6 @@ msgctxt ""
msgid "Music - sheet music"
msgstr "موسيقى - نوتة موسيقية"
-#. );XK
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -1512,7 +1342,6 @@ msgctxt ""
msgid "Special Pictogramms"
msgstr "أشكال توضيحية خاصة"
-#. iT3m
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -1521,7 +1350,6 @@ msgctxt ""
msgid "Photos - Celebration"
msgstr "صور - احتفال"
-#. HHJc
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -1530,7 +1358,6 @@ msgctxt ""
msgid "Photos - Foods and Drinks"
msgstr "صور - مأكولات ومشروبات"
-#. dd)2
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -1539,7 +1366,6 @@ msgctxt ""
msgid "Photos - Humans"
msgstr "صور - أشخاص"
-#. z$jL
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -1548,7 +1374,6 @@ msgctxt ""
msgid "Photos - Objects"
msgstr "صور - أجرام"
-#. #se;
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -1557,7 +1382,6 @@ msgctxt ""
msgid "Photos - Space"
msgstr "صور - فضاء"
-#. 6]f#
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -1566,7 +1390,6 @@ msgctxt ""
msgid "Photos - Travel"
msgstr "صور - سفر"
-#. 0iqa
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -1575,7 +1398,6 @@ msgctxt ""
msgid "OpenOffice.org logos"
msgstr "شعارات OpenOffice.org"
-#. |Il7
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -1584,7 +1406,6 @@ msgctxt ""
msgid "Religion"
msgstr "الدين"
-#. ^Bo6
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -1593,7 +1414,6 @@ msgctxt ""
msgid "Buildings"
msgstr "مبانٍ"
-#. biCR
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
@@ -1602,7 +1422,6 @@ msgctxt ""
msgid "Homepage 2"
msgstr "الصفحة الرئيسية 2"
-#. `+GL
#: galtheme.src
msgctxt ""
"galtheme.src\n"
generated by cgit (git 2.34.1) at 2025-01-31 04:12:09 +0000