diff options
Diffstat (limited to 'source/ar/sw/uiconfig/swriter/ui.po')
-rw-r--r-- | source/ar/sw/uiconfig/swriter/ui.po | 21 |
1 files changed, 9 insertions, 12 deletions
diff --git a/source/ar/sw/uiconfig/swriter/ui.po b/source/ar/sw/uiconfig/swriter/ui.po index 7f3a3c921c6..0b0c23cda6f 100644 --- a/source/ar/sw/uiconfig/swriter/ui.po +++ b/source/ar/sw/uiconfig/swriter/ui.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2015-08-06 22:51+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-17 20:51+0000\n" -"Last-Translator: system user <>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-24 12:14+0000\n" +"Last-Translator: صفا الفليج <safaalfulaij@hotmail.com>\n" "Language-Team: none\n" "Language: ar\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n" "X-Generator: Pootle 2.7\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1453063860.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1453637640.000000\n" #: abstractdialog.ui msgctxt "" @@ -1022,7 +1022,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Co_untry/state:" -msgstr "ال_دولة\\الولاية:" +msgstr "ال_دّولة/الولاية:" #: businessdatapage.ui msgctxt "" @@ -1058,7 +1058,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Homepage/e-mail:" -msgstr "الموقع\\البريد الإلكتروني:" +msgstr "الصفحة الرئيسية/البريد الإلكتروني:" #: businessdatapage.ui msgctxt "" @@ -1337,20 +1337,18 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "AutoText - Section" -msgstr "" +msgstr "قسم - نص تلقائي" #: cardformatpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "cardformatpage.ui\n" "label1\n" "label\n" "string.text" msgid "Content" -msgstr "المحتويات" +msgstr "المحتوى" #: cardmediumpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "cardmediumpage.ui\n" "address\n" @@ -1366,7 +1364,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Label text:" -msgstr "" +msgstr "نص العنوان:" #: cardmediumpage.ui #, fuzzy @@ -11770,14 +11768,13 @@ msgid "_Street:" msgstr "الشارع:" #: privateuserpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "privateuserpage.ui\n" "countryft\n" "label\n" "string.text" msgid "Co_untry/state:" -msgstr "ال_دولة\\الولاية:" +msgstr "ال_دّولة/الولاية:" #: privateuserpage.ui msgctxt "" |