aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/ar/xmlsecurity/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/ar/xmlsecurity/messages.po')
-rw-r--r--source/ar/xmlsecurity/messages.po11
1 files changed, 5 insertions, 6 deletions
diff --git a/source/ar/xmlsecurity/messages.po b/source/ar/xmlsecurity/messages.po
index 98b5d581c8b..0f852ddcf49 100644
--- a/source/ar/xmlsecurity/messages.po
+++ b/source/ar/xmlsecurity/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-30 14:55+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-01-27 14:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-03-15 09:37+0000\n"
"Last-Translator: Riyadh Talal <riyadhtalal@gmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-1/xmlsecuritymessages/ar/>\n"
"Language: ar\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.4.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1527110925.000000\n"
#. EyJrF
@@ -277,7 +277,7 @@ msgstr "تحقّقت من صحّة الشّهادة."
#: xmlsecurity/uiconfig/ui/certgeneral.ui:109
msgctxt "certgeneral|issued_to"
msgid "Issued to: "
-msgstr "مُصْدَرة إلى: "
+msgstr "أُصدِرت إلى: "
#. UzJpm
#: xmlsecurity/uiconfig/ui/certgeneral.ui:136
@@ -605,7 +605,7 @@ msgstr ""
#: xmlsecurity/uiconfig/ui/securitytrustpage.ui:134
msgctxt "securitytrustpage|to"
msgid "Issued to"
-msgstr "أُصدِرت لِـ"
+msgstr "أُصدِرت إلى"
#. Exx67
#: xmlsecurity/uiconfig/ui/securitytrustpage.ui:147
@@ -689,7 +689,7 @@ msgstr "اختر الشهادة التي تريد استخدامها للتعم
#: xmlsecurity/uiconfig/ui/selectcertificatedialog.ui:147
msgctxt "selectcertificatedialog|issuedto"
msgid "Issued to"
-msgstr ""
+msgstr "أُصدِرت إلى"
#. qiZ9B
#: xmlsecurity/uiconfig/ui/selectcertificatedialog.ui:160
@@ -699,7 +699,6 @@ msgstr "أصدرتها"
#. 7GEah
#: xmlsecurity/uiconfig/ui/selectcertificatedialog.ui:173
-#, fuzzy
msgctxt "selectcertificatedialog|type"
msgid "Type"
msgstr "النوع"