diff options
Diffstat (limited to 'source/as/extensions/source/bibliography.po')
-rw-r--r-- | source/as/extensions/source/bibliography.po | 64 |
1 files changed, 32 insertions, 32 deletions
diff --git a/source/as/extensions/source/bibliography.po b/source/as/extensions/source/bibliography.po index 6c55d5d69d8..a6874f99b93 100644 --- a/source/as/extensions/source/bibliography.po +++ b/source/as/extensions/source/bibliography.po @@ -4,16 +4,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:13+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-10-12 16:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-13 11:59+0000\n" "Last-Translator: ngoswami <ngoswami@redhat.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: as\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Pootle 2.5.0-beta1\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1350058020.0\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1371124747.0\n" #: datman.src msgctxt "" @@ -56,7 +56,7 @@ msgctxt "" "RID_DLG_DBCHANGE\n" "modaldialog.text" msgid "Choose Data Source" -msgstr "ডাটা উত্স বাছনী কৰক " +msgstr "ডাটা উত্স বাছনী কৰক" #: toolbar.src msgctxt "" @@ -119,7 +119,7 @@ msgctxt "" "TBC_BT_CHANGESOURCE\n" "toolboxitem.text" msgid "Data Source" -msgstr "ডাটা উত্স " +msgstr "ডাটা উত্স" #: bib.src msgctxt "" @@ -135,7 +135,7 @@ msgctxt "" "RID_BIB_STR_TABWIN_PREFIX\n" "string.text" msgid "Table;Query;Sql;Sql [Native]" -msgstr "টেবুল;প্ৰশ্ন;Sql;Sql [স্বদেশী]" +msgstr "Table;Query;Sql;Sql [Native]" #: bib.src msgctxt "" @@ -401,7 +401,7 @@ msgctxt "" "ST_IDENTIFIER\n" "string.text" msgid "~Short name" -msgstr "চুটি নাম" +msgstr "চুটি নাম (~S)" #: sections.src msgctxt "" @@ -409,7 +409,7 @@ msgctxt "" "ST_AUTHTYPE\n" "string.text" msgid "~Type" -msgstr "প্ৰকাৰ" +msgstr "ধৰণ (~T)" #: sections.src msgctxt "" @@ -417,7 +417,7 @@ msgctxt "" "ST_YEAR\n" "string.text" msgid "~Year" -msgstr "বছৰ" +msgstr "বছৰ (~Y)" #: sections.src msgctxt "" @@ -433,7 +433,7 @@ msgctxt "" "ST_TITLE\n" "string.text" msgid "Tit~le" -msgstr "শিৰোনাম" +msgstr "শীৰ্ষক (~l)" #: sections.src msgctxt "" @@ -441,7 +441,7 @@ msgctxt "" "ST_PUBLISHER\n" "string.text" msgid "~Publisher" -msgstr "প্ৰকাশক" +msgstr "প্ৰকাশক (~P)" #: sections.src msgctxt "" @@ -449,7 +449,7 @@ msgctxt "" "ST_ADDRESS\n" "string.text" msgid "A~ddress" -msgstr "ঠিকনা" +msgstr "ঠিকনা (~d)" #: sections.src msgctxt "" @@ -457,7 +457,7 @@ msgctxt "" "ST_ISBN\n" "string.text" msgid "~ISBN" -msgstr "ISBN" +msgstr "ISBN (~I)" #: sections.src msgctxt "" @@ -465,7 +465,7 @@ msgctxt "" "ST_CHAPTER\n" "string.text" msgid "~Chapter" -msgstr "অধ্যায়" +msgstr "পাঠ (~C)" #: sections.src msgctxt "" @@ -473,7 +473,7 @@ msgctxt "" "ST_PAGE\n" "string.text" msgid "Pa~ge(s)" -msgstr "পৃষ্ঠা(বোৰ)" +msgstr "পৃষ্ঠা(সমূহ) (~g)" #: sections.src msgctxt "" @@ -489,7 +489,7 @@ msgctxt "" "ST_EDITION\n" "string.text" msgid "Ed~ition" -msgstr "সংস্কৰণ" +msgstr "সংস্কৰণ (~i)" #: sections.src msgctxt "" @@ -497,7 +497,7 @@ msgctxt "" "ST_BOOKTITLE\n" "string.text" msgid "~Book title" -msgstr "কিতাপৰ শিৰোনাম" +msgstr "কিতাপৰ শিৰোনাম (~B)" #: sections.src msgctxt "" @@ -513,7 +513,7 @@ msgctxt "" "ST_HOWPUBLISHED\n" "string.text" msgid "Publication t~ype" -msgstr "প্ৰকাশনৰ প্ৰকাৰ" +msgstr "প্ৰকাশনৰ প্ৰকাৰ (~y)" #: sections.src msgctxt "" @@ -521,7 +521,7 @@ msgctxt "" "ST_ORGANIZATION\n" "string.text" msgid "Organi~zation" -msgstr "প্ৰতিষ্ঠান" +msgstr "প্ৰতিষ্ঠান (~z)" #: sections.src msgctxt "" @@ -529,7 +529,7 @@ msgctxt "" "ST_INSTITUTION\n" "string.text" msgid "Instit~ution" -msgstr "অনুষ্ঠান" +msgstr "অনুষ্ঠান (~u)" #: sections.src msgctxt "" @@ -545,7 +545,7 @@ msgctxt "" "ST_REPORT\n" "string.text" msgid "Type of re~port" -msgstr "ৰিপৰ্টৰ প্ৰকাৰ" +msgstr "ৰিপৰ্টৰ প্ৰকাৰ (~p)" #: sections.src msgctxt "" @@ -553,7 +553,7 @@ msgctxt "" "ST_MONTH\n" "string.text" msgid "~Month" -msgstr "মাহ" +msgstr "মাহ (~M)" #: sections.src msgctxt "" @@ -561,7 +561,7 @@ msgctxt "" "ST_JOURNAL\n" "string.text" msgid "~Journal" -msgstr "জার্নেল" +msgstr "জার্নেল (~J)" #: sections.src msgctxt "" @@ -569,7 +569,7 @@ msgctxt "" "ST_NUMBER\n" "string.text" msgid "Numb~er" -msgstr "সংখ্যা" +msgstr "সংখ্যা (~e)" #: sections.src msgctxt "" @@ -577,7 +577,7 @@ msgctxt "" "ST_SERIES\n" "string.text" msgid "Se~ries" -msgstr "শৃংখলাবোৰ" +msgstr "শৃংখলাবোৰ (~r)" #: sections.src msgctxt "" @@ -585,7 +585,7 @@ msgctxt "" "ST_ANNOTE\n" "string.text" msgid "Ann~otation" -msgstr "টীকাকৰণ" +msgstr "টীকাকৰণ (~o)" #: sections.src msgctxt "" @@ -593,7 +593,7 @@ msgctxt "" "ST_NOTE\n" "string.text" msgid "~Note" -msgstr "টিপ্পনী" +msgstr "টোকা (~N)" #: sections.src msgctxt "" @@ -609,7 +609,7 @@ msgctxt "" "ST_CUSTOM1\n" "string.text" msgid "User-defined field ~1" -msgstr "ব্যৱহাৰকৰ্তাৰ দ্বাৰা সংজ্ঞা নিৰূপিত ফিল্ড 1" +msgstr "ব্যৱহাৰকৰ্তাৰ দ্বাৰা সংজ্ঞা নিৰূপিত ফিল্ড 1 (~1)" #: sections.src msgctxt "" @@ -617,7 +617,7 @@ msgctxt "" "ST_CUSTOM2\n" "string.text" msgid "User-defined field ~2" -msgstr "ব্যৱহাৰকৰ্তাৰ দ্বাৰা সংজ্ঞা নিৰূপিত ফিল্ড 2" +msgstr "ব্যৱহাৰকৰ্তাৰ দ্বাৰা সংজ্ঞা নিৰূপিত ফিল্ড 2 (~2)" #: sections.src msgctxt "" @@ -625,7 +625,7 @@ msgctxt "" "ST_CUSTOM3\n" "string.text" msgid "User-defined field ~3" -msgstr "ব্যৱহাৰকৰ্তাৰ দ্বাৰা সংজ্ঞা নিৰূপিত ফিল্ড 3" +msgstr "ব্যৱহাৰকৰ্তাৰ দ্বাৰা সংজ্ঞা নিৰূপিত ফিল্ড 3 (~3)" #: sections.src msgctxt "" @@ -633,7 +633,7 @@ msgctxt "" "ST_CUSTOM4\n" "string.text" msgid "User-defined field ~4" -msgstr "ব্যৱহাৰকৰ্তাৰ দ্বাৰা সংজ্ঞা নিৰূপিত ফিল্ড 4" +msgstr "ব্যৱহাৰকৰ্তাৰ দ্বাৰা সংজ্ঞা নিৰূপিত ফিল্ড 4 (~4)" #: sections.src msgctxt "" @@ -641,4 +641,4 @@ msgctxt "" "ST_CUSTOM5\n" "string.text" msgid "User-defined field ~5" -msgstr "ব্যৱহাৰকৰ্তাৰ দ্বাৰা সংজ্ঞা নিৰূপিত ফিল্ড 5" +msgstr "ব্যৱহাৰকৰ্তাৰ দ্বাৰা সংজ্ঞা নিৰূপিত ফিল্ড 5 (~5)" |