diff options
Diffstat (limited to 'source/ast/chart2/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/ast/chart2/messages.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/source/ast/chart2/messages.po b/source/ast/chart2/messages.po index 0fc0e130d76..254ac2449a0 100644 --- a/source/ast/chart2/messages.po +++ b/source/ast/chart2/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2022-11-22 14:43+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2023-01-02 06:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-04-17 21:38+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n" "Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/chart2messages/ast/>\n" "Language: ast\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 4.12.2\n" +"X-Generator: Weblate 4.15.2\n" "X-POOTLE-MTIME: 1540149368.000000\n" #. NCRDD @@ -2645,7 +2645,7 @@ msgstr "Barres d'error X" #: chart2/uiconfig/ui/sidebarseries.ui:142 msgctxt "sidebarseries|axis_label" msgid "Align Series to Axis" -msgstr "Alliñar la serie cola exa" +msgstr "Alliniar la serie cola exa" #. fvnkG #: chart2/uiconfig/ui/sidebarseries.ui:157 @@ -3629,7 +3629,7 @@ msgstr "Abre un diálogu pa configurar les propiedaes de la llinia o curva." #: chart2/uiconfig/ui/tp_ChartType.ui:385 msgctxt "tp_ChartType|sort" msgid "_Sort by X values" -msgstr "_Ordenar por valores de X" +msgstr "_Ordenar per valores de X" #. tbgi3 #: chart2/uiconfig/ui/tp_ChartType.ui:392 @@ -4811,7 +4811,7 @@ msgstr "Cuenta d'inter_valu menor" #: chart2/uiconfig/ui/tp_Scale.ui:500 msgctxt "tp_Scale|extended_tip|MT_STEPHELP" msgid "Defines the interval for the subdivision of the axes." -msgstr "Define l'intervalu pa la subdivisión de les exes." +msgstr "Define l'intervalu pa la sodivisión de les exes." #. snFL6 #: chart2/uiconfig/ui/tp_Scale.ui:521 @@ -4883,7 +4883,7 @@ msgstr "Controla la escala de les exes Y. Esta exa namái queda visible si siqui #: chart2/uiconfig/ui/tp_SeriesToAxis.ui:84 msgctxt "tp_SeriesToAxis|label1" msgid "Align Data Series to" -msgstr "Alliñar la serie de datos a" +msgstr "Alliniar la serie de datos a" #. GAF6S #: chart2/uiconfig/ui/tp_SeriesToAxis.ui:123 |