aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/ast/chart2/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/ast/chart2/messages.po')
-rw-r--r--source/ast/chart2/messages.po12
1 files changed, 5 insertions, 7 deletions
diff --git a/source/ast/chart2/messages.po b/source/ast/chart2/messages.po
index f1b3fe104f0..94243de5f7f 100644
--- a/source/ast/chart2/messages.po
+++ b/source/ast/chart2/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-08 19:33+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-11-05 12:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-11-13 13:10+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
"Language-Team: Asturian <https://vm137.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/chart2messages/ast/>\n"
"Language: ast\n"
@@ -562,7 +562,7 @@ msgstr "Editar triba de gráfica"
#: chart2/inc/strings.hrc:110
msgctxt "STR_ACTION_EDIT_DATA_RANGES"
msgid "Edit data ranges"
-msgstr "Editar rangos de datos"
+msgstr "Editar estayes de datos"
#. RmtWN
#: chart2/inc/strings.hrc:111
@@ -1150,16 +1150,15 @@ msgstr "Triba de gráficu"
#. 9AVY7
#: chart2/uiconfig/ui/datarangedialog.ui:8
-#, fuzzy
msgctxt "datarangedialog|DataRangeDialog"
msgid "Data Ranges"
-msgstr "Rangu de datos"
+msgstr "Estayes de datos"
#. PqEvS
#: chart2/uiconfig/ui/datarangedialog.ui:124
msgctxt "datarangedialog|range"
msgid "Data Range"
-msgstr ""
+msgstr "Estaya de datos"
#. YmqFB
#: chart2/uiconfig/ui/datarangedialog.ui:170
@@ -3020,10 +3019,9 @@ msgstr "Abaxo"
#. mC5Ge
#: chart2/uiconfig/ui/tp_DataSource.ui:211
-#, fuzzy
msgctxt "tp_DataSource|FT_ROLE"
msgid "_Data ranges:"
-msgstr "Rangu de datos"
+msgstr "Estayes de _datos:"
#. qRMfs
#: chart2/uiconfig/ui/tp_DataSource.ui:274