diff options
Diffstat (limited to 'source/ast/connectivity/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/ast/connectivity/messages.po | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/source/ast/connectivity/messages.po b/source/ast/connectivity/messages.po index 58ff349b7a5..8d86c71c8a1 100644 --- a/source/ast/connectivity/messages.po +++ b/source/ast/connectivity/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2020-03-10 13:36+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-08-10 17:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-10-29 14:35+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n" "Language-Team: Asturian <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/connectivitymessages/ast/>\n" "Language: ast\n" @@ -458,7 +458,7 @@ msgstr "Namái se pue ordenar poles columnes de la tabla." #: connectivity/inc/strings.hrc:101 msgctxt "STR_QUERY_COMPLEX_COUNT" msgid "The query can not be executed. It is too complex. Only \"COUNT(*)\" is supported." -msgstr "Nun pue executase la consulta. Ye enforma complexa. Namái \"COUNT(*)\" ta sofitáu." +msgstr "Nun pue executase la consulta. Ye enforma complexa. Namái «COUNT(*)» ta sofitáu." #. 8VQo4 #: connectivity/inc/strings.hrc:102 @@ -482,7 +482,7 @@ msgstr "Nun pue camudase la tabla. Namái ye de llectura." #: connectivity/inc/strings.hrc:105 msgctxt "STR_DELETE_ROW" msgid "The row could not be deleted. The option \"Display inactive records\" is set." -msgstr "Nun pue desaniciase la filera. La opción \"Amosar ficheros inactivos\" ta configurada." +msgstr "Nun pue desaniciase la filera. La opción «Amosar rexistros inactivos» ta configurada." #. TZTfv #: connectivity/inc/strings.hrc:106 |