diff options
Diffstat (limited to 'source/ast/connectivity/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/ast/connectivity/messages.po | 20 |
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/source/ast/connectivity/messages.po b/source/ast/connectivity/messages.po index 6540f2435a3..ba3d127e2e4 100644 --- a/source/ast/connectivity/messages.po +++ b/source/ast/connectivity/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2022-07-06 20:18+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2022-07-06 16:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2022-07-15 17:09+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n" "Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/connectivitymessages/ast/>\n" "Language: ast\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 4.12.2\n" "X-POOTLE-MTIME: 1535974914.000000\n" #. 9KHB8 @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "Nun hai conexón a la base de datos." #: connectivity/inc/strings.hrc:26 msgctxt "STR_WRONG_PARAM_INDEX" msgid "You tried to set a parameter at position “$pos$” but there is/are only “$count$” parameter(s) allowed. One reason may be that the property “ParameterNameSubstitution” is not set to TRUE in the data source." -msgstr "" +msgstr "Intentasti configurar un parámetru na posición «$pos$» pero namái se permite $count$ parámetru(os). Una de les razones pue ser que la propiedá «ParameterNameSubstitution» nun tea configurada como TRUE na fonte de datos." #. 6FnrV #: connectivity/inc/strings.hrc:27 @@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "L'ingresu de cadena nun se definió." #: connectivity/inc/strings.hrc:28 msgctxt "STR_NO_ELEMENT_NAME" msgid "There is no element named “$name$”." -msgstr "" +msgstr "Nun hai dengún elementu col nome «$name$»." #. CWktu #: connectivity/inc/strings.hrc:29 @@ -75,13 +75,13 @@ msgstr "Descriptor d'índiz inválidu." #: connectivity/inc/strings.hrc:34 msgctxt "STR_UNSUPPORTED_FUNCTION" msgid "The driver does not support the function “$functionname$”." -msgstr "" +msgstr "El controlador nun almite la función «$functionname$»." #. GW3L8 #: connectivity/inc/strings.hrc:35 msgctxt "STR_UNSUPPORTED_FEATURE" msgid "The driver does not support the functionality for “$featurename$”. It is not implemented." -msgstr "" +msgstr "El controlador nun almite la funcionalidá de «$featurename$». Nun ta implementada." #. zXVCV #: connectivity/inc/strings.hrc:36 @@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "La formula pa TypeInfoSetting ye errónea!" #: connectivity/inc/strings.hrc:37 msgctxt "STR_STRING_LENGTH_EXCEEDED" msgid "The string “$string$” exceeds the maximum length of $maxlen$ characters when converted to the target character set “$charset$”." -msgstr "" +msgstr "La cadena «$string$» pásase del llargor máximu de caráuteres $maxlen$ cuando se convierte al conxuntu de caráuteres de destín «$charset$»." #. THhEu #: connectivity/inc/strings.hrc:38 @@ -430,7 +430,7 @@ msgstr "" #: connectivity/inc/strings.hrc:95 msgctxt "STR_QUERY_NO_TABLE" msgid "The query cannot be executed. It contains no valid table." -msgstr "" +msgstr "Nun pue executase la consulta. Nun contién denguna tabla válida." #. 3KADk #: connectivity/inc/strings.hrc:96 @@ -510,7 +510,7 @@ msgstr "¡Esa tabla nun esiste!" #: connectivity/inc/strings.hrc:110 msgctxt "STR_NO_MAC_OS_FOUND" msgid "No suitable macOS installation was found." -msgstr "" +msgstr "Nun s'alcontró una instalación afayadiza de macOS." #. HNSzq #. hsqldb @@ -535,7 +535,7 @@ msgstr "" #: connectivity/inc/strings.hrc:115 msgctxt "STR_NO_TABLENAME" msgid "There is no table named “$tablename$”." -msgstr "" +msgstr "Nun hai denguna tabla col nome «$tablename$»." #. 3BxCF #: connectivity/inc/strings.hrc:116 |