diff options
Diffstat (limited to 'source/ast/dbaccess/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/ast/dbaccess/messages.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/source/ast/dbaccess/messages.po b/source/ast/dbaccess/messages.po index 5190bbf738c..a99e9983c9f 100644 --- a/source/ast/dbaccess/messages.po +++ b/source/ast/dbaccess/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2023-05-10 12:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2023-05-17 13:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-06-17 20:35+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n" "Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/dbaccessmessages/ast/>\n" "Language: ast\n" @@ -1923,7 +1923,7 @@ msgstr "Nome de la base de datos Oracle" #: dbaccess/inc/strings.hrc:337 msgctxt "STR_MSACCESS_MDB_FILE" msgid "Microsoft Access database file" -msgstr "Ficheru de base de datos Microsoft Access" +msgstr "Ficheru de base de datos d'Access de Microsoft" #. 34zwh #: dbaccess/inc/strings.hrc:338 @@ -2071,7 +2071,7 @@ msgstr "Afitar una conexón con ficheros de testu" #: dbaccess/inc/strings.hrc:363 msgctxt "STR_PAGETITLE_MSACCESS" msgid "Set up Microsoft Access connection" -msgstr "Afitar una conexón Microsoft Access" +msgstr "Afitar una conexón d'Access de Microsoft" #. XaDDh #: dbaccess/inc/strings.hrc:364 @@ -2205,13 +2205,13 @@ msgstr "Camín de los ficheros de testu" #: dbaccess/inc/strings.hrc:385 msgctxt "STR_MSACCESS_HEADERTEXT" msgid "Set up a connection to a Microsoft Access database" -msgstr "Configura una conexón con una base de datos de Microsoft Access" +msgstr "Afitar una conexón con una base de datos d'Access de Microsoft" #. rTF65 #: dbaccess/inc/strings.hrc:386 msgctxt "STR_MSACCESS_HELPTEXT" msgid "Please select the Microsoft Access file you want to access." -msgstr "Escueyi'l ficheru de Microsoft Access que quies abrir." +msgstr "Escueyi'l ficheru d'Access de Microsoft que quies abrir." #. DYcM8 #: dbaccess/inc/strings.hrc:387 |