aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/ast/extensions
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/ast/extensions')
-rw-r--r--source/ast/extensions/messages.po13
1 files changed, 6 insertions, 7 deletions
diff --git a/source/ast/extensions/messages.po b/source/ast/extensions/messages.po
index a95eeca8bbd..156ee5d838b 100644
--- a/source/ast/extensions/messages.po
+++ b/source/ast/extensions/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-30 14:54+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-03-04 14:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-03-22 17:36+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
"Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-1/extensionsmessages/ast/>\n"
"Language: ast\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 4.4\n"
+"X-Generator: Weblate 4.4.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1542022490.000000\n"
#. cBx8W
@@ -1036,7 +1036,7 @@ msgstr "Entrada multillinia"
#: extensions/inc/strings.hrc:66
msgctxt "RID_STR_MULTISELECTION"
msgid "Multiselection"
-msgstr "Seleición múltiple"
+msgstr "Esbilla múltiple"
#. nEBee
#: extensions/inc/strings.hrc:67
@@ -2280,7 +2280,7 @@ msgstr "Control d'imaxe"
#: extensions/inc/strings.hrc:278
msgctxt "RID_STR_PROPTITLE_FILECONTROL"
msgid "File Selection"
-msgstr "Seleición de ficheru"
+msgstr "Esbilla de ficheros"
#. a7gAj
#: extensions/inc/strings.hrc:279
@@ -2310,7 +2310,7 @@ msgstr "Campu de moneda"
#: extensions/inc/strings.hrc:283
msgctxt "RID_STR_PROPTITLE_PATTERNFIELD"
msgid "Pattern Field"
-msgstr "Campu de patrón"
+msgstr "Campu mazcaritáu"
#. uEYBR
#: extensions/inc/strings.hrc:284
@@ -2992,7 +2992,7 @@ msgstr " (Data)"
#: extensions/inc/strings.hrc:400
msgctxt "RID_STR_TIMEPOSTFIX"
msgid " (Time)"
-msgstr " (Tiempu)"
+msgstr " (Hora)"
#. XPCgZ
#: extensions/inc/strings.hrc:402
@@ -3034,7 +3034,6 @@ msgstr "Sí"
#. cBnXC
#: extensions/uiconfig/sabpilot/ui/contentfieldpage.ui:42
-#, fuzzy
msgctxt "contentfieldpage|label1"
msgid "Existing fields"
msgstr "Campos esistentes"