aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/ast/filter/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/ast/filter/messages.po')
-rw-r--r--source/ast/filter/messages.po18
1 files changed, 8 insertions, 10 deletions
diff --git a/source/ast/filter/messages.po b/source/ast/filter/messages.po
index 8d442506d5b..c05aee4ede1 100644
--- a/source/ast/filter/messages.po
+++ b/source/ast/filter/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-27 15:54+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-05-14 21:05+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-07-02 14:00+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
"Language-Team: Asturian <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/filtermessages/ast/>\n"
"Language: ast\n"
@@ -1133,7 +1133,7 @@ msgstr "Tresformar documentu"
#: filter/uiconfig/ui/testxmlfilter.ui:114
msgctxt "testxmlfilter|exportbrowse"
msgid "Browse..."
-msgstr "Desaminar..."
+msgstr "Restolar…"
#. F8CJd
#: filter/uiconfig/ui/testxmlfilter.ui:126
@@ -1157,7 +1157,7 @@ msgstr "XSLT pa importación"
#: filter/uiconfig/ui/testxmlfilter.ui:217
msgctxt "testxmlfilter|importbrowse"
msgid "Browse..."
-msgstr "Desaminar..."
+msgstr "Restolar…"
#. RGb9P
#: filter/uiconfig/ui/testxmlfilter.ui:229
@@ -1308,33 +1308,31 @@ msgstr "_XSLT pa esportación"
#: filter/uiconfig/ui/xmlfiltertabpagetransformation.ui:62
msgctxt "xmlfiltertabpagetransformation|browseexport"
msgid "Brows_e..."
-msgstr "_Esaminar..."
+msgstr "R_estolar…"
#. oZGZS
#: filter/uiconfig/ui/xmlfiltertabpagetransformation.ui:77
-#, fuzzy
msgctxt "xmlfiltertabpagetransformation|label5"
msgid "XSLT _for import:"
-msgstr "XSLT pa _importación"
+msgstr "XSLT pa _importación:"
#. UNKTt
#: filter/uiconfig/ui/xmlfiltertabpagetransformation.ui:89
msgctxt "xmlfiltertabpagetransformation|browseimport"
msgid "B_rowse..."
-msgstr "Esamina_r..."
+msgstr "_Restolar…"
#. 9nV9R
#: filter/uiconfig/ui/xmlfiltertabpagetransformation.ui:104
-#, fuzzy
msgctxt "xmlfiltertabpagetransformation|label6"
msgid "Template for _import:"
-msgstr "Plantía pa _importación"
+msgstr "Plantía pa _importación:"
#. MNLtB
#: filter/uiconfig/ui/xmlfiltertabpagetransformation.ui:116
msgctxt "xmlfiltertabpagetransformation|browsetemp"
msgid "Browse..."
-msgstr "Desaminar..."
+msgstr "Restolar…"
#. XTDex
#: filter/uiconfig/ui/xmlfiltertabpagetransformation.ui:189