aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/ast/helpcontent2/source/text/swriter/01.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/ast/helpcontent2/source/text/swriter/01.po')
-rw-r--r--source/ast/helpcontent2/source/text/swriter/01.po20
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/source/ast/helpcontent2/source/text/swriter/01.po b/source/ast/helpcontent2/source/text/swriter/01.po
index e7ede298ca3..436d05f4bd8 100644
--- a/source/ast/helpcontent2/source/text/swriter/01.po
+++ b/source/ast/helpcontent2/source/text/swriter/01.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-24 12:03+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-11 22:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-03 16:38+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
"Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textswriter01/ast/>\n"
"Language: ast\n"
@@ -6881,7 +6881,7 @@ msgctxt ""
"par_id821601755856152\n"
"help.text"
msgid "Paragraph Signature"
-msgstr ""
+msgstr "Robla de párrafu"
#. xYn3y
#: 04090001.xhp
@@ -13073,7 +13073,7 @@ msgctxt ""
"hd_id3153675\n"
"help.text"
msgid "Chapter number (E#)"
-msgstr "Númberu de capítulu (Y#)"
+msgstr "Númberu de capítulu (E#)"
#. hEM7z
#: 04120221.xhp
@@ -13091,7 +13091,7 @@ msgctxt ""
"hd_id3149691\n"
"help.text"
msgid "Entry text (E)"
-msgstr "Testu d'entrada"
+msgstr "Testu d'entrada (E)"
#. T5u3R
#: 04120221.xhp
@@ -13109,7 +13109,7 @@ msgctxt ""
"hd_id3143276\n"
"help.text"
msgid "Tab stop (T)"
-msgstr "Tabulación"
+msgstr "Tabulación (T)"
#. E984A
#: 04120221.xhp
@@ -13145,7 +13145,7 @@ msgctxt ""
"hd_id3147212\n"
"help.text"
msgid "Hyperlink (LS and LE)"
-msgstr "Hiperenllaz"
+msgstr "Hiperenllaz (LS y LE)"
#. CbWAi
#: 04120221.xhp
@@ -23819,7 +23819,7 @@ msgctxt ""
"hd_id3149690\n"
"help.text"
msgid "Borders"
-msgstr ""
+msgstr "Berbesos"
#. yZ9HG
#: 05150101.xhp
@@ -27122,7 +27122,7 @@ msgctxt ""
"tit\n"
"help.text"
msgid "All Charts"
-msgstr "Tolos diagrames"
+msgstr "Toles gráfiques"
#. vWwBC
#: 06220000.xhp
@@ -27131,7 +27131,7 @@ msgctxt ""
"hd_id3155959\n"
"help.text"
msgid "<link href=\"text/swriter/01/06220000.xhp\" name=\"All Charts\">All Charts</link>"
-msgstr "<link href=\"text/swriter/01/06220000.xhp\" name=\"Todos los diagrames\">Tolos diagrames</link>"
+msgstr "<link href=\"text/swriter/01/06220000.xhp\" name=\"All Charts\">Toles gráfiques</link>"
#. BNhKJ
#: 06220000.xhp
@@ -27140,7 +27140,7 @@ msgctxt ""
"par_id3150344\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:UpdateCharts\" visibility=\"visible\">Updates the charts in the current document.</ahelp>"
-msgstr "<ahelp hid=\".uno:UpdateCharts\" visibility=\"visible\">Anova los diagrames del documentu actual.</ahelp>"
+msgstr "<ahelp hid=\".uno:UpdateCharts\" visibility=\"visible\">Anova les gráfiques nel documentu actual.</ahelp>"
#. gHc74
#: 06990000.xhp