diff options
Diffstat (limited to 'source/ast/sc/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/ast/sc/messages.po | 40 |
1 files changed, 18 insertions, 22 deletions
diff --git a/source/ast/sc/messages.po b/source/ast/sc/messages.po index 60c794dd81e..07a10614b1f 100644 --- a/source/ast/sc/messages.po +++ b/source/ast/sc/messages.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2022-06-09 11:50+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2022-06-15 20:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2022-07-04 18:05+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2022-07-04 16:16+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n" "Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/scmessages/ast/>\n" "Language: ast\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 4.12.2\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" "X-POOTLE-MTIME: 1542022495.000000\n" #. kBovX @@ -21480,7 +21480,7 @@ msgstr "" #: sc/uiconfig/scalc/ui/datafielddialog.ui:184 msgctxt "datafielddialog|extended_tip|checkbutton1" msgid "Includes empty columns and rows in the results table." -msgstr "" +msgstr "Inclúi les columnes y fileres baleres na tabla de resultaos." #. CNVLs #: sc/uiconfig/scalc/ui/datafielddialog.ui:203 @@ -21904,7 +21904,7 @@ msgstr "" #: sc/uiconfig/scalc/ui/dataproviderdlg.ui:203 msgctxt "dataproviderdlg/lbSource" msgid "Source" -msgstr "" +msgstr "Orixe" #. fHfGq #: sc/uiconfig/scalc/ui/dataproviderdlg.ui:237 @@ -28229,7 +28229,7 @@ msgstr "" #: sc/uiconfig/scalc/ui/pivotfielddialog.ui:250 msgctxt "pivotfielddialog|extended_tip|showall" msgid "Includes empty columns and rows in the results table." -msgstr "" +msgstr "Inclúi les columnes y fileres baleres na tabla de resultaos." #. aUWEK #: sc/uiconfig/scalc/ui/pivotfielddialog.ui:269 @@ -28661,10 +28661,9 @@ msgstr "Rangu con _nome" #. QTYpg #: sc/uiconfig/scalc/ui/pivottablelayoutdialog.ui:1001 -#, fuzzy msgctxt "pivottablelayoutdialog|label9" msgid "Source" -msgstr "Fonte:" +msgstr "Orixe" #. daE6g #: sc/uiconfig/scalc/ui/pivottablelayoutdialog.ui:1019 @@ -31312,14 +31311,13 @@ msgstr "" #: sc/uiconfig/scalc/ui/solversuccessdialog.ui:88 msgctxt "solversuccessdialog|label2" msgid "Solving successfully finished." -msgstr "" +msgstr "Finó'l cálculu de la solución." #. hA9oa #: sc/uiconfig/scalc/ui/solversuccessdialog.ui:100 -#, fuzzy msgctxt "solversuccessdialog|result" msgid "Result:" -msgstr "Resultáu" +msgstr "Resultáu:" #. xDbWL #: sc/uiconfig/scalc/ui/sortcriteriapage.ui:40 @@ -31672,13 +31670,13 @@ msgstr "Datos" #: sc/uiconfig/scalc/ui/sparklinedialog.ui:250 msgctxt "SparklineDialog|label_Series" msgid "Series:" -msgstr "" +msgstr "Serie:" #. wBmc6 #: sc/uiconfig/scalc/ui/sparklinedialog.ui:283 msgctxt "SparklineDialog|checkButton_Negative" msgid "Negative points:" -msgstr "" +msgstr "Puntos negativos:" #. ySwZA #: sc/uiconfig/scalc/ui/sparklinedialog.ui:319 @@ -31756,7 +31754,7 @@ msgstr "" #: sc/uiconfig/scalc/ui/sparklinedialog.ui:597 msgctxt "SparklineDialog|checkButton_Hidden" msgid "Display hidden" -msgstr "" +msgstr "Amosar les anubríes" #. gxx8E #: sc/uiconfig/scalc/ui/sparklinedialog.ui:612 @@ -32642,12 +32640,11 @@ msgctxt "textimportcsv|textcharset" msgid "Ch_aracter set:" msgstr "Xuegu de c_aráuteres" -#. 8Gbou +#. KCJnJ #: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:133 -#, fuzzy msgctxt "textimportcsv|textlanguage" -msgid "_Language:" -msgstr "_Llingua" +msgid "_Locale:" +msgstr "" #. GAQTV #: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:147 @@ -32942,12 +32939,11 @@ msgctxt "textimportoptions|automatic" msgid "Automatic" msgstr "Automáticu" -#. FMRA7 +#. oMBob #: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportoptions.ui:148 -#, fuzzy msgctxt "textimportoptions|label2" -msgid "Select the Language to Use for Import" -msgstr "Esbilla la llingua a usar na importación" +msgid "Select the Locale to Use for Import" +msgstr "" #. iRYr7 #: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportoptions.ui:169 |