diff options
Diffstat (limited to 'source/ast/sc/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/ast/sc/messages.po | 46 |
1 files changed, 20 insertions, 26 deletions
diff --git a/source/ast/sc/messages.po b/source/ast/sc/messages.po index ba790f5eb9f..618f4f05c11 100644 --- a/source/ast/sc/messages.po +++ b/source/ast/sc/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2020-06-16 13:24+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-06-05 20:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-06-21 08:37+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n" "Language-Team: Asturian <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/scmessages/ast/>\n" "Language: ast\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 3.10.3\n" "X-POOTLE-MTIME: 1542022495.000000\n" #. kBovX @@ -1475,13 +1475,13 @@ msgstr "Importar Dif" #: sc/inc/globstr.hrc:272 msgctxt "STR_STYLENAME_STANDARD" msgid "Default Cell Style" -msgstr "" +msgstr "Estilu de caxella predetermináu" #. xnqdA #: sc/inc/globstr.hrc:273 msgctxt "STR_STYLENAME_STANDARD" msgid "Default Page Style" -msgstr "" +msgstr "Estilu de páxina predetermináu" #. GATGM #: sc/inc/globstr.hrc:274 @@ -20344,7 +20344,7 @@ msgstr "_Contraseña" #: sc/uiconfig/scalc/ui/dapiservicedialog.ui:241 msgctxt "dapiservicedialog|label1" msgid "Selection" -msgstr "Seleición" +msgstr "Esbilla" #. m78LR #: sc/uiconfig/scalc/ui/databaroptions.ui:8 @@ -21297,7 +21297,7 @@ msgstr "Desaniciar _columna(es) ensembre" #: sc/uiconfig/scalc/ui/deletecells.ui:171 msgctxt "deletecells|label1" msgid "Selection" -msgstr "Seleición" +msgstr "Esbilla" #. CBAhH #: sc/uiconfig/scalc/ui/deletecolumnentry.ui:21 @@ -21375,7 +21375,7 @@ msgstr "_Oxetos" #: sc/uiconfig/scalc/ui/deletecontents.ui:240 msgctxt "deletecontents|label2" msgid "Selection" -msgstr "Seleición" +msgstr "Esbilla" #. gB36A #: sc/uiconfig/scalc/ui/descriptivestatisticsdialog.ui:8 @@ -22609,7 +22609,7 @@ msgstr "Tola _columna" #: sc/uiconfig/scalc/ui/insertcells.ui:171 msgctxt "insertcells|label1" msgid "Selection" -msgstr "Seleición" +msgstr "Esbilla" #. Ex63x #: sc/uiconfig/scalc/ui/insertname.ui:20 @@ -23837,24 +23837,21 @@ msgstr "Predetermináu" #. Z7t2R #: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:2623 -#, fuzzy msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|Accent1" msgid "Accent 1" -msgstr "Acentu " +msgstr "Acentu 1" #. xeEFE #: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:2631 -#, fuzzy msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|Accent2" msgid "Accent 2" -msgstr "Acentu " +msgstr "Acentu 2" #. G3TRo #: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:2639 -#, fuzzy msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|Accent3" msgid "Accent 3" -msgstr "Acentu " +msgstr "Acentu 3" #. Hq6JL #: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:2653 @@ -24191,7 +24188,7 @@ msgstr "Nota final" #: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar_groups.ui:78 msgctxt "notebookbar_groups|bookmark" msgid "Bookmark" -msgstr "Marca de testu" +msgstr "Marcador" #. JE3bf #: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar_groups.ui:87 @@ -24209,24 +24206,21 @@ msgstr "Predetermináu" #. bPNCf #: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar_groups.ui:167 -#, fuzzy msgctxt "notebookbar_groups|stylemenuacc1" msgid "Accent 1" -msgstr "Acentu " +msgstr "Acentu 1" #. iqk5y #: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar_groups.ui:176 -#, fuzzy msgctxt "notebookbar_groups|stylemenuacc2" msgid "Accent 2" -msgstr "Acentu " +msgstr "Acentu 2" #. JK8F8 #: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar_groups.ui:185 -#, fuzzy msgctxt "notebookbar_groups|stylemenuacc3" msgid "Accent 3" -msgstr "Acentu " +msgstr "Acentu 3" #. a8rG7 #: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar_groups.ui:200 @@ -25361,7 +25355,7 @@ msgstr "_Oxetos" #: sc/uiconfig/scalc/ui/pastespecial.ui:312 msgctxt "pastespecial|label1" msgid "Selection" -msgstr "Seleición" +msgstr "Esbilla" #. nJiy4 #: sc/uiconfig/scalc/ui/pastespecial.ui:346 @@ -25706,7 +25700,7 @@ msgstr "_Crear nueva" #: sc/uiconfig/scalc/ui/pivottablelayoutdialog.ui:740 msgctxt "pivottablelayoutdialog|destination-radio-selection" msgid "Selection" -msgstr "Seleición" +msgstr "Esbilla" #. UjyGK #: sc/uiconfig/scalc/ui/pivottablelayoutdialog.ui:789 @@ -25726,7 +25720,7 @@ msgstr "Destinatarios" #: sc/uiconfig/scalc/ui/pivottablelayoutdialog.ui:847 msgctxt "pivottablelayoutdialog|source-radio-selection" msgid "Selection" -msgstr "Seleición" +msgstr "Esbilla" #. 6s5By #: sc/uiconfig/scalc/ui/pivottablelayoutdialog.ui:886 @@ -26676,7 +26670,7 @@ msgstr "Fonte de datos" #: sc/uiconfig/scalc/ui/selectdatasource.ui:196 msgctxt "selectdatasource|label1" msgid "Selection" -msgstr "Seleición" +msgstr "Esbilla" #. HtGHG #: sc/uiconfig/scalc/ui/selectrange.ui:16 @@ -26725,7 +26719,7 @@ msgstr "Fonte/interfaz _esterna" #: sc/uiconfig/scalc/ui/selectsource.ui:203 msgctxt "selectsource|label1" msgid "Selection" -msgstr "Seleición" +msgstr "Esbilla" #. DEDQP #: sc/uiconfig/scalc/ui/sharedfooterdialog.ui:8 |