diff options
Diffstat (limited to 'source/ast/sd/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/ast/sd/messages.po | 20 |
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/source/ast/sd/messages.po b/source/ast/sd/messages.po index 2391d64941c..0818ad1c571 100644 --- a/source/ast/sd/messages.po +++ b/source/ast/sd/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2021-01-30 14:55+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-20 19:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-10-13 10:02+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n" "Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-1/sdmessages/ast/>\n" "Language: ast\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 4.4.2\n" +"X-Generator: Weblate 4.8.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1542022496.000000\n" #. WDjkB @@ -702,13 +702,13 @@ msgstr "Capa" #: sd/inc/strings.hrc:85 msgctxt "STR_UNDO_DELETEPAGES" msgid "Delete slides" -msgstr "Escoyer páxines" +msgstr "Desaniciar diapositives" #. F7ZZF #: sd/inc/strings.hrc:86 msgctxt "STR_UNDO_DELETEPAGES_DRAW" msgid "Delete pages" -msgstr "" +msgstr "Desaniciar páxines" #. EQUBZ #: sd/inc/strings.hrc:87 @@ -742,7 +742,7 @@ msgstr "Camudar títulu y esquema" #: sd/inc/strings.hrc:91 msgctxt "STR_WAV_FILE" msgid "Audio" -msgstr "" +msgstr "Audiu" #. EtkBb #: sd/inc/strings.hrc:92 @@ -784,13 +784,13 @@ msgstr "Diapositiva" #: sd/inc/strings.hrc:98 msgctxt "STR_SD_PAGE_COUNT" msgid "Slide %1 of %2" -msgstr "" +msgstr "Diapositiva %1 de %2" #. NakLD #: sd/inc/strings.hrc:99 msgctxt "STR_SD_PAGE_COUNT_CUSTOM" msgid "Slide %1 of %2 (%3)" -msgstr "" +msgstr "Diapositiva %1 de %2 (%3)" #. WsRvh #: sd/inc/strings.hrc:100 @@ -905,7 +905,7 @@ msgstr "Esta versión del ficheru d'imaxe nun tien sofitu" #: sd/inc/strings.hrc:117 msgctxt "STR_IMPORT_GRFILTER_FILTERERROR" msgid "Image filter not found" -msgstr "Nun s'alcontró el filtru d'imaxe" +msgstr "Nun s'alcontró'l filtru d'imaxe" #. qdeHG #: sd/inc/strings.hrc:118 @@ -4974,7 +4974,7 @@ msgstr "Quita los efeutos d'animación escoyíos de la llista d'animaciones." #: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:233 msgctxt "customanimationspanel|move_up|tooltip_text" msgid "Move Up" -msgstr "Mover arriba" +msgstr "Mover p'arriba" #. buR2G #: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:237 @@ -4986,7 +4986,7 @@ msgstr "Faiga clic n'unu de los botones pa mover l'efeutu d'animación escoyíu #: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:252 msgctxt "customanimationspanel|move_down|tooltip_text" msgid "Move Down" -msgstr "Mover abaxo" +msgstr "Mover p'abaxo" #. x82hp #: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:256 |