aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/ast/sfx2/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/ast/sfx2/messages.po')
-rw-r--r--source/ast/sfx2/messages.po17
1 files changed, 8 insertions, 9 deletions
diff --git a/source/ast/sfx2/messages.po b/source/ast/sfx2/messages.po
index cfd44ac8644..6dd9cdcd9ea 100644
--- a/source/ast/sfx2/messages.po
+++ b/source/ast/sfx2/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2019-12-17 23:05+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-01-08 15:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-01-21 20:15+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
"Language-Team: Asturian <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-6-4/sfx2messages/ast/>\n"
"Language: ast\n"
@@ -92,7 +92,7 @@ msgstr ""
#: include/sfx2/strings.hrc:37
msgctxt "STR_RENAME_TEMPLATE"
msgid "Enter New Name: "
-msgstr ""
+msgstr "Escriba'l nome nuevu: "
#. TVTsi
#: include/sfx2/strings.hrc:38
@@ -101,6 +101,8 @@ msgid ""
"Title: $1\n"
"Category: $2"
msgstr ""
+"Títulu: $1\n"
+"Categoría: $2"
#. W2X7Y
#: include/sfx2/strings.hrc:39
@@ -1584,20 +1586,19 @@ msgstr ""
#: include/sfx2/strings.hrc:287
msgctxt "STR_CLASSIFIED_INTELLECTUAL_PROPERTY"
msgid "Level"
-msgstr ""
+msgstr "Nivel"
#. itVew
#: include/sfx2/strings.hrc:288
msgctxt "STR_CLASSIFIED_NATIONAL_SECURITY"
msgid "National Security:"
-msgstr ""
+msgstr "Seguridá nacional:"
#. ZBXbG
#: include/sfx2/strings.hrc:289
-#, fuzzy
msgctxt "STR_CLASSIFIED_EXPORT_CONTROL"
msgid "Export Control:"
-msgstr "Controles d'informe"
+msgstr "Control d'esportación:"
#. QAnvx
#: include/sfx2/strings.hrc:290
@@ -3028,10 +3029,9 @@ msgstr ""
#. DpXCY
#: sfx2/uiconfig/ui/inputdialog.ui:86
-#, fuzzy
msgctxt "inputdialog|label"
msgid "Height:"
-msgstr "Altura:"
+msgstr "Altor:"
#. HwHjx
#: sfx2/uiconfig/ui/licensedialog.ui:8
@@ -3110,7 +3110,6 @@ msgstr "_Categoría:"
#. hiapi
#: sfx2/uiconfig/ui/linkeditdialog.ui:188
-#, fuzzy
msgctxt "linkeditdialog|label1"
msgid "Modify Link"
msgstr "Modificar enllaz"