diff options
Diffstat (limited to 'source/ast/sfx2/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/ast/sfx2/messages.po | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/source/ast/sfx2/messages.po b/source/ast/sfx2/messages.po index ce60024b063..bc3a425b6de 100644 --- a/source/ast/sfx2/messages.po +++ b/source/ast/sfx2/messages.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2021-09-14 12:01+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-07-20 08:21+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-09-27 19:09+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-09-22 20:36+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n" "Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/sfx2messages/ast/>\n" "Language: ast\n" @@ -926,7 +926,7 @@ msgstr "Esta versión del ficheru d'imaxe nun tien sofitu" #: include/sfx2/strings.hrc:169 msgctxt "RID_SVXSTR_GRFILTER_FILTERERROR" msgid "Image filter not found" -msgstr "Nun s'alcontró el filtru d'imaxe" +msgstr "Nun s'alcontró'l filtru d'imaxe" #. huEFV #: include/sfx2/strings.hrc:170 @@ -967,7 +967,7 @@ msgstr "(Mínimu $(MINLEN) caráuteres)" #: include/sfx2/strings.hrc:176 msgctxt "STR_PASSWD_MIN_LEN1" msgid "(Minimum 1 character)" -msgstr "" +msgstr "(Mínimu 1 caráuter)" #. B3WoF #: include/sfx2/strings.hrc:177 @@ -999,19 +999,19 @@ msgid "" "The selected filter $(FILTER) is not included in your edition.\n" "You can find information about orders on our homepage." msgstr "" -"El filtru esbilláu $(FILTER) nun ta incluyíu na to edición.\n" -"Na nuesa páxina d'Internet alcontrarás les informaciones pa poder pidilos." +"La peñera esbillada, $(FILTER), nun ta incluyida na to edición.\n" +"Na nuesa páxina d'Internet alcontrarás les informaciones pa poder pidiles." #. Y9yeS #: include/sfx2/strings.hrc:183 msgctxt "STR_WELCOME_LINE1" msgid "Welcome to %PRODUCTNAME." -msgstr "Damos-y la bienvenida a %PRODUCTNAME." +msgstr "Afáyate en %PRODUCTNAME." -#. hyKnu +#. DVEkR #: include/sfx2/strings.hrc:184 msgctxt "STR_WELCOME_LINE2" -msgid "Drop a document here or pick an app from the left side to create one." +msgid "Drop a document here or open an app to create one." msgstr "" #. oTVdA |