1 files changed, 7 insertions, 20 deletions
diff --git a/source/ast/sw/messages.po b/source/ast/sw/messages.po
index 353e02f2449..d3767669397 100644
--- a/source/ast/sw/messages.po
+++ b/source/ast/sw/messages.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-12-24 17:12+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-02-13 12:22+0000\n"
-"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-02-20 17:15+0000\n"
+"Last-Translator: Xandru Martino Ruz <xandrumartino@softastur.org>\n"
 "Language-Team: Asturian <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-6-4/swmessages/ast/>\n"
 "Language: ast\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -13,19 +13,17 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 3.9.1\n"
+"X-Generator: Weblate 3.10.3\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1542195213.000000\n"
 
 #. DdjvG
 #: sw/inc/app.hrc:29
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_PARAGRAPHSTYLEFAMILY"
 msgid "All Styles"
 msgstr "Tolos estilos"
 
 #. aF6kb
 #: sw/inc/app.hrc:30
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_PARAGRAPHSTYLEFAMILY"
 msgid "Hidden Styles"
 msgstr "Estilos anubríos"
@@ -38,7 +36,6 @@ msgstr "Estilos aplicaos"
 
 #. dPsnN
 #: sw/inc/app.hrc:32
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_PARAGRAPHSTYLEFAMILY"
 msgid "Custom Styles"
 msgstr "Estilos personalizaos"
@@ -51,49 +48,42 @@ msgstr "Automático"
 
 #. W2ZFq
 #: sw/inc/app.hrc:34
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_PARAGRAPHSTYLEFAMILY"
 msgid "Text Styles"
 msgstr "Estilos de testu"
 
 #. j6CkD
 #: sw/inc/app.hrc:35
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_PARAGRAPHSTYLEFAMILY"
 msgid "Chapter Styles"
-msgstr "Estilos de caráuter"
+msgstr "Estilos de capítulu"
 
 #. KgUsu
 #: sw/inc/app.hrc:36
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_PARAGRAPHSTYLEFAMILY"
 msgid "List Styles"
 msgstr "Estilos de llista"
 
 #. ZYAsP
 #: sw/inc/app.hrc:37
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_PARAGRAPHSTYLEFAMILY"
 msgid "Index Styles"
 msgstr "Estilos d'índiz"
 
 #. CXarp
 #: sw/inc/app.hrc:38
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_PARAGRAPHSTYLEFAMILY"
 msgid "Special Styles"
 msgstr "Estilos especiales"
 
 #. M9it7
 #: sw/inc/app.hrc:39
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_PARAGRAPHSTYLEFAMILY"
 msgid "HTML Styles"
 msgstr "Estilos de HTML"
 
 #. TeuD3
 #: sw/inc/app.hrc:40
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_PARAGRAPHSTYLEFAMILY"
 msgid "Conditional Styles"
 msgstr "Estilu _condicional"
@@ -102,11 +92,10 @@ msgstr "Estilu _condicional"
 #: sw/inc/app.hrc:46
 msgctxt "RID_CHARACTERSTYLEFAMILY"
 msgid "All Styles"
-msgstr ""
+msgstr "Tolos estilos"
 
 #. vmFjs
 #: sw/inc/app.hrc:47
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_CHARACTERSTYLEFAMILY"
 msgid "Hidden Styles"
 msgstr "Estilos anubríos"
@@ -119,7 +108,6 @@ msgstr "Estilos aplicaos"
 
 #. yubqD
 #: sw/inc/app.hrc:49
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_CHARACTERSTYLEFAMILY"
 msgid "Custom Styles"
 msgstr "Estilos personalizaos"
@@ -7095,10 +7083,9 @@ msgstr "Control"
 
 #. GEw9u
 #: sw/inc/strings.hrc:1148
-#, fuzzy
 msgctxt "ST_REG"
 msgid "Section"
-msgstr "Estaya"
+msgstr "Seición"
 
 #. bEiyL
 #: sw/inc/strings.hrc:1149
@@ -9813,7 +9800,7 @@ msgstr "Seición actual"
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/columnpage.ui:671
 msgctxt "columnpage|liststore2"
 msgid "Selected section"
-msgstr "Seición seleicionada"
+msgstr "Seición esbillada"
 
 #. Mo9GL
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/columnpage.ui:672