aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/ast/vcl/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/ast/vcl/messages.po')
-rw-r--r--source/ast/vcl/messages.po6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/source/ast/vcl/messages.po b/source/ast/vcl/messages.po
index 8c1cad46bbf..dcc55f2890c 100644
--- a/source/ast/vcl/messages.po
+++ b/source/ast/vcl/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2022-07-01 11:54+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-13 08:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-10-27 08:33+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
"Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-3/vclmessages/ast/>\n"
"Language: ast\n"
@@ -1933,7 +1933,7 @@ msgstr "Nun hai páxines pa imprimir."
#: vcl/uiconfig/ui/errornocontentdialog.ui:15
msgctxt "errornocontentdialog|ErrorNoContentDialog"
msgid "Please check your document for ranges relevant to printing."
-msgstr "Revise'l documentu pa ver les árees rellacionaes cola impresión."
+msgstr "Revisa'l documentu pa ver les estayes definíes pa la imprentación."
#. VGE4u
#: vcl/uiconfig/ui/errornoprinterdialog.ui:7
@@ -2131,7 +2131,7 @@ msgstr ""
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:592
msgctxt "printdialog|rbRangeSelection"
msgid "_Selection"
-msgstr ""
+msgstr "E_sbilla"
#. CJ2E7
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:602