diff options
Diffstat (limited to 'source/ast/vcl/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/ast/vcl/messages.po | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/source/ast/vcl/messages.po b/source/ast/vcl/messages.po index e035827da24..ece4242e9ca 100644 --- a/source/ast/vcl/messages.po +++ b/source/ast/vcl/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2022-10-10 13:36+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2022-07-06 16:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2022-10-21 14:17+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n" "Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/vclmessages/ast/>\n" "Language: ast\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 4.12.2\n" "X-POOTLE-MTIME: 1542022501.000000\n" #. k5jTM @@ -1382,7 +1382,7 @@ msgstr "" #: vcl/inc/font/OpenTypeFeatureStrings.hrc:43 msgctxt "STR_FONT_FEATURE_ID_FRAC" msgid "Fraction style" -msgstr "" +msgstr "Estilu de fraiciones" #. FA4Qr #: vcl/inc/font/OpenTypeFeatureStrings.hrc:44 @@ -1760,7 +1760,7 @@ msgstr "" #: vcl/uiconfig/ui/cupspassworddialog.ui:148 msgctxt "cupspassworddialog|label1" msgid "_Domain:" -msgstr "" +msgstr "_Dominiu:" #. zQA7A #: vcl/uiconfig/ui/editmenu.ui:12 @@ -1823,7 +1823,7 @@ msgstr "Nun hai páxines pa imprimir." #: vcl/uiconfig/ui/errornocontentdialog.ui:15 msgctxt "errornocontentdialog|ErrorNoContentDialog" msgid "Please check your document for ranges relevant to printing." -msgstr "Revise'l documentu pa ver les árees rellacionaes cola impresión." +msgstr "Revisa'l documentu pa ver les estayes definíes pa la imprentación." #. VGE4u #: vcl/uiconfig/ui/errornoprinterdialog.ui:7 @@ -1847,7 +1847,7 @@ msgstr "Seleiciona una imprentadora ya inténtalo otra vegada." #: vcl/uiconfig/ui/openlockedquerybox.ui:8 msgctxt "openlockedquerybox|OpenLockedQueryBox" msgid "Document in Use" -msgstr "" +msgstr "Documentu n'usu" #. 4ZftN #: vcl/uiconfig/ui/openlockedquerybox.ui:76 @@ -1865,7 +1865,7 @@ msgstr "" #: vcl/uiconfig/ui/openlockedquerybox.ui:100 msgctxt "openlockedquerybox|messagetext" msgid "This file has been locked by another user." -msgstr "" +msgstr "Otru usuariu bloquió esti ficheru." #. sq7go #: vcl/uiconfig/ui/openlockedquerybox.ui:124 @@ -2073,7 +2073,7 @@ msgstr "" #: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:592 msgctxt "printdialog|rbRangeSelection" msgid "_Selection" -msgstr "" +msgstr "E_sbilla" #. CJ2E7 #: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:602 |