diff options
Diffstat (limited to 'source/ast')
27 files changed, 223 insertions, 268 deletions
diff --git a/source/ast/chart2/messages.po b/source/ast/chart2/messages.po index dce9d82d751..da0552be360 100644 --- a/source/ast/chart2/messages.po +++ b/source/ast/chart2/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2021-07-01 19:39+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-06-19 21:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-09-23 06:36+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n" "Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-1/chart2messages/ast/>\n" "Language: ast\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 4.8.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1540149368.000000\n" #. NCRDD @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Llinia" #: chart2/inc/strings.hrc:32 msgctxt "STR_PAGE_BORDER" msgid "Borders" -msgstr "Llendes" +msgstr "Berbesos" #. 2suvG #: chart2/inc/strings.hrc:33 diff --git a/source/ast/cui/messages.po b/source/ast/cui/messages.po index 06a59999e25..8ba689e31da 100644 --- a/source/ast/cui/messages.po +++ b/source/ast/cui/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2021-07-01 19:39+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-07-07 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-10-12 09:36+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n" "Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-1/cuimessages/ast/>\n" "Language: ast\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 4.6.2\n" +"X-Generator: Weblate 4.8.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1542195213.000000\n" #. GyY9M @@ -4688,7 +4688,7 @@ msgstr "" #: cui/uiconfig/ui/additionsfragment.ui:16 msgctxt "additionsDialog|buttonShowMore" msgid "Show More Extensions" -msgstr "" +msgstr "Amosar más estensiones" #. 2pPGn #: cui/uiconfig/ui/additionsfragment.ui:21 @@ -4700,7 +4700,7 @@ msgstr "" #: cui/uiconfig/ui/additionsfragment.ui:22 msgctxt "additionsDialog|buttonShowMore" msgid "This button shows more extensions." -msgstr "" +msgstr "Esti botón amuesa más estensiones." #. UzjvF #: cui/uiconfig/ui/additionsfragment.ui:68 @@ -5876,13 +5876,13 @@ msgstr "Propiedaes" #: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:455 msgctxt "bulletandposition|prefixft" msgid "Before:" -msgstr "" +msgstr "Enantes:" #. VhHma #: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:469 msgctxt "bulletandposition|suffixft" msgid "After:" -msgstr "" +msgstr "Dempués:" #. GAS5v #: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:511 @@ -7220,7 +7220,7 @@ msgstr "Nuevu" #: cui/uiconfig/ui/colorpickerdialog.ui:60 msgctxt "colorpickerdialog|ColorPicker" msgid "Pick a Color" -msgstr "" +msgstr "Escueyi una color" #. fMFDR #: cui/uiconfig/ui/colorpickerdialog.ui:158 @@ -7304,7 +7304,7 @@ msgstr "" #: cui/uiconfig/ui/colorpickerdialog.ui:422 msgctxt "colorpickerdialog|label2" msgid "Hex _#:" -msgstr "" +msgstr "Nᵘ he_x.:" #. zPsRu #: cui/uiconfig/ui/colorpickerdialog.ui:441 @@ -7394,7 +7394,7 @@ msgstr "_Maxenta:" #: cui/uiconfig/ui/colorpickerdialog.ui:695 msgctxt "colorpickerdialog|label7" msgid "_Yellow:" -msgstr "_Mariellu:" +msgstr "Marie_llu:" #. aFvbe #: cui/uiconfig/ui/colorpickerdialog.ui:710 @@ -7478,7 +7478,7 @@ msgstr "Autor" #: cui/uiconfig/ui/comment.ui:278 msgctxt "comment|alttitle" msgid "Edit Comment" -msgstr "Editar Comentariu" +msgstr "Editar el comentariu" #. JKZFi #: cui/uiconfig/ui/comment.ui:294 @@ -7616,7 +7616,7 @@ msgstr "Exemplu" #: cui/uiconfig/ui/connectortabpage.ui:455 msgctxt "connectortabpage|extended_tip|ConnectorTabPage" msgid "Sets the properties of a connector." -msgstr "" +msgstr "Define les propiedaes d'un coneutor." #. ezicB #: cui/uiconfig/ui/connpooloptions.ui:59 @@ -8492,7 +8492,7 @@ msgstr "Anubríu" #: cui/uiconfig/ui/effectspage.ui:274 msgctxt "effectspage|extended_tip|hiddencb" msgid "Hides the selected characters." -msgstr "" +msgstr "Anubre los caráuteres esbillaos." #. GZX6U #: cui/uiconfig/ui/effectspage.ui:306 @@ -8972,7 +8972,7 @@ msgstr "Empecipia o encaboxa la busca." #: cui/uiconfig/ui/fmsearchdialog.ui:52 msgctxt "fmsearchdialog|extended_tip|close" msgid "Closes the dialog. The settings of the last search will be saved until you quit %PRODUCTNAME." -msgstr "Zarra'l diálogu. La configuración de la última busca guardar hasta'l momentu de salir de %PRODUCTNAME." +msgstr "Zarra'l diálogu. Los axustes de la última gueta guardaránse fasta'l momentu de salir de %PRODUCTNAME." #. UPeyv #: cui/uiconfig/ui/fmsearchdialog.ui:149 @@ -12998,10 +12998,9 @@ msgstr "" #. RJa39 #: cui/uiconfig/ui/numberingoptionspage.ui:499 -#, fuzzy msgctxt "numberingoptionspage|prefixft" msgid "Before:" -msgstr "Anantes" +msgstr "Enantes:" #. EzDC5 #: cui/uiconfig/ui/numberingoptionspage.ui:520 @@ -13023,24 +13022,21 @@ msgstr "" #. FLJWG #: cui/uiconfig/ui/numberingoptionspage.ui:568 -#, fuzzy msgctxt "numberingoptionspage|suffixft" msgid "After:" -msgstr "Dempués" +msgstr "Dempués:" #. TZVTJ #: cui/uiconfig/ui/numberingoptionspage.ui:582 -#, fuzzy msgctxt "numberingoptionspage|sublevelsft" msgid "Show sublevels:" -msgstr "Amosar subniveles" +msgstr "Amosar los subniveles:" #. FaDZX #: cui/uiconfig/ui/numberingoptionspage.ui:597 -#, fuzzy msgctxt "numberingoptionspage|bulletft" msgid "Character:" -msgstr "Caráuteres:" +msgstr "Caráuter:" #. 6jTGa #: cui/uiconfig/ui/numberingoptionspage.ui:611 @@ -13058,10 +13054,9 @@ msgstr "Colo_r:" #. ksG2M #: cui/uiconfig/ui/numberingoptionspage.ui:639 -#, fuzzy msgctxt "numberingoptionspage|charstyleft" msgid "Character style:" -msgstr "Estilu de caráuter" +msgstr "Estilu de caráuter:" #. S9jNu #: cui/uiconfig/ui/numberingoptionspage.ui:676 @@ -13220,6 +13215,8 @@ msgid "" "Minimum space between\n" "numbering and text:" msgstr "" +"Espaciu mínimu ente\n" +"numberación y testu:" #. 8FbxK #: cui/uiconfig/ui/numberingpositionpage.ui:359 @@ -14883,7 +14880,7 @@ msgstr "" #: cui/uiconfig/ui/optjsearchpage.ui:55 msgctxt "optjsearchpage|matchfullhalfwidth" msgid "_full-width/half-width forms" -msgstr "_formularios d'anchor completu/mediu" +msgstr "_formes d'anchor completu/mediu" #. 35mFr #: cui/uiconfig/ui/optjsearchpage.ui:64 @@ -14907,7 +14904,7 @@ msgstr "" #: cui/uiconfig/ui/optjsearchpage.ui:95 msgctxt "optjsearchpage|matchcontractions" msgid "_contractions (yo-on, sokuon)" -msgstr "_contracciones (yo-on, sokuon)" +msgstr "_contraiciones (yo-on, sokuon)" #. xYeGB #: cui/uiconfig/ui/optjsearchpage.ui:104 @@ -15110,10 +15107,9 @@ msgstr "Inorar" #. DJWap #: cui/uiconfig/ui/optlanguagespage.ui:67 -#, fuzzy msgctxt "optlanguagespage|label4" msgid "_User interface:" -msgstr "Interfaz d'_usuariu" +msgstr "Interfaz d'_usuariu:" #. PwNF7 #: cui/uiconfig/ui/optlanguagespage.ui:85 diff --git a/source/ast/dbaccess/messages.po b/source/ast/dbaccess/messages.po index 24d59a40602..037690c9d4f 100644 --- a/source/ast/dbaccess/messages.po +++ b/source/ast/dbaccess/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2021-01-30 14:54+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2021-03-04 14:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-10-10 20:36+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n" "Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-1/dbaccessmessages/ast/>\n" "Language: ast\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 4.4\n" +"X-Generator: Weblate 4.8.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1524566374.000000\n" #. BiN6g @@ -2060,7 +2060,7 @@ msgstr "Configurar autenticación del usuariu" #: dbaccess/inc/strings.hrc:370 msgctxt "STR_PAGETITLE_MYSQL_NATIVE" msgid "Set up MySQL server data" -msgstr "Configurar MySQL server data" +msgstr "Configurar datos del sirvidor MySQL" #. 6Fy7C #: dbaccess/inc/strings.hrc:371 @@ -3418,10 +3418,9 @@ msgstr "Cla~se de controlador MySQL JDBC:" #. QDQ3G #: dbaccess/uiconfig/ui/generalspecialjdbcdetailspage.ui:121 -#, fuzzy msgctxt "generalspecialjdbcdetailspage|testDriverClassButton" msgid "Test Class" -msgstr "Clase de Preba" +msgstr "Probar la clase" #. DNTGo #: dbaccess/uiconfig/ui/generalspecialjdbcdetailspage.ui:174 @@ -3581,10 +3580,9 @@ msgstr "Cla~se de controlador MySQL JDBC:" #. SfoBB #: dbaccess/uiconfig/ui/jdbcconnectionpage.ui:179 -#, fuzzy msgctxt "jdbcconnectionpage|jdbcButton" msgid "_Test Class" -msgstr "Clase de Preba" +msgstr "_Probar la clase" #. hNXMZ #: dbaccess/uiconfig/ui/joindialog.ui:8 @@ -4210,10 +4208,9 @@ msgstr "" #. SESZq #: dbaccess/uiconfig/ui/queryfilterdialog.ui:365 -#, fuzzy msgctxt "queryfilterdialog|label1" msgid "Criteria" -msgstr "criterios" +msgstr "Criterios" #. S22Fy #: dbaccess/uiconfig/ui/queryfilterdialog.ui:390 @@ -4645,10 +4642,9 @@ msgstr "Cla~se de controlador MySQL JDBC:" #. 8oG6P #: dbaccess/uiconfig/ui/specialjdbcconnectionpage.ui:212 -#, fuzzy msgctxt "specialjdbcconnectionpage|testDriverButton" msgid "_Test Class" -msgstr "Clase de Preba" +msgstr "_Probar la clase" #. WKnRX #: dbaccess/uiconfig/ui/specialsettingspage.ui:24 @@ -4750,7 +4746,7 @@ msgstr "" #: dbaccess/uiconfig/ui/specialsettingspage.ui:273 msgctxt "specialsettingspage|comparisonft" msgid "Comparison of Boolean values:" -msgstr "" +msgstr "Comparanza de valores booleanos:" #. MrrnQ #: dbaccess/uiconfig/ui/specialsettingspage.ui:288 diff --git a/source/ast/editeng/messages.po b/source/ast/editeng/messages.po index f539c744ede..4e0676d45fe 100644 --- a/source/ast/editeng/messages.po +++ b/source/ast/editeng/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2020-10-27 12:31+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-20 19:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-09-29 14:36+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n" "Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-1/editengmessages/ast/>\n" "Language: ast\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 4.4.2\n" +"X-Generator: Weblate 4.8.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1516043757.000000\n" #. BHYB4 @@ -370,19 +370,19 @@ msgstr "mediu" #: include/editeng/editrids.hrc:72 msgctxt "RID_SVXITEMS_WEIGHT_SEMIBOLD" msgid "semi bold" -msgstr "semigruesu" +msgstr "seminegrina" #. sCqZ8 #: include/editeng/editrids.hrc:73 msgctxt "RID_SVXITEMS_WEIGHT_BOLD" msgid "bold" -msgstr "gruesu" +msgstr "negrina" #. g2MrK #: include/editeng/editrids.hrc:74 msgctxt "RID_SVXITEMS_WEIGHT_ULTRABOLD" msgid "ultra bold" -msgstr "ultragruesu" +msgstr "ultranegrina" #. utjoZ #: include/editeng/editrids.hrc:75 diff --git a/source/ast/helpcontent2/source/text/sbasic/python.po b/source/ast/helpcontent2/source/text/sbasic/python.po index 50e28c7062a..5ed4ae560ab 100644 --- a/source/ast/helpcontent2/source/text/sbasic/python.po +++ b/source/ast/helpcontent2/source/text/sbasic/python.po @@ -4,16 +4,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2020-10-27 12:31+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-02-25 12:15+0000\n" -"Last-Translator: Xuacu Saturio <xuacusk8@gmail.com>\n" -"Language-Team: Asturian <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textsbasicpython/ast/>\n" +"PO-Revision-Date: 2021-09-29 17:36+0000\n" +"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n" +"Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-7-1/textsbasicpython/ast/>\n" "Language: ast\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 4.8.1\n" #. naSFZ #: main0000.xhp @@ -2497,7 +2497,7 @@ msgctxt "" "N0224\n" "help.text" msgid "Methods" -msgstr "" +msgstr "Métodos" #. skMQF #: python_programming.xhp diff --git a/source/ast/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po b/source/ast/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po index 95129bb611e..efce3450fb8 100644 --- a/source/ast/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po +++ b/source/ast/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2020-12-08 13:07+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-07 06:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-10-06 12:36+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n" "Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-7-1/textsbasicshared/ast/>\n" "Language: ast\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 4.4.2\n" +"X-Generator: Weblate 4.8.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1540152108.000000\n" #. yzYVt @@ -1022,7 +1022,7 @@ msgctxt "" "par_id3150477\n" "help.text" msgid "<variable id=\"err76\">76 Path not found</variable>" -msgstr "<variable id=\"err76\">76 Nun s'alcontró el camín</variable>" +msgstr "<variable id=\"err76\">76 Nun s'alcontró'l camín</variable>" #. RKFgh #: 00000003.xhp @@ -6854,7 +6854,7 @@ msgctxt "" "hd_id3150134\n" "help.text" msgid "Read-only" -msgstr "Solo llectura" +msgstr "Namái de llectura" #. pDFLA #: 01170101.xhp @@ -29075,7 +29075,7 @@ msgctxt "" "par_id3150870\n" "help.text" msgid "MsgBox iResult,0,\"The answer is\"" -msgstr "MsgBox iResult,0,\"La respuesta ye\"" +msgstr "MsgBox iResult,0,\"La rempuesta ye\"" #. HEZbp #: 03103500.xhp @@ -38903,7 +38903,7 @@ msgctxt "" "N0025\n" "help.text" msgid "Methods" -msgstr "" +msgstr "Métodos" #. y5Ne4 #: ErrVBA.xhp @@ -39263,7 +39263,7 @@ msgctxt "" "hd_id441586092960246\n" "help.text" msgid "Examples:" -msgstr "" +msgstr "Exemplos:" #. 4dyMX #: Resume.xhp diff --git a/source/ast/helpcontent2/source/text/scalc/01.po b/source/ast/helpcontent2/source/text/scalc/01.po index bf8e4ecec21..c93df13652b 100644 --- a/source/ast/helpcontent2/source/text/scalc/01.po +++ b/source/ast/helpcontent2/source/text/scalc/01.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2020-11-20 15:33+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2021-08-16 14:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-09-12 21:36+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n" "Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-7-1/textscalc01/ast/>\n" "Language: ast\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 4.6.2\n" +"X-Generator: Weblate 4.8.1\n" "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" "X-POOTLE-MTIME: 1542028585.000000\n" @@ -65697,7 +65697,7 @@ msgctxt "" "par_id1000090\n" "help.text" msgid "Maths" -msgstr "" +msgstr "Matemátiques" #. EQ45W #: stat_data.xhp @@ -65706,7 +65706,7 @@ msgctxt "" "par_id1000100\n" "help.text" msgid "Physics" -msgstr "" +msgstr "Física" #. AEvwX #: stat_data.xhp @@ -65715,7 +65715,7 @@ msgctxt "" "par_id1000110\n" "help.text" msgid "Biology" -msgstr "" +msgstr "Bioloxía" #. i4WNL #: stat_data.xhp @@ -67650,7 +67650,7 @@ msgctxt "" "hd_id1000190\n" "help.text" msgid "Data" -msgstr "" +msgstr "Datos" #. jtjaQ #: statistics_test_f.xhp @@ -67902,7 +67902,7 @@ msgctxt "" "hd_id1000160\n" "help.text" msgid "Data" -msgstr "" +msgstr "Datos" #. aU9k6 #: statistics_test_t.xhp @@ -68163,7 +68163,7 @@ msgctxt "" "hd_id1000220\n" "help.text" msgid "Data" -msgstr "" +msgstr "Datos" #. G5qUC #: statistics_test_z.xhp diff --git a/source/ast/helpcontent2/source/text/shared/00.po b/source/ast/helpcontent2/source/text/shared/00.po index 21153100168..f7468cde294 100644 --- a/source/ast/helpcontent2/source/text/shared/00.po +++ b/source/ast/helpcontent2/source/text/shared/00.po @@ -4,16 +4,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2020-11-22 12:51+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-08-04 11:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-09-11 18:50+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n" -"Language-Team: Asturian <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textshared00/ast/>\n" +"Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-7-1/textshared00/ast/>\n" "Language: ast\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 4.8.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1542196267.000000\n" #. 3B8ZN @@ -7934,7 +7934,7 @@ msgctxt "" "par_id3149960\n" "help.text" msgid "Image" -msgstr "" +msgstr "Imaxe" #. yAVgx #: 00000404.xhp diff --git a/source/ast/helpcontent2/source/text/shared/01.po b/source/ast/helpcontent2/source/text/shared/01.po index c6201c5a436..c2429d7051a 100644 --- a/source/ast/helpcontent2/source/text/shared/01.po +++ b/source/ast/helpcontent2/source/text/shared/01.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2021-04-06 15:30+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-06-16 05:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-09-30 19:36+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n" "Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-7-1/textshared01/ast/>\n" "Language: ast\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 4.6.2\n" +"X-Generator: Weblate 4.8.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1542196269.000000\n" #. 3u8hR @@ -86,7 +86,7 @@ msgctxt "" "par_id3149580\n" "help.text" msgid "<emph>Name</emph>" -msgstr "" +msgstr "<emph>Nome</emph>" #. EpS2K #: 01010000.xhp @@ -95,7 +95,7 @@ msgctxt "" "par_id3153258\n" "help.text" msgid "<emph>Function</emph>" -msgstr "" +msgstr "<emph>Función</emph>" #. gc5gB #: 01010000.xhp @@ -2120,7 +2120,7 @@ msgctxt "" "hd_id3144762\n" "help.text" msgid "Read-only" -msgstr "" +msgstr "Namái de llectura" #. vFGCv #: 01020000.xhp @@ -3740,7 +3740,7 @@ msgctxt "" "hd_id3153255\n" "help.text" msgid "Pages:" -msgstr "" +msgstr "Páxines:" #. wFLTT #: 01100400.xhp @@ -3812,7 +3812,7 @@ msgctxt "" "hd_id3147210\n" "help.text" msgid "Images:" -msgstr "" +msgstr "Imáxenes:" #. a4k3j #: 01100400.xhp @@ -6755,7 +6755,7 @@ msgctxt "" "hd_id3147048\n" "help.text" msgid "Options" -msgstr "" +msgstr "Opciones" #. yJWfD #: 02070000.xhp @@ -37589,7 +37589,7 @@ msgctxt "" "tit\n" "help.text" msgid "Image" -msgstr "" +msgstr "Imaxe" #. b9BPD #: 06050400.xhp @@ -37598,7 +37598,7 @@ msgctxt "" "hd_id0611200904373284\n" "help.text" msgid "<link href=\"text/shared/01/06050400.xhp\" name=\"Graphics\">Image</link>" -msgstr "" +msgstr "<link href=\"text/shared/01/06050400.xhp\" name=\"Graphics\">Imaxe</link>" #. g8rob #: 06050400.xhp @@ -50756,7 +50756,7 @@ msgctxt "" "par_idN105E4\n" "help.text" msgid "Read-only" -msgstr "" +msgstr "Namái de llectura" #. ywDDA #: xformsdataadd.xhp @@ -51215,7 +51215,7 @@ msgctxt "" "hd_id6138492\n" "help.text" msgid "Read-only" -msgstr "" +msgstr "Namái de llectura" #. CVMa8 #: xformsdatatab.xhp diff --git a/source/ast/helpcontent2/source/text/shared/02.po b/source/ast/helpcontent2/source/text/shared/02.po index 1194ec4fca2..1a69381c527 100644 --- a/source/ast/helpcontent2/source/text/shared/02.po +++ b/source/ast/helpcontent2/source/text/shared/02.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2020-11-20 15:34+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2021-02-28 21:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-09-29 17:36+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n" "Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-7-1/textshared02/ast/>\n" "Language: ast\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 4.4\n" +"X-Generator: Weblate 4.8.1\n" "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" "X-POOTLE-MTIME: 1542028589.000000\n" @@ -4380,7 +4380,7 @@ msgctxt "" "hd_id3158426\n" "help.text" msgid "Read-only" -msgstr "Solo llectura" +msgstr "Namái de llectura" #. MJEuK #: 01170101.xhp diff --git a/source/ast/helpcontent2/source/text/shared/explorer/database.po b/source/ast/helpcontent2/source/text/shared/explorer/database.po index 6fc553582c3..4bdb1035f92 100644 --- a/source/ast/helpcontent2/source/text/shared/explorer/database.po +++ b/source/ast/helpcontent2/source/text/shared/explorer/database.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2020-10-27 14:18+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-29 02:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-10-06 12:36+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n" "Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-7-1/textsharedexplorerdatabase/ast/>\n" "Language: ast\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 4.4.2\n" +"X-Generator: Weblate 4.8.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1542028595.000000\n" #. fUPBC @@ -4451,7 +4451,7 @@ msgctxt "" "par_idN10605\n" "help.text" msgid "Test Class" -msgstr "Clase de prueba" +msgstr "Probar la clase" #. SL9De #: dabapropgen.xhp @@ -5576,7 +5576,7 @@ msgctxt "" "par_idN106CE\n" "help.text" msgid "Test Class" -msgstr "Clase de prueba" +msgstr "Probar la clase" #. 8VBbq #: dabawiz02jdbc.xhp @@ -5738,7 +5738,7 @@ msgctxt "" "tit\n" "help.text" msgid "MariaDB and MySQL Connection" -msgstr "" +msgstr "Conexón MariaDB y MySQL" #. bVNAZ #: dabawiz02mysql.xhp @@ -6233,7 +6233,7 @@ msgctxt "" "par_idN10630\n" "help.text" msgid "Test Class" -msgstr "Clase de prueba" +msgstr "Probar la clase" #. NdF7k #: dabawiz02oracle.xhp @@ -6386,7 +6386,7 @@ msgctxt "" "par_idN10568\n" "help.text" msgid "In a text format database, data is stored in an unformatted ASCII file, where each record comprises a row. The data fields are divided by separators. Text in the data fields is divided by quotation marks." -msgstr "Nuna base de datos en formatu de testu, los datos guardar nun ficheru ASCII ensin formatu, con un rexistru en cada filera. Los campos de datos estremar por aciu separadores. El testu de los campos de datos ta delimitado por comines." +msgstr "Nuna base de datos en formatu de testu, los datos guárdense nun ficheru ASCII ensin formatu, con un rexistru en cada filera. Los campos de datos estrémense por aciu separadores. El testu de los campos de datos ta delimitáu por comines." #. puYrF #: dabawiz02text.xhp diff --git a/source/ast/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po b/source/ast/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po index 41686f1cfeb..f5cdd11c716 100644 --- a/source/ast/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po +++ b/source/ast/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2020-12-14 15:33+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2021-06-16 05:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-09-15 05:36+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n" "Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-7-1/textsharedoptionen/ast/>\n" "Language: ast\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 4.6.2\n" +"X-Generator: Weblate 4.8.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1542196273.000000\n" #. PzSYs @@ -5819,7 +5819,7 @@ msgctxt "" "hd_id3149481\n" "help.text" msgid "Hidden text" -msgstr "" +msgstr "Testu anubríu" #. 82k4a #: 01040200.xhp @@ -6305,7 +6305,7 @@ msgctxt "" "hd_id8004394\n" "help.text" msgid "Hidden text" -msgstr "Testu ocultu" +msgstr "Testu anubríu" #. 27ECg #: 01040400.xhp diff --git a/source/ast/helpcontent2/source/text/simpress/01.po b/source/ast/helpcontent2/source/text/simpress/01.po index 5d0b48a2de3..e9a3ddaf54b 100644 --- a/source/ast/helpcontent2/source/text/simpress/01.po +++ b/source/ast/helpcontent2/source/text/simpress/01.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2020-10-27 12:31+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-29 02:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-10-09 04:21+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n" "Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-7-1/textsimpress01/ast/>\n" "Language: ast\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 4.4.2\n" +"X-Generator: Weblate 4.8.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1535978252.000000\n" #. mu9aV @@ -4541,7 +4541,7 @@ msgctxt "" "par_id3149209\n" "help.text" msgid "<variable id=\"verbindertext\"><ahelp hid=\".\">Sets the properties of a connector.</ahelp></variable>" -msgstr "" +msgstr "<variable id=\"verbindertext\"><ahelp hid=\".\">Define les propiedaes d'un coneutor.</ahelp></variable>" #. G9rWD #: 05170000.xhp diff --git a/source/ast/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po b/source/ast/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po index 847b9c3544a..57525094500 100644 --- a/source/ast/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po +++ b/source/ast/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po @@ -4,16 +4,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2020-10-27 12:31+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-10-14 20:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-10-06 12:36+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n" -"Language-Team: Asturian <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textsimpressguide/ast/>\n" +"Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-7-1/textsimpressguide/ast/>\n" "Language: ast\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 4.8.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1535978253.000000\n" #. S83CC @@ -5846,7 +5846,7 @@ msgctxt "" "par_id0916200803551553\n" "help.text" msgid "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">All selected cells are merged into one cell.</ahelp>" -msgstr "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Toles caxelles escoyíes xunir nuna caxella.</ahelp>" +msgstr "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Toles caxelles escoyíes combínense nuna sola.</ahelp>" #. dP7mX #: table_insert.xhp diff --git a/source/ast/helpcontent2/source/text/smath/01.po b/source/ast/helpcontent2/source/text/smath/01.po index af0b03c8cfc..97c6e7b401d 100644 --- a/source/ast/helpcontent2/source/text/smath/01.po +++ b/source/ast/helpcontent2/source/text/smath/01.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2020-10-27 12:31+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2021-02-25 18:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-09-30 19:36+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n" "Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-7-1/textsmath01/ast/>\n" "Language: ast\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 4.4\n" +"X-Generator: Weblate 4.8.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1542028602.000000\n" #. QmNGE @@ -6476,7 +6476,7 @@ msgctxt "" "par_id3147514\n" "help.text" msgid "In this way, intervals like the one above can be built in <emph>$[officename] Math</emph> without any problems: \\[2\", \"3\\) or \"\\]2\", \"3\\[ (Attention: These quotation marks are part of the entry.)" -msgstr "D'esta miente puen crease ensin problemes intervalos como'l que s'esplicó enantes nel casu de <emph>$[officename] Math</emph>: \\[2\", \"3\\) o \"\\]2\", \"3\\[ (Atención: Estes barres iniciales pertenecen a la entrada)." +msgstr "D'esta miente puen crease ensin problemes intervalos como'l que s'esplicó enantes nel casu de <emph>$[officename] Math</emph>: \\[2\", \"3\\) o \"\\]2\", \"3\\[ (Atención: estes comines pertenecen a la entrada)." #. KaDXL #: 03091100.xhp diff --git a/source/ast/helpcontent2/source/text/swriter.po b/source/ast/helpcontent2/source/text/swriter.po index 745301ab83c..43ed899ecac 100644 --- a/source/ast/helpcontent2/source/text/swriter.po +++ b/source/ast/helpcontent2/source/text/swriter.po @@ -4,16 +4,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2020-11-20 15:34+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-05-27 09:52+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-09-22 18:37+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n" -"Language-Team: Asturian <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textswriter/ast/>\n" +"Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-7-1/textswriter/ast/>\n" "Language: ast\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 4.8.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1540152129.000000\n" #. P7iNX @@ -2489,7 +2489,7 @@ msgctxt "" "tit\n" "help.text" msgid "Status Bar (Writer)" -msgstr "" +msgstr "Barra d'estáu (Writer)" #. bwSYr #: main0208.xhp diff --git a/source/ast/helpcontent2/source/text/swriter/01.po b/source/ast/helpcontent2/source/text/swriter/01.po index d1c0f268f5c..5611120b287 100644 --- a/source/ast/helpcontent2/source/text/swriter/01.po +++ b/source/ast/helpcontent2/source/text/swriter/01.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2021-07-01 19:40+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-08-16 14:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-09-15 05:36+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n" "Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-7-1/textswriter01/ast/>\n" "Language: ast\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 4.6.2\n" +"X-Generator: Weblate 4.8.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1540152130.000000\n" #. sZfWF @@ -7853,7 +7853,7 @@ msgctxt "" "par_id3150973\n" "help.text" msgid "Hidden text" -msgstr "Testu ocultu" +msgstr "Testu anubríu" #. bHrmr #: 04090003.xhp @@ -8060,7 +8060,7 @@ msgctxt "" "hd_id3150587\n" "help.text" msgid "Hidden text" -msgstr "Testu ocultu" +msgstr "Testu anubríu" #. rBVwv #: 04090003.xhp @@ -17411,7 +17411,7 @@ msgctxt "" "tit\n" "help.text" msgid "Image" -msgstr "" +msgstr "Imaxe" #. mi6sM #: 05060000.xhp @@ -17420,7 +17420,7 @@ msgctxt "" "hd_id3150016\n" "help.text" msgid "Image" -msgstr "" +msgstr "Imaxe" #. xZiew #: 05060000.xhp @@ -19022,7 +19022,7 @@ msgctxt "" "tit\n" "help.text" msgid "Image" -msgstr "" +msgstr "Imaxe" #. 6Ny2G #: 05060300.xhp @@ -19031,7 +19031,7 @@ msgctxt "" "hd_id3154473\n" "help.text" msgid "<link href=\"text/swriter/01/05060300.xhp\" name=\"Graphics\">Image</link>" -msgstr "" +msgstr "<link href=\"text/swriter/01/05060300.xhp\" name=\"Graphics\">Imaxe</link>" #. BGBDJ #: 05060300.xhp @@ -19301,7 +19301,7 @@ msgctxt "" "par_id3154564\n" "help.text" msgid "Image" -msgstr "" +msgstr "Imaxe" #. CTUEq #: 05060700.xhp diff --git a/source/ast/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po b/source/ast/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po index e94e115d605..5ad8ee7061a 100644 --- a/source/ast/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po +++ b/source/ast/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2020-12-08 13:07+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-14 19:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-10-03 18:36+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n" "Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-7-1/textswriterguide/ast/>\n" "Language: ast\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 4.4.2\n" +"X-Generator: Weblate 4.8.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1542028604.000000\n" #. XAt2Y @@ -3587,7 +3587,7 @@ msgctxt "" "par_id3155969\n" "help.text" msgid "The quotation marks enclosing the \"3\" indicate that the variable that you defined in the first part of this example is a text string." -msgstr "Les comines que delimitan el númberu \"3\" indiquen que la variable que se definió na primer parte d'esti exemplu ye una cadena de testu." +msgstr "Les comines qu'arrodien el númberu «3» indiquen que la variable que definiesti na primer parte d'esti exemplu ye una cadena de testu." #. 8tBFu #: conditional_text.xhp @@ -3650,7 +3650,7 @@ msgctxt "" "par_id3155168\n" "help.text" msgid "If the field does not automatically update, press F9." -msgstr "Si'l campu nun s'anova automáticamente, calque F9." +msgstr "Si'l campu nun s'anova automáticamente, calca F9." #. NrTax #: conditional_text.xhp diff --git a/source/ast/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/ast/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 6bd2bc2c22d..91c029b6ff3 100644 --- a/source/ast/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/ast/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2020-12-01 12:34+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2021-07-30 19:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-10-04 11:36+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n" "Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-1/officecfgregistrydataorgopenofficeofficeui/ast/>\n" "Language: ast\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 4.6.2\n" +"X-Generator: Weblate 4.8.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1542022492.000000\n" #. W5ukN @@ -4606,14 +4606,13 @@ msgstr "" #. uoxAP #: CalcCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" "..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:ColumnOperations\n" "Label\n" "value.text" msgid "Column" -msgstr "Colu~mna" +msgstr "Columna" #. 5S8Dh #: CalcCommands.xcu @@ -11522,14 +11521,13 @@ msgstr "" #. ESt3w #: DrawWindowState.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "DrawWindowState.xcu\n" "..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/3dobject\n" "UIName\n" "value.text" msgid "3D Object" -msgstr "Oxetos 3D" +msgstr "Oxetu 3D" #. w2Yft #: DrawWindowState.xcu @@ -23915,7 +23913,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "What's New" -msgstr "" +msgstr "Novedaes" #. B8Gcc #: GenericCommands.xcu @@ -23985,7 +23983,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Import Basic" -msgstr "" +msgstr "Importar BASIC..." #. RNJL5 #: GenericCommands.xcu @@ -23995,7 +23993,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Export Basic" -msgstr "" +msgstr "Esportar BASIC..." #. iGmnA #: GenericCommands.xcu @@ -24005,7 +24003,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Export Dialog" -msgstr "Esportar diálogu" +msgstr "Esportar diálogu..." #. f2geh #: GenericCommands.xcu @@ -24015,7 +24013,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Import Dialog" -msgstr "Importar diálogu" +msgstr "Importar diálogu..." #. mkYcT #: GenericCommands.xcu @@ -24075,7 +24073,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Basic..." -msgstr "" +msgstr "~BASIC..." #. 6NozA #: GenericCommands.xcu @@ -31639,7 +31637,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Drop Caps" -msgstr "Quitar mayúscules" +msgstr "Lletres capitales" #. 26bn9 #: WriterCommands.xcu diff --git a/source/ast/sc/messages.po b/source/ast/sc/messages.po index a09fc0c73e8..7bbd63af791 100644 --- a/source/ast/sc/messages.po +++ b/source/ast/sc/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2021-01-30 14:55+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2021-07-30 19:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-10-06 18:36+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n" "Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-1/scmessages/ast/>\n" "Language: ast\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 4.6.2\n" +"X-Generator: Weblate 4.8.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1542022495.000000\n" #. kBovX @@ -6549,10 +6549,9 @@ msgstr "El rangu que va evaluase colos criterios daos." #. miDfc #: sc/inc/scfuncs.hrc:985 -#, fuzzy msgctxt "SC_OPCODE_SUM_IF" msgid "Criteria" -msgstr "criterios" +msgstr "Criterios" #. GBGyP #: sc/inc/scfuncs.hrc:986 @@ -6593,10 +6592,9 @@ msgstr "El rangu que va evaluase colos criterios daos." #. aV2bj #: sc/inc/scfuncs.hrc:997 -#, fuzzy msgctxt "SC_OPCODE_AVERAGE_IF" msgid "Criteria" -msgstr "criterios" +msgstr "Criterios" #. mHjDY #: sc/inc/scfuncs.hrc:998 @@ -6759,10 +6757,9 @@ msgstr "El rangu de caxelles a evaluar colos criterios daos." #. pGUfg #: sc/inc/scfuncs.hrc:1042 -#, fuzzy msgctxt "SC_OPCODE_COUNT_IF" msgid "Criteria" -msgstr "criterios" +msgstr "Criterios" #. Dv9PK #: sc/inc/scfuncs.hrc:1043 @@ -22887,7 +22884,6 @@ msgstr "" #. AfnFz #: sc/uiconfig/scalc/ui/floatingborderstyle.ui:34 -#, fuzzy msgctxt "floatingborderstyle|none|tooltip_text" msgid "No Border" msgstr "Ensin berbesos" @@ -22896,7 +22892,7 @@ msgstr "Ensin berbesos" #: sc/uiconfig/scalc/ui/floatingborderstyle.ui:46 msgctxt "floatingborderstyle|all|tooltip_text" msgid "All Borders" -msgstr "" +msgstr "Tolos berbesos" #. 3dsGE #: sc/uiconfig/scalc/ui/floatingborderstyle.ui:58 @@ -25267,7 +25263,7 @@ msgstr "" #: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar_compact.ui:5724 msgctxt "notebookbar_compact|InsertMenuButton" msgid "_Insert" -msgstr "" +msgstr "_Inxertar" #. CDXv3 #: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar_compact.ui:5779 @@ -25474,10 +25470,9 @@ msgstr "Datos" #. CMGpS #: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:4562 -#, fuzzy msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|insertb" msgid "_Insert" -msgstr "Inxertar" +msgstr "_Inxertar" #. 5wZbP #: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:4676 @@ -25770,17 +25765,15 @@ msgstr "Caxelles" #. rrpkZ #: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:5004 -#, fuzzy msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|insertb" msgid "_Insert" -msgstr "Inxertar" +msgstr "_Inxertar" #. NsDSM #: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:5187 -#, fuzzy msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|datab" msgid "_Data" -msgstr "Datos" +msgstr "_Datos" #. gQQfL #: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:5359 @@ -28676,14 +28669,12 @@ msgstr "Encaboxar" #. vAFwf #: sc/uiconfig/scalc/ui/retypepassdialog.ui:10 -#, fuzzy msgctxt "retypepassdialog|RetypePass" msgid "Re-type Password" msgstr "Reescribi la contraseña" #. ik7CK #: sc/uiconfig/scalc/ui/retypepassdialog.ui:96 -#, fuzzy msgctxt "retypepassdialog|descLabel" msgid "The document you are about to export has one or more protected items with password that cannot be exported. Please re-type your password to be able to export your document." msgstr "El documentu que tas a piques d'esportar tien un elementu o más protexíos por contraseña que nun se pue esportar. Escribi de nuevo la contraseña pa poder esportar el documentu." @@ -30935,7 +30926,7 @@ msgstr "Encaboxar" #: sc/uiconfig/scalc/ui/sortwarning.ui:8 msgctxt "sortwarning|SortWarning" msgid "Sort Range" -msgstr "Rangu d'ordenación" +msgstr "Intervalu d'ordenación" #. xkiEF #: sc/uiconfig/scalc/ui/sortwarning.ui:27 @@ -31017,10 +31008,9 @@ msgstr "O" #. htwdi #: sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:183 -#, fuzzy msgctxt "standardfilterdialog|connect1-atkobject" msgid "Operator 1" -msgstr "Operador" +msgstr "Operador 1" #. oZfag #: sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:184 @@ -31042,10 +31032,9 @@ msgstr "O" #. ob3HA #: sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:206 -#, fuzzy msgctxt "standardfilterdialog|connect2-atkobject" msgid "Operator 2" -msgstr "Operador" +msgstr "Operador 2" #. pBC9C #: sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:207 @@ -31067,10 +31056,9 @@ msgstr "O" #. 4JHNi #: sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:226 -#, fuzzy msgctxt "standardfilterdialog|connect3-atkobject" msgid "Operator 3" -msgstr "Operador" +msgstr "Operador 3" #. CqBrM #: sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:240 @@ -31086,10 +31074,9 @@ msgstr "O" #. Sqfmd #: sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:245 -#, fuzzy msgctxt "standardfilterdialog|connect4-atkobject" msgid "Operator 4" -msgstr "Operador" +msgstr "Operador 4" #. upKBs #: sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:258 @@ -31879,7 +31866,7 @@ msgstr "" #: sc/uiconfig/scalc/ui/tabcolordialog.ui:72 msgctxt "tabcolordialog |label1" msgid "Palette:" -msgstr "" +msgstr "Paleta:" #. LPqCw #: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:25 @@ -32875,10 +32862,9 @@ msgstr "Válidu hasta" #. u59K3 #: sc/uiconfig/scalc/ui/validationdialog.ui:144 -#, fuzzy msgctxt "validationdialog|criteria" msgid "Criteria" -msgstr "criterios" +msgstr "Criterios" #. Jrrv4 #: sc/uiconfig/scalc/ui/validationdialog.ui:191 diff --git a/source/ast/sd/messages.po b/source/ast/sd/messages.po index 2391d64941c..0818ad1c571 100644 --- a/source/ast/sd/messages.po +++ b/source/ast/sd/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2021-01-30 14:55+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-20 19:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-10-13 10:02+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n" "Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-1/sdmessages/ast/>\n" "Language: ast\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 4.4.2\n" +"X-Generator: Weblate 4.8.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1542022496.000000\n" #. WDjkB @@ -702,13 +702,13 @@ msgstr "Capa" #: sd/inc/strings.hrc:85 msgctxt "STR_UNDO_DELETEPAGES" msgid "Delete slides" -msgstr "Escoyer páxines" +msgstr "Desaniciar diapositives" #. F7ZZF #: sd/inc/strings.hrc:86 msgctxt "STR_UNDO_DELETEPAGES_DRAW" msgid "Delete pages" -msgstr "" +msgstr "Desaniciar páxines" #. EQUBZ #: sd/inc/strings.hrc:87 @@ -742,7 +742,7 @@ msgstr "Camudar títulu y esquema" #: sd/inc/strings.hrc:91 msgctxt "STR_WAV_FILE" msgid "Audio" -msgstr "" +msgstr "Audiu" #. EtkBb #: sd/inc/strings.hrc:92 @@ -784,13 +784,13 @@ msgstr "Diapositiva" #: sd/inc/strings.hrc:98 msgctxt "STR_SD_PAGE_COUNT" msgid "Slide %1 of %2" -msgstr "" +msgstr "Diapositiva %1 de %2" #. NakLD #: sd/inc/strings.hrc:99 msgctxt "STR_SD_PAGE_COUNT_CUSTOM" msgid "Slide %1 of %2 (%3)" -msgstr "" +msgstr "Diapositiva %1 de %2 (%3)" #. WsRvh #: sd/inc/strings.hrc:100 @@ -905,7 +905,7 @@ msgstr "Esta versión del ficheru d'imaxe nun tien sofitu" #: sd/inc/strings.hrc:117 msgctxt "STR_IMPORT_GRFILTER_FILTERERROR" msgid "Image filter not found" -msgstr "Nun s'alcontró el filtru d'imaxe" +msgstr "Nun s'alcontró'l filtru d'imaxe" #. qdeHG #: sd/inc/strings.hrc:118 @@ -4974,7 +4974,7 @@ msgstr "Quita los efeutos d'animación escoyíos de la llista d'animaciones." #: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:233 msgctxt "customanimationspanel|move_up|tooltip_text" msgid "Move Up" -msgstr "Mover arriba" +msgstr "Mover p'arriba" #. buR2G #: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:237 @@ -4986,7 +4986,7 @@ msgstr "Faiga clic n'unu de los botones pa mover l'efeutu d'animación escoyíu #: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:252 msgctxt "customanimationspanel|move_down|tooltip_text" msgid "Move Down" -msgstr "Mover abaxo" +msgstr "Mover p'abaxo" #. x82hp #: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:256 diff --git a/source/ast/sfx2/messages.po b/source/ast/sfx2/messages.po index 2ad22d6775f..66a23a66926 100644 --- a/source/ast/sfx2/messages.po +++ b/source/ast/sfx2/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2021-07-01 19:40+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-07-28 13:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-09-23 06:36+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n" "Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-1/sfx2messages/ast/>\n" "Language: ast\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 4.6.2\n" +"X-Generator: Weblate 4.8.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1540149375.000000\n" #. bHbFE @@ -915,7 +915,7 @@ msgstr "Esta versión del ficheru d'imaxe nun tien sofitu" #: include/sfx2/strings.hrc:167 msgctxt "RID_SVXSTR_GRFILTER_FILTERERROR" msgid "Image filter not found" -msgstr "Nun s'alcontró el filtru d'imaxe" +msgstr "Nun s'alcontró'l filtru d'imaxe" #. huEFV #: include/sfx2/strings.hrc:168 @@ -956,7 +956,7 @@ msgstr "(Mínimu $(MINLEN) caráuteres)" #: include/sfx2/strings.hrc:174 msgctxt "STR_PASSWD_MIN_LEN1" msgid "(Minimum 1 character)" -msgstr "" +msgstr "(Mínimu 1 caráuter)" #. B3WoF #: include/sfx2/strings.hrc:175 @@ -988,14 +988,14 @@ msgid "" "The selected filter $(FILTER) is not included in your edition.\n" "You can find information about orders on our homepage." msgstr "" -"El filtru esbilláu $(FILTER) nun ta incluyíu na to edición.\n" -"Na nuesa páxina d'Internet alcontrarás les informaciones pa poder pidilos." +"La peñera esbillada, $(FILTER), nun ta incluyida na to edición.\n" +"Na nuesa páxina d'Internet alcontrarás les informaciones pa poder pidiles." #. Y9yeS #: include/sfx2/strings.hrc:181 msgctxt "STR_WELCOME_LINE1" msgid "Welcome to %PRODUCTNAME." -msgstr "Damos-y la bienvenida a %PRODUCTNAME." +msgstr "Afáyate en %PRODUCTNAME." #. hyKnu #: include/sfx2/strings.hrc:182 diff --git a/source/ast/starmath/messages.po b/source/ast/starmath/messages.po index 5cfff1c1ec1..6ecf348042a 100644 --- a/source/ast/starmath/messages.po +++ b/source/ast/starmath/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2021-01-30 14:55+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2021-03-04 14:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-09-23 06:36+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n" "Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-1/starmathmessages/ast/>\n" "Language: ast\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 4.4\n" +"X-Generator: Weblate 4.8.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1525785908.000000\n" #. GrDhX @@ -3121,7 +3121,7 @@ msgstr "Testu de la fórmula" #: starmath/uiconfig/smath/ui/printeroptions.ui:71 msgctxt "printeroptions|borders" msgid "Borders" -msgstr "Bordes" +msgstr "Berbesos" #. M6JQf #: starmath/uiconfig/smath/ui/printeroptions.ui:93 @@ -3361,7 +3361,7 @@ msgstr "Operadores" #: starmath/uiconfig/smath/ui/spacingdialog.ui:118 msgctxt "spacingdialog|menuitem10" msgid "Borders" -msgstr "Bordes" +msgstr "Berbesos" #. ZPaRG #: starmath/uiconfig/smath/ui/spacingdialog.ui:128 @@ -3620,7 +3620,7 @@ msgstr "A_baxo" #: starmath/uiconfig/smath/ui/spacingdialog.ui:1766 msgctxt "spacingdialog|10title" msgid "Borders" -msgstr "Bordes" +msgstr "Berbesos" #. fzZct #: starmath/uiconfig/smath/ui/symdefinedialog.ui:8 diff --git a/source/ast/svtools/messages.po b/source/ast/svtools/messages.po index 7d37851b0ae..8c0763cbca3 100644 --- a/source/ast/svtools/messages.po +++ b/source/ast/svtools/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2021-08-16 16:11+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-08-18 12:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-09-29 14:36+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n" "Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-1/svtoolsmessages/ast/>\n" "Language: ast\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 4.6.2\n" +"X-Generator: Weblate 4.8.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1542195213.000000\n" #. fLdeV @@ -705,7 +705,7 @@ msgstr "Llibru" #: include/svtools/strings.hrc:161 msgctxt "STR_SVT_STYLE_BOLD_OBLIQUE" msgid "Bold Oblique" -msgstr "" +msgstr "Negrina oblicua" #. QUBiF #: include/svtools/strings.hrc:162 @@ -729,7 +729,7 @@ msgstr "Condensada negrina cursiva" #: include/svtools/strings.hrc:165 msgctxt "STR_SVT_STYLE_CONDENSED_BOLD_OBLIQUE" msgid "Condensed Bold Oblique" -msgstr "" +msgstr "Condensada negrina oblicua" #. bpDXQ #: include/svtools/strings.hrc:166 @@ -741,7 +741,7 @@ msgstr "Condensada cursiva" #: include/svtools/strings.hrc:167 msgctxt "STR_SVT_STYLE_CONDENSED_OBLIQUE" msgid "Condensed Oblique" -msgstr "" +msgstr "Condensada oblicua" #. MouF8 #: include/svtools/strings.hrc:168 @@ -759,7 +759,7 @@ msgstr "" #: include/svtools/strings.hrc:170 msgctxt "STR_SVT_STYLE_OBLIQUE" msgid "Oblique" -msgstr "" +msgstr "Oblicua" #. TJsAw #: include/svtools/strings.hrc:171 @@ -4703,19 +4703,19 @@ msgstr "Aranés" #: svtools/inc/langtab.hrc:396 msgctxt "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE" msgid "Arpitan (France)" -msgstr "" +msgstr "Arpetán (Francia)" #. s4yFD #: svtools/inc/langtab.hrc:397 msgctxt "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE" msgid "Arpitan (Italy)" -msgstr "" +msgstr "Arpetán (Italia)" #. FvPLF #: svtools/inc/langtab.hrc:398 msgctxt "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE" msgid "Arpitan (Switzerland)" -msgstr "Alemán (Suiza)" +msgstr "Arpetán (Suiza)" #. GgwXq #: svtools/inc/langtab.hrc:399 @@ -4799,25 +4799,25 @@ msgstr "Baxu alemán menonita" #: svtools/inc/langtab.hrc:412 msgctxt "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE" msgid "Armenian, Eastern (Russia)" -msgstr "" +msgstr "Armeniu, oriental (Rusia)" #. ieGNR #: svtools/inc/langtab.hrc:413 msgctxt "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE" msgid "Armenian, Eastern (Iran)" -msgstr "" +msgstr "Armeniu, oriental (Irán)" #. US8Ga #: svtools/inc/langtab.hrc:414 msgctxt "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE" msgid "Armenian, Western (Armenia)" -msgstr "" +msgstr "Armeniu, occidental (Armenia)" #. nzbrZ #: svtools/inc/langtab.hrc:415 msgctxt "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE" msgid "Armenian, Classical (Armenia)" -msgstr "" +msgstr "Armeniu, clásicu (Armenia)" #. BDKAa #: svtools/inc/langtab.hrc:416 diff --git a/source/ast/svx/messages.po b/source/ast/svx/messages.po index b5433305c97..a5e2a954f09 100644 --- a/source/ast/svx/messages.po +++ b/source/ast/svx/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2021-07-01 19:40+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-06-04 12:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-09-23 06:36+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n" "Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-1/svxmessages/ast/>\n" "Language: ast\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 4.8.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1542022499.000000\n" #. 3GkZj @@ -6133,7 +6133,7 @@ msgstr "Predetermináu" #: include/svx/strings.hrc:1098 msgctxt "RID_SVXSTR_FRAME" msgid "Borders" -msgstr "Borde" +msgstr "Berbesos" #. PURr6 #: include/svx/strings.hrc:1099 diff --git a/source/ast/sw/messages.po b/source/ast/sw/messages.po index 56268da8fc9..cbead74f5ac 100644 --- a/source/ast/sw/messages.po +++ b/source/ast/sw/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2021-08-16 16:11+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-08-16 14:21+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-10-06 18:36+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n" "Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-1/swmessages/ast/>\n" "Language: ast\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 4.8.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1542195213.000000\n" #. v3oJv @@ -228,7 +228,6 @@ msgstr "Tolos estilos" #. NPGpT #: sw/inc/app.hrc:56 -#, fuzzy msgctxt "RID_FRAMESTYLEFAMILY" msgid "Hidden Styles" msgstr "Estilos anubríos" @@ -241,7 +240,6 @@ msgstr "Estilos aplicaos" #. RFmiE #: sw/inc/app.hrc:58 -#, fuzzy msgctxt "RID_FRAMESTYLEFAMILY" msgid "Custom Styles" msgstr "Estilos personalizaos" @@ -254,7 +252,6 @@ msgstr "Tolos estilos" #. kGzjB #: sw/inc/app.hrc:65 -#, fuzzy msgctxt "RID_PAGESTYLEFAMILY" msgid "Hidden Styles" msgstr "Estilos anubríos" @@ -267,7 +264,6 @@ msgstr "Estilos aplicaos" #. jQvqy #: sw/inc/app.hrc:67 -#, fuzzy msgctxt "RID_PAGESTYLEFAMILY" msgid "Custom Styles" msgstr "Estilos personalizaos" @@ -280,7 +276,6 @@ msgstr "Tolos estilos" #. DCRLB #: sw/inc/app.hrc:74 -#, fuzzy msgctxt "RID_LISTSTYLEFAMILY" msgid "Hidden Styles" msgstr "Estilos anubríos" @@ -293,7 +288,6 @@ msgstr "Estilos aplicaos" #. A4VNy #: sw/inc/app.hrc:76 -#, fuzzy msgctxt "RID_LISTSTYLEFAMILY" msgid "Custom Styles" msgstr "Estilos personalizaos" @@ -306,7 +300,6 @@ msgstr "Tolos estilos" #. TPRKY #: sw/inc/app.hrc:83 -#, fuzzy msgctxt "RID_TABLESTYLEFAMILY" msgid "Hidden Styles" msgstr "Estilos anubríos" @@ -319,7 +312,6 @@ msgstr "Estilos aplicaos" #. UFVRD #: sw/inc/app.hrc:85 -#, fuzzy msgctxt "RID_TABLESTYLEFAMILY" msgid "Custom Styles" msgstr "Estilos personalizaos" @@ -2255,7 +2247,7 @@ msgstr "Caráuteres d'etiqueta" #: sw/inc/strings.hrc:31 msgctxt "STR_POOLCHR_DROPCAPS" msgid "Drop Caps" -msgstr "Quitar mayúscules" +msgstr "Lletres capitales" #. 5FFNC #: sw/inc/strings.hrc:32 @@ -7762,13 +7754,13 @@ msgstr "Cómo Estilu Páxina" #: sw/inc/strings.hrc:1017 msgctxt "FMT_REF_ONLYNUMBER" msgid "Category and Number" -msgstr "Categoría y Númberos" +msgstr "Categoría y númberu" #. BsvCn #: sw/inc/strings.hrc:1018 msgctxt "FMT_REF_ONLYCAPTION" msgid "Caption Text" -msgstr "Testu del pie" +msgstr "Testu de la lleenda" #. P7wiX #: sw/inc/strings.hrc:1019 @@ -9413,7 +9405,7 @@ msgstr " (Plantilla: " #: sw/inc/strings.hrc:1306 msgctxt "STR_FRMUI_BORDER" msgid "Borders" -msgstr "Bordes" +msgstr "Berbesos" #. T2SH2 #: sw/inc/strings.hrc:1307 @@ -10655,7 +10647,7 @@ msgstr "Incluye formatos de numberación nel estilu de tabla seleicionáu." #: sw/uiconfig/swriter/ui/autoformattable.ui:320 msgctxt "autoformattable|bordercb" msgid "Borders" -msgstr "Bordes" +msgstr "Berbesos" #. AM2ZR #: sw/uiconfig/swriter/ui/autoformattable.ui:329 @@ -11413,10 +11405,9 @@ msgstr "Númberación d'anotaciones por capítulu" #. dCyRP #: sw/uiconfig/swriter/ui/captionoptions.ui:212 -#, fuzzy msgctxt "captionoptions|label4" msgid "Character style:" -msgstr "Est_ilu de caráuter:" +msgstr "Estilu de caráuter:" #. VgKQC #: sw/uiconfig/swriter/ui/captionoptions.ui:229 @@ -11701,14 +11692,13 @@ msgstr "Resalte" #: sw/uiconfig/swriter/ui/characterproperties.ui:440 msgctxt "characterproperties|borders" msgid "Borders" -msgstr "Bordes" +msgstr "Berbesos" #. RoRJt #: sw/uiconfig/swriter/ui/charurlpage.ui:34 -#, fuzzy msgctxt "charurlpage|label36" msgid "URL:" -msgstr "_URL:" +msgstr "URL:" #. m8wNo #: sw/uiconfig/swriter/ui/charurlpage.ui:48 @@ -12916,19 +12906,19 @@ msgstr "" #: sw/uiconfig/swriter/ui/dropdownformfielddialog.ui:225 msgctxt "dropdownformfielddialog|up" msgid "Move Up" -msgstr "" +msgstr "Mover p'arriba" #. HADbD #: sw/uiconfig/swriter/ui/dropdownformfielddialog.ui:239 msgctxt "dropdownformfielddialog|down" msgid "Move Down" -msgstr "" +msgstr "Mover p'abaxo" #. UD78C #: sw/uiconfig/swriter/ui/editcategories.ui:18 msgctxt "editcategories|EditCategoriesDialog" msgid "Edit Categories" -msgstr "Editar Categoríes" +msgstr "Editar les categoríes" #. 2CmpG #: sw/uiconfig/swriter/ui/editcategories.ui:42 @@ -15576,7 +15566,7 @@ msgstr "Hiperenllaz" #: sw/uiconfig/swriter/ui/framedialog.ui:327 msgctxt "framedialog|borders" msgid "Borders" -msgstr "Bordes" +msgstr "Berbesos" #. eSXL9 #: sw/uiconfig/swriter/ui/framedialog.ui:375 @@ -18101,38 +18091,33 @@ msgstr "Amiesta númberos de llinia al documentu actual." #. GCj2M #: sw/uiconfig/swriter/ui/linenumbering.ui:152 -#, fuzzy msgctxt "linenumbering|characterstyle" msgid "Character style:" -msgstr "Est_ilu de caráuter:" +msgstr "Estilu de caráuter:" #. nHiTU #: sw/uiconfig/swriter/ui/linenumbering.ui:166 -#, fuzzy msgctxt "linenumbering|format" msgid "Format:" -msgstr "Formatu" +msgstr "Formatu:" #. PCFPj #: sw/uiconfig/swriter/ui/linenumbering.ui:178 -#, fuzzy msgctxt "linenumbering|position" msgid "Position:" -msgstr "Posición" +msgstr "Posición:" #. EFB9m #: sw/uiconfig/swriter/ui/linenumbering.ui:192 -#, fuzzy msgctxt "linenumbering|spacing" msgid "Spacing:" -msgstr "Espaciáu" +msgstr "Espaciáu:" #. NZABV #: sw/uiconfig/swriter/ui/linenumbering.ui:206 -#, fuzzy msgctxt "linenumbering|interval" msgid "Interval:" -msgstr "Intervalu" +msgstr "Intervalu:" #. 4WhHD #: sw/uiconfig/swriter/ui/linenumbering.ui:222 @@ -20631,10 +20616,9 @@ msgstr "" #. yEETn #: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:893 -#, fuzzy msgctxt "navigatorpanel|moveup|tooltip_text" msgid "Move Up" -msgstr "Mover a_rriba" +msgstr "Mover p'arriba" #. rEFCS #: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:897 @@ -20644,10 +20628,9 @@ msgstr "" #. KN3mN #: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:910 -#, fuzzy msgctxt "navigatorpanel|movedown|tooltip_text" msgid "Move Down" -msgstr "Mover a_baxo" +msgstr "Mover p'abaxo" #. Cs7D9 #: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:914 @@ -22201,7 +22184,7 @@ msgstr "Hiperenllaz" #: sw/uiconfig/swriter/ui/objectdialog.ui:204 msgctxt "objectdialog|borders" msgid "Borders" -msgstr "Bordes" +msgstr "Berbesos" #. L6dGA #: sw/uiconfig/swriter/ui/objectdialog.ui:228 @@ -22330,10 +22313,9 @@ msgstr "Númberación d'anotaciones por capítulu" #. 6QFaH #: sw/uiconfig/swriter/ui/optcaptionpage.ui:379 -#, fuzzy msgctxt "optcaptionpage|label3" msgid "Character style:" -msgstr "Est_ilu de caráuter:" +msgstr "Estilu de caráuter:" #. tbQPU #: sw/uiconfig/swriter/ui/optcaptionpage.ui:395 @@ -23707,24 +23689,21 @@ msgstr "" #. nrfyA #: sw/uiconfig/swriter/ui/outlinenumberingpage.ui:154 -#, fuzzy msgctxt "outlinenumberingpage|label4" msgid "Number:" -msgstr "Númberu" +msgstr "Númberu:" #. 8yV7Q #: sw/uiconfig/swriter/ui/outlinenumberingpage.ui:168 -#, fuzzy msgctxt "outlinenumberingpage|label5" msgid "Character style:" -msgstr "Est_ilu de caráuter:" +msgstr "Estilu de caráuter:" #. Az7ML #: sw/uiconfig/swriter/ui/outlinenumberingpage.ui:182 -#, fuzzy msgctxt "outlinenumberingpage|sublevelsft" msgid "Show sublevels:" -msgstr "Amosar subniveles" +msgstr "Amosar los subniveles:" #. aWDKX #: sw/uiconfig/swriter/ui/outlinenumberingpage.ui:199 @@ -23783,17 +23762,15 @@ msgstr "Escriba'l testu que deseye amosar dempués del númberu del capítulu." #. zoAuC #: sw/uiconfig/swriter/ui/outlinenumberingpage.ui:412 -#, fuzzy msgctxt "outlinenumberingpage|label8" msgid "Before:" -msgstr "An_tes:" +msgstr "Enantes:" #. 3KmsV #: sw/uiconfig/swriter/ui/outlinenumberingpage.ui:426 -#, fuzzy msgctxt "outlinenumberingpage|label9" msgid "After:" -msgstr "D_empués:" +msgstr "Dempués:" #. Vmmga #: sw/uiconfig/swriter/ui/outlinenumberingpage.ui:444 @@ -23851,6 +23828,8 @@ msgid "" "Minimum space between\n" "numbering and text:" msgstr "" +"Espaciu mínimu ente\n" +"numberación y testu:" #. qNaWE #: sw/uiconfig/swriter/ui/outlinepositionpage.ui:203 @@ -24486,7 +24465,7 @@ msgstr "Tabuladores" #: sw/uiconfig/swriter/ui/paradialog.ui:442 msgctxt "paradialog|labelTP_DROPCAPS" msgid "Drop Caps" -msgstr "Lletres capitulares" +msgstr "Lletres capitales" #. EVCmZ #: sw/uiconfig/swriter/ui/paradialog.ui:490 @@ -24552,7 +24531,7 @@ msgstr "Recortar" #: sw/uiconfig/swriter/ui/picturedialog.ui:423 msgctxt "picturedialog|borders" msgid "Borders" -msgstr "Bordes" +msgstr "Berbesos" #. dGAqL #: sw/uiconfig/swriter/ui/picturedialog.ui:471 @@ -27128,7 +27107,7 @@ msgstr "Columnes" #: sw/uiconfig/swriter/ui/tableproperties.ui:280 msgctxt "tableproperties|borders" msgid "Borders" -msgstr "Bordes" +msgstr "Berbesos" #. AJTd2 #: sw/uiconfig/swriter/ui/tableproperties.ui:328 @@ -27429,7 +27408,7 @@ msgstr "Resalte" #: sw/uiconfig/swriter/ui/templatedialog1.ui:454 msgctxt "templatedialog1|borders" msgid "Borders" -msgstr "Bordes" +msgstr "Berbesos" #. XfHu5 #: sw/uiconfig/swriter/ui/templatedialog16.ui:8 @@ -27555,7 +27534,7 @@ msgstr "Tabuladores" #: sw/uiconfig/swriter/ui/templatedialog2.ui:694 msgctxt "templatedialog2|dropcaps" msgid "Drop Caps" -msgstr "Lletres capitulares" +msgstr "Lletres capitales" #. dbbmR #: sw/uiconfig/swriter/ui/templatedialog2.ui:742 @@ -27573,7 +27552,7 @@ msgstr "Tresparencia" #: sw/uiconfig/swriter/ui/templatedialog2.ui:838 msgctxt "templatedialog2|borders" msgid "Borders" -msgstr "Bordes" +msgstr "Berbesos" #. LexJE #: sw/uiconfig/swriter/ui/templatedialog2.ui:886 @@ -27633,7 +27612,7 @@ msgstr "Tresparencia" #: sw/uiconfig/swriter/ui/templatedialog4.ui:454 msgctxt "templatedialog4|borders" msgid "Borders" -msgstr "Bordes" +msgstr "Berbesos" #. riCuE #: sw/uiconfig/swriter/ui/templatedialog4.ui:502 @@ -27699,7 +27678,7 @@ msgstr "Pie de páxina" #: sw/uiconfig/swriter/ui/templatedialog8.ui:454 msgctxt "templatedialog8|borders" msgid "Borders" -msgstr "Bordes" +msgstr "Berbesos" #. ABEwr #: sw/uiconfig/swriter/ui/templatedialog8.ui:502 diff --git a/source/ast/vcl/messages.po b/source/ast/vcl/messages.po index 6578f729298..c5ae963f584 100644 --- a/source/ast/vcl/messages.po +++ b/source/ast/vcl/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2021-01-30 14:55+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-20 21:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-09-23 06:36+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n" "Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-1/vclmessages/ast/>\n" "Language: ast\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 4.4.2\n" +"X-Generator: Weblate 4.8.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1542022501.000000\n" #. k5jTM @@ -1450,7 +1450,7 @@ msgstr "" #: vcl/inc/font/OpenTypeFeatureStrings.hrc:37 msgctxt "STR_FONT_FEATURE_ID_DCAP" msgid "Drop Caps" -msgstr "" +msgstr "Lletres capitales" #. jaUfX #: vcl/inc/font/OpenTypeFeatureStrings.hrc:38 |