1 files changed, 14 insertions, 7 deletions
diff --git a/source/az/uui/messages.po b/source/az/uui/messages.po
index 3c0eca9e8c5..c15b64f50f5 100644
--- a/source/az/uui/messages.po
+++ b/source/az/uui/messages.po
@@ -29,9 +29,10 @@ msgid "$(ARG1) already exists."
 msgstr ""
 
 #: ids.hrc:33
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_UUI_ERRHDL"
 msgid "Target already exists."
-msgstr ""
+msgstr "Ad artıq mövcuddur"
 
 #: ids.hrc:35
 msgctxt "RID_UUI_ERRHDL"
@@ -460,9 +461,10 @@ msgid "Open ~Read-Only"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:36
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_ALREADYOPEN_OPEN_BTN"
 msgid "~Open"
-msgstr ""
+msgstr "Aç"
 
 #: strings.hrc:37
 msgctxt "STR_ALREADYOPEN_SAVE_MSG"
@@ -479,9 +481,10 @@ msgid "~Retry Saving"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:39
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_ALREADYOPEN_SAVE_BTN"
 msgid "~Save"
-msgstr ""
+msgstr "~Saxla"
 
 #: strings.hrc:41
 msgctxt "RID_KEEP_PASSWORD"
@@ -791,9 +794,10 @@ msgid "Enter Master Password"
 msgstr ""
 
 #: masterpassworddlg.ui:86
+#, fuzzy
 msgctxt "masterpassworddlg|label1"
 msgid "_Enter password:"
-msgstr ""
+msgstr "Parolu _yadda saxla"
 
 #: password.ui:8
 msgctxt "password|PasswordDialog"
@@ -811,9 +815,10 @@ msgid "Passwords for web connections are protected by a master password. You wil
 msgstr ""
 
 #: setmasterpassworddlg.ui:100
+#, fuzzy
 msgctxt "setmasterpassworddlg|label2"
 msgid "_Enter password:"
-msgstr ""
+msgstr "Parolu _yadda saxla"
 
 #: setmasterpassworddlg.ui:128
 #, fuzzy
@@ -832,14 +837,16 @@ msgid "File Exists"
 msgstr ""
 
 #: simplenameclash.ui:37
+#, fuzzy
 msgctxt "simplenameclash|replace"
 msgid "Replace"
-msgstr ""
+msgstr "Əvəzlə"
 
 #: simplenameclash.ui:51
+#, fuzzy
 msgctxt "simplenameclash|rename"
 msgid "Rename"
-msgstr ""
+msgstr "Yenidən adlandır"
 
 #: sslwarndialog.ui:8
 msgctxt "sslwarndialog|SSLWarnDialog"