aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/be/sd/source/core.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/be/sd/source/core.po')
-rw-r--r--source/be/sd/source/core.po25
1 files changed, 7 insertions, 18 deletions
diff --git a/source/be/sd/source/core.po b/source/be/sd/source/core.po
index aadf9bd4197..73c14f6e4d0 100644
--- a/source/be/sd/source/core.po
+++ b/source/be/sd/source/core.po
@@ -3,11 +3,10 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: core\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-01-18 19:26+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-18 13:18+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-24 22:52+0300\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: <en@li.org>\n"
-"Language: be\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -72,7 +71,6 @@ msgid "Page"
msgstr "Старонка"
#: glob.src
-#, fuzzy
msgctxt ""
"glob.src\n"
"STR_SLIDE_NAME\n"
@@ -81,7 +79,6 @@ msgid "Slide"
msgstr "Слайд"
#: glob.src
-#, fuzzy
msgctxt ""
"glob.src\n"
"STR_MASTERPAGE\n"
@@ -218,13 +215,12 @@ msgid "Click to add text"
msgstr "Click to add text"
#: glob.src
-#, fuzzy
msgctxt ""
"glob.src\n"
"STR_PRESOBJ_TEXT\n"
"string.text"
msgid "Click to add text"
-msgstr "Click to add text"
+msgstr "Клік дадае тэкст"
#: glob.src
msgctxt ""
@@ -363,7 +359,6 @@ msgid "Title"
msgstr "Загаловак"
#: glob.src
-#, fuzzy
msgctxt ""
"glob.src\n"
"STR_STANDARD_STYLESHEET_NAME\n"
@@ -413,7 +408,7 @@ msgctxt ""
"STR_POOLSHEET_OBJWITHARROW\n"
"string.text"
msgid "Object with arrow"
-msgstr "Аб'ект з стрэлкаю"
+msgstr "Аб'ект са стрэлкаю"
#: glob.src
msgctxt ""
@@ -429,7 +424,7 @@ msgctxt ""
"STR_POOLSHEET_OBJWITHOUTFILL\n"
"string.text"
msgid "Object without fill"
-msgstr "Аб'ект без запаўнення"
+msgstr "Аб'ект без заліўкі"
#: glob.src
msgctxt ""
@@ -464,13 +459,12 @@ msgid "First line indent"
msgstr "Тэкст галоўны з чырвонага радка"
#: glob.src
-#, fuzzy
msgctxt ""
"glob.src\n"
"STR_POOLSHEET_TITLE\n"
"string.text"
msgid "Title"
-msgstr "Загаловак"
+msgstr "Назва"
#: glob.src
msgctxt ""
@@ -521,13 +515,12 @@ msgid "Blank template"
msgstr "Пусты шаблон"
#: glob.src
-#, fuzzy
msgctxt ""
"glob.src\n"
"STR_PSEUDOSHEET_TITLE\n"
"string.text"
msgid "Title"
-msgstr "Загаловак"
+msgstr "Назва"
#: glob.src
msgctxt ""
@@ -546,7 +539,6 @@ msgid "Outline"
msgstr "Outline"
#: glob.src
-#, fuzzy
msgctxt ""
"glob.src\n"
"STR_PSEUDOSHEET_BACKGROUNDOBJECTS\n"
@@ -555,7 +547,6 @@ msgid "Background objects"
msgstr "Аб'екты фону"
#: glob.src
-#, fuzzy
msgctxt ""
"glob.src\n"
"STR_PSEUDOSHEET_BACKGROUND\n"
@@ -644,7 +635,6 @@ msgid "Master Pages"
msgstr "Майстар-старонкі"
#: glob.src
-#, fuzzy
msgctxt ""
"glob.src\n"
"STR_TASKPANELAYOUTMENU\n"
@@ -703,7 +693,6 @@ msgid "Format error discovered in the file in sub-document $(ARG1) at position $
msgstr "Памылка фармату ў файле, у пад-дакуменце $(ARG1): $(ARG2)(радок,слупок)."
#: glob.src
-#, fuzzy
msgctxt ""
"glob.src\n"
"RID_SD_ERRHDL\n"