diff options
Diffstat (limited to 'source/be/sfx2/source/appl.po')
| -rw-r--r-- | source/be/sfx2/source/appl.po | 37 |
1 files changed, 9 insertions, 28 deletions
diff --git a/source/be/sfx2/source/appl.po b/source/be/sfx2/source/appl.po index 985f7334d20..b10712af8f4 100644 --- a/source/be/sfx2/source/appl.po +++ b/source/be/sfx2/source/appl.po @@ -3,11 +3,10 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: appl\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-11 14:29+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-01-18 19:26+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-18 13:17+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-07-24 22:52+0300\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: <en@li.org>\n" -"Language: be\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -138,7 +137,6 @@ msgid "Find in ~headings only" msgstr "Толькі ў загалоўках" #: newhelp.src -#, fuzzy msgctxt "" "newhelp.src\n" "TP_HELP_SEARCH\n" @@ -157,7 +155,6 @@ msgid "~Bookmarks" msgstr "Закладкі" #: newhelp.src -#, fuzzy msgctxt "" "newhelp.src\n" "TP_HELP_BOOKMARKS\n" @@ -469,15 +466,16 @@ msgctxt "" "RID_DOCALREADYLOADED_DLG\n" "infobox.text" msgid "Document already open." -msgstr "Дакумент ужо адкрыты." +msgstr "" #: app.src +#, fuzzy msgctxt "" "app.src\n" "MSG_ERR_NO_WEBBROWSER_FOUND\n" "errorbox.text" msgid "%PRODUCTNAME could not find a web browser on your system. Please check your Desktop Preferences or install a web browser (for example, Mozilla) in the default location requested during the browser installation." -msgstr "%PRODUCTNAME не ўдалося знайсці ў вашай сістэме сеціўнага браўзера. Праверце настаўленні вашага Сістэмнага Працоўнага стала або ўстанавіце браўзер (напрыклад, Mozilla) у тым месцы, якое прапануе Інсталятар браўзера." +msgstr "Не ўдалося знайсці браўзер у вашай сістэме. Праверце настаўленні %PRODUCTNAME або пастаўце браўзер (напрыклад, Жар-Лісіцу) на адно са стандартных месцаў устаноўкі." #: app.src msgctxt "" @@ -774,8 +772,6 @@ msgid "" "An error has occurred in the special configuration.\n" "Please contact your administrator." msgstr "" -"Памылка пры апрацоўванні спецыяльных настаўленняў.\n" -"Звярніцеся да вашага адміністратара." #: app.src msgctxt "" @@ -962,13 +958,12 @@ msgid " (Signed)" msgstr " (Падпісана)" #: app.src -#, fuzzy msgctxt "" "app.src\n" "STR_STANDARD\n" "string.text" msgid "Standard" -msgstr "Standard" +msgstr "Стандартна" #: app.src msgctxt "" @@ -987,7 +982,6 @@ msgid "- None -" msgstr "- няма -" #: app.src -#, fuzzy msgctxt "" "app.src\n" "RID_SVXSTR_GRAFIKLINK\n" @@ -1085,9 +1079,6 @@ msgid "" "License Version 3. A copy of the LGPL license can be found at\n" "http://www.gnu.org/licenses/lgpl-3.0.html" msgstr "" -"%PRODUCTNAME is made available subject to the terms of GNU Lesser General Public\n" -"License Version 3. A copy of the LGPL license can be found at\n" -"http://www.gnu.org/licenses/lgpl-3.0.html" #: app.src msgctxt "" @@ -1100,9 +1091,6 @@ msgid "" "portions of the Software are set forth in the LICENSE.html\n" "file; choose Show License to see exact details in English." msgstr "" -"Third Party Code Additional copyright notices and license terms applicable to\n" -"portions of the Software are set forth in the THIRDPARTYLICENSEREADME.html\n" -"file; choose Show License to see exact details in English." #: app.src msgctxt "" @@ -1114,8 +1102,6 @@ msgid "" "All trademarks and registered trademarks mentioned herein are the property of\n" "their respective owners." msgstr "" -"All trademarks and registered trademarks mentioned herein are the property of\n" -"their respective owners." #: app.src msgctxt "" @@ -1127,8 +1113,6 @@ msgid "" "Copyright © 2000, 2013 LibreOffice contributors and/or their affiliates. All rights\n" "reserved." msgstr "" -"Copyright © 2000, 2012 LibreOffice contributors and/or their affiliates. All rights\n" -"reserved." #: app.src msgctxt "" @@ -1142,10 +1126,6 @@ msgid "" "%OOOVENDOR acknowledges all community members, please see\n" "http://www.libreoffice.org/ for more details." msgstr "" -"This product was created by %OOOVENDOR, based on OpenOffice.org,\n" -"which is Copyright 2000, 2011 Oracle and/or its affiliates.\n" -"%OOOVENDOR acknowledges all community members, please see\n" -"http://www.libreoffice.org/ for more details." #: app.src msgctxt "" @@ -1154,9 +1134,10 @@ msgctxt "" "PB_LICENSING_SHOW\n" "okbutton.text" msgid "~Show License" -msgstr "~Show License" +msgstr "" #: app.src +#, fuzzy msgctxt "" "app.src\n" "DLG_HELP_LICENSING\n" @@ -1171,4 +1152,4 @@ msgctxt "" "DLG_HELP_LICENSING\n" "modaldialog.text" msgid "Licensing and Legal information" -msgstr "Licensing and Legal information" +msgstr "" |