aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/bg/chart2/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/bg/chart2/messages.po')
-rw-r--r--source/bg/chart2/messages.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/source/bg/chart2/messages.po b/source/bg/chart2/messages.po
index dbf299018fc..58184c681d6 100644
--- a/source/bg/chart2/messages.po
+++ b/source/bg/chart2/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-22 14:43+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-12-12 13:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-07-05 10:35+0000\n"
"Last-Translator: Mihail Balabanov <m.balabanov@gmail.com>\n"
"Language-Team: Bulgarian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/chart2messages/bg/>\n"
"Language: bg\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 4.12.2\n"
+"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1562351695.000000\n"
#. NCRDD
@@ -5591,7 +5591,7 @@ msgstr "Ос X"
#: chart2/uiconfig/ui/wizelementspage.ui:429
msgctxt "wizelementspage|extended_tip|x"
msgid "Displays grid lines that are perpendicular to the x-axis."
-msgstr "Показва мрежа от линии, отвесни на оста X."
+msgstr "Показва линиите на мрежата, перпендикулярни на оста X."
#. KPGMU
#: chart2/uiconfig/ui/wizelementspage.ui:440
@@ -5603,7 +5603,7 @@ msgstr "Ос Y"
#: chart2/uiconfig/ui/wizelementspage.ui:448
msgctxt "wizelementspage|extended_tip|y"
msgid "Displays grid lines that are perpendicular to the y-axis."
-msgstr "Показва мрежа от линии, отвесни на оста Y."
+msgstr "Показва линиите на мрежата, перпендикулярни на оста Y."
#. G65v4
#: chart2/uiconfig/ui/wizelementspage.ui:459
@@ -5615,7 +5615,7 @@ msgstr "Ос Z"
#: chart2/uiconfig/ui/wizelementspage.ui:467
msgctxt "wizelementspage|extended_tip|z"
msgid "Displays grid lines that are perpendicular to the z-axis. This option is only available for three-dimensional charts."
-msgstr "Показва мрежа от линии, отвесни на оста Z. Тази възможност е налична само за триизмерни диаграми."
+msgstr "Показва линиите на мрежата, перпендикулярни на оста Z. Тази възможност е налична само за триизмерни диаграми."
#. wNqwZ
#: chart2/uiconfig/ui/wizelementspage.ui:482