diff options
Diffstat (limited to 'source/bn-IN/uui/source.po')
| -rw-r--r-- | source/bn-IN/uui/source.po | 23 |
1 files changed, 13 insertions, 10 deletions
diff --git a/source/bn-IN/uui/source.po b/source/bn-IN/uui/source.po index ceb59bf5774..4f694525bda 100644 --- a/source/bn-IN/uui/source.po +++ b/source/bn-IN/uui/source.po @@ -4,16 +4,17 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:07+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-06-20 01:37+0530\n" -"Last-Translator: Sayak Sarkar <sayak.bugsmith@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2015-01-30 11:27+0000\n" +"Last-Translator: Saibal <sray@redhat.com>\n" "Language-Team: Bengali (India) <anubad@lists.ankur.org.in>\n" "Language: bn_IN\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Pootle 2.5.1\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1422617231.000000\n" #: alreadyopen.src msgctxt "" @@ -874,6 +875,8 @@ msgid "" "You are saving to a macro-free document format, the macros contained in this document will not be saved.\n" "Do you wish to continue?" msgstr "" +"অাপনি একটি ম্যাক্রো-মুক্ত নথি ফর্ম্যাটে সংরক্ষণ করছেন, এই নথিতে থাকা ম্যাক্রো সংরক্ষিত হবে না।\n" +"অাপনি কি অবিরত রাখতে চান?" #: lockfailed.src msgctxt "" @@ -1008,7 +1011,7 @@ msgctxt "" "STR_ENTER_PASSWORD_TO_OPEN\n" "string.text" msgid "Enter password to open file: \n" -msgstr "" +msgstr "ফাইল খোলার জন্য পাসওয়ার্ড দিন: \n" #: passworddlg.src msgctxt "" @@ -1016,7 +1019,7 @@ msgctxt "" "STR_ENTER_PASSWORD_TO_MODIFY\n" "string.text" msgid "Enter password to modify file: \n" -msgstr "" +msgstr "ফাইলে পরিবর্তন করতে পাসওয়ার্ড দিন: \n" #: passworddlg.src msgctxt "" @@ -1024,7 +1027,7 @@ msgctxt "" "STR_ENTER_SIMPLE_PASSWORD\n" "string.text" msgid "Enter password: " -msgstr "" +msgstr "পাসওয়ার্ড দিন:" #: passworddlg.src msgctxt "" @@ -1032,7 +1035,7 @@ msgctxt "" "STR_CONFIRM_SIMPLE_PASSWORD\n" "string.text" msgid "Confirm password: " -msgstr "" +msgstr "পাসওয়ার্ড নিশ্চিত করুন:" #: passworddlg.src msgctxt "" @@ -1040,7 +1043,7 @@ msgctxt "" "STR_TITLE_CREATE_PASSWORD\n" "string.text" msgid "Set Password" -msgstr "" +msgstr "পাসওয়ার্ড সেট করুন" #: passworddlg.src msgctxt "" @@ -1048,7 +1051,7 @@ msgctxt "" "STR_TITLE_ENTER_PASSWORD\n" "string.text" msgid "Enter Password" -msgstr "" +msgstr "পাসওয়ার্ড লিখুন" #: passworddlg.src msgctxt "" @@ -1056,7 +1059,7 @@ msgctxt "" "STR_PASSWORD_MISMATCH\n" "string.text" msgid "The confirmation password did not match the password. Set the password again by entering the same password in both boxes." -msgstr "" +msgstr "নিশ্চিতকরণ পাসওয়ার্ড প্রদত্ত পাসওয়ার্ডের সাথে মেলেনি। পাসওয়ার্ড নির্ধারণের জন্য উভয় বাক্সে একই পাসওয়ার্ড দিয়ে পুনরায় চেষ্টা করুন।" #: passworderrs.src msgctxt "" |