diff options
Diffstat (limited to 'source/bo/sfx2/source/doc.po')
| -rw-r--r-- | source/bo/sfx2/source/doc.po | 306 |
1 files changed, 1 insertions, 305 deletions
diff --git a/source/bo/sfx2/source/doc.po b/source/bo/sfx2/source/doc.po index 4d932cfdedb..22a26696042 100644 --- a/source/bo/sfx2/source/doc.po +++ b/source/bo/sfx2/source/doc.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:22+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2015-05-11 16:12+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-02-17 20:16+0000\n" "Last-Translator: Andras <timar74@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -19,78 +19,6 @@ msgstr "" #: doc.src msgctxt "" "doc.src\n" -"STR_DELETE_REGION\n" -"string.text" -msgid "Are you sure you want to delete the region \"$1\"?" -msgstr "ཁྱེད་ཀྱིས་རིགས་དབྱེ་\"$1\" དེ་སུབ་ངོ་མ་ཡིན་པསཁྱེད་ཀྱིས་" - -#: doc.src -msgctxt "" -"doc.src\n" -"STR_DELETE_TEMPLATE\n" -"string.text" -msgid "Are you sure you want to delete the entry \"$1\"?" -msgstr "ཁྱེད་ཀྱིས་སྡེ་ཚན་ \"$1\" དེ་སུབ་ངོ་མ་ཡིན་པས།" - -#: doc.src -msgctxt "" -"doc.src\n" -"STR_STYLES\n" -"string.text" -msgid "Styles" -msgstr "བཟོ་དབྱིབས།" - -#: doc.src -msgctxt "" -"doc.src\n" -"STR_MACROS\n" -"string.text" -msgid "Macros" -msgstr "སྤྱི་ཁྱབ།" - -#: doc.src -msgctxt "" -"doc.src\n" -"STR_CONFIG\n" -"string.text" -msgid "Configuration" -msgstr "སྒྲིག་སྦྱོར།" - -#: doc.src -msgctxt "" -"doc.src\n" -"STR_PRINT_STYLES_HEADER\n" -"string.text" -msgid "Styles in " -msgstr "རྣམ་གཞག་དང་བཟོ་ལྟ་འདུག " - -#: doc.src -msgctxt "" -"doc.src\n" -"STR_PRINT_STYLES\n" -"string.text" -msgid "Printing Styles" -msgstr "པར་འདེབས་རྣམ་གཞག་གི་བཟོ་ལྟ།" - -#: doc.src -msgctxt "" -"doc.src\n" -"STR_BACKUP_COPY\n" -"string.text" -msgid "Copy" -msgstr "པར་སློག" - -#: doc.src -msgctxt "" -"doc.src\n" -"STR_ERROR_SAVE\n" -"string.text" -msgid "Error recording document " -msgstr "ཡིག་ཚགས་འབྲི་སྐབས་ནོར་འཛོལ་བྱུང་བ། " - -#: doc.src -msgctxt "" -"doc.src\n" "STR_TEMPLATE_FILTER\n" "string.text" msgid "Templates" @@ -99,70 +27,6 @@ msgstr "ཡིག་ཚགས་མ་པང་རིགས་དབྱེ།" #: doc.src msgctxt "" "doc.src\n" -"STR_ERROR_COPY_TEMPLATE\n" -"string.text" -msgid "" -"Error copying template \"$1\". \n" -"A template with this name may already exist." -msgstr "" -"དཔེ་པང་\"$1\"འདྲ་བཟོ་བྱེད་སྐབས་ནོར་འཛོལ་བྱུང་བ། \n" -"མིང་གཅིག་མཚུངས་ཀྱི་དཔེ་པང་ཞིག་སྔར་ནས་ཡོད་པ།" - -#: doc.src -msgctxt "" -"doc.src\n" -"STR_ERROR_DELETE_TEMPLATE\n" -"string.text" -msgid "The template \"$1\" can not be deleted." -msgstr "དཔེ་པང་\"$1\"སུབ་ཐབས་བྲལ།" - -#: doc.src -msgctxt "" -"doc.src\n" -"STR_ERROR_MOVE_TEMPLATE\n" -"string.text" -msgid "Error moving template \"$1\"." -msgstr "\"$1\"དཔེ་ཡང་སྤོ་སྐབས་ནོར་འཛོལ་བྱུང་བ།" - -#: doc.src -msgctxt "" -"doc.src\n" -"STR_ERROR_SAVE_TEMPLATE\n" -"string.text" -msgid "Error saving template " -msgstr "དཔེ་པང་ཉར་ཚགས་བྱེད་སྐབས་ནོར་འཛོལ་བྱུང་བ། " - -#: doc.src -msgctxt "" -"doc.src\n" -"STR_QUERY_DEFAULT_TEMPLATE\n" -"string.text" -msgid "Should the template \"$(TEXT)\" become the default template?" -msgstr "ཁྱེད་ཀྱིས་\"$(TEXT)\"དཔེ་པང་དེ་སོར་བཞག་དཔེ་པང་ལ་སྒྲིག་སྦྱོར་བྱེད་ཀྱི་ཡིན་ནམ།་" - -#: doc.src -msgctxt "" -"doc.src\n" -"STR_ERROR_NOSTORAGE\n" -"string.text" -msgid "The selected file has an incorrect format." -msgstr "འདེམས་ཟིན་པའི་ཡིག་ཆའི་རྣམ་གཞག་ནུས་མེད་།" - -#: doc.src -msgctxt "" -"doc.src\n" -"STR_QUERY_MUSTOWNFORMAT\n" -"string.text" -msgid "" -"Documents cannot be saved in $(FORMAT) format. Do you\n" -"want to save your changes using the $(OWNFORMAT) format?" -msgstr "" -"$(FORMAT)རྣམ་གཞག་ཐོག་ནས་ཡིག་ཚགས་ཉར་ཐབས་བྲལ། \n" -"$(OWNFORMAT)རྣམ་གཞག་སྤྱད་ནས་བཟོ་བཅོས་ཉར་ཚགས་བྱེད་དམ།" - -#: doc.src -msgctxt "" -"doc.src\n" "STR_SAVEDOC\n" "string.text" msgid "~Save" @@ -187,14 +51,6 @@ msgstr "གཞན་ཉར།(~A)..." #: doc.src msgctxt "" "doc.src\n" -"STR_SAVECOPYDOC\n" -"string.text" -msgid "Save Copy ~as..." -msgstr "ཡིག་མང་གཞན་དུ་ཉར་འཇོག (~A)" - -#: doc.src -msgctxt "" -"doc.src\n" "STR_SAVEACOPY\n" "string.text" msgid "Save a Copy..." @@ -217,38 +73,6 @@ msgid "~Close & Return to " msgstr "ཁ་རྒྱག་དང་ཕྱིར་ལོག (~C)" #: doc.src -msgctxt "" -"doc.src\n" -"STR_WIZARD\n" -"string.text" -msgid " AutoPilot" -msgstr "ཕྱོགས་ཁྲིད།" - -#: doc.src -msgctxt "" -"doc.src\n" -"RID_STR_FILTCONFIG\n" -"string.text" -msgid "Configurations" -msgstr "སྒྲིག་སྦྱོར།" - -#: doc.src -msgctxt "" -"doc.src\n" -"RID_STR_FILTBASIC\n" -"string.text" -msgid "%PRODUCTNAME Basic libraries" -msgstr "%PRODUCTNAME Basic མཛོད" - -#: doc.src -msgctxt "" -"doc.src\n" -"RID_STR_WARNSTYLEOVERWRITE\n" -"string.text" -msgid "Should the \"$(ARG1)\" Style be replaced?" -msgstr "\"$(ARG1)\"དེའི་རྣམ་པ་བརྗེ་དགོས་སམ།" - -#: doc.src #, fuzzy msgctxt "" "doc.src\n" @@ -260,54 +84,6 @@ msgstr "རྩོམ་སྒྲིག" #: doc.src msgctxt "" "doc.src\n" -"RID_OFFICEFILTER\n" -"string.text" -msgid "%PRODUCTNAME Documents" -msgstr "%PRODUCTNAMEཡིག་ཚགས།" - -#: doc.src -msgctxt "" -"doc.src\n" -"STR_FRAMEOBJECT_PROPERTIES\n" -"string.text" -msgid "Propert~ies..." -msgstr "གཏོགས་གཤིས།(~I)..." - -#: doc.src -msgctxt "" -"doc.src\n" -"STR_FSET_FILTERNAME0\n" -"string.text" -msgid "HTML (FrameSet)" -msgstr "HTML（སྒྲོམ་གཞི།）" - -#: doc.src -msgctxt "" -"doc.src\n" -"STR_FSET_FILTERNAME1\n" -"string.text" -msgid "%PRODUCTNAME Frame Document" -msgstr "%PRODUCTNAMEསྒྲོམ་ཡུལ་ཡིག་་ཚགས།" - -#: doc.src -msgctxt "" -"doc.src\n" -"STR_TEMPL_MOVED\n" -"string.text" -msgid "The template \"$(TEMPLATE)\" was not found at the original location. A template with the same name exists at \"$(FOUND)\". Should this template be used in the future when comparing?" -msgstr "སྔོན་གྱི་གནས་ཁོངས་ནང་\"$(TEMPLATE)\"དཔེ་ཡང་འཚོལ་ཐུབ་མེད།" - -#: doc.src -msgctxt "" -"doc.src\n" -"STR_TEMPL_RESET\n" -"string.text" -msgid "The template \"$(TEMPLATE)\" has not been found. Should the template be looked for the next time the document is opened ?" -msgstr "དཔེ་པང་\"$(TEMPLATE)\"བཪྙེད་མ་སོང་། ཐེངས་རྗེས་མར་ཡིག་ཚགས་ཁ་ཕྱེ་སྐབས་ད་དུང་དེ་འཚོལ་གྱི་ཡིན་ནམ།" - -#: doc.src -msgctxt "" -"doc.src\n" "STR_AUTOMATICVERSION\n" "string.text" msgid "Automatically saved version" @@ -370,78 +146,6 @@ msgid "Message" msgstr "གློག་རྡུལ་སྦྲག་བསྐུར།" #: doc.src -msgctxt "" -"doc.src\n" -"STR_PACKNGO_NOACCESS\n" -"string.text" -msgid "Access to the current data medium not possible." -msgstr "ད་ལྟའི་མཉེན་ཆས་ལྟ་ལེན་བྱེད་ཐབས་བྲལ།" - -#: doc.src -msgctxt "" -"doc.src\n" -"STR_PACKNGO_NEWMEDIUM\n" -"string.text" -msgid "Insert the next data carrier and click OK." -msgstr "གཞི་གྲངས་ཀྱི་གཞི་རྟེན་རྗེས་མ་དེ་འཁོད་ནས་“གཏན་འཁེལ”མཐེབ་རྒྱག་མནན་དང་།" - -#: doc.src -msgctxt "" -"doc.src\n" -"STR_OBJECT\n" -"string.text" -msgid "Object" -msgstr "བྱ་ཡུལ།" - -#: doc.src -msgctxt "" -"doc.src\n" -"BTN_OK\n" -"string.text" -msgid "Run" -msgstr "ལག་བསྟར་" - -#: doc.src -msgctxt "" -"doc.src\n" -"BTN_CANCEL\n" -"string.text" -msgid "Do Not Run" -msgstr "ལག་བསྟར་མི་བྱེད་པ།" - -#: doc.src -msgctxt "" -"doc.src\n" -"FT_CANCEL\n" -"string.text" -msgid "According to the security settings, the macros in this document should not be run. Do you want to run them anyway?" -msgstr "ད་ཡོད་ཀྱི་བདེ་འཇགས་སྒྲིག་སྦྱོར་གཞིར་བཟུང་ཡིག་ཚགས་འདིའི་རགས་འཁོར་སྐྱོད་བྱེད་མིན་ཉན་པས། ད་དུང་ལས་རགས་འདི་དག་འཁོར་སྐྱོད་བྱེད་དམ།" - -#: doc.src -msgctxt "" -"doc.src\n" -"FT_OK\n" -"string.text" -msgid "Do you want to allow these macros to be run?" -msgstr "རགས་དེ་དག་སྤྱོད་ཆོག་གམ་མི་ཆོག" - -#: doc.src -msgctxt "" -"doc.src\n" -"STR_EXPORTASPDF_TITLE\n" -"string.text" -msgid "Export as PDF" -msgstr "PDF ཡིག་ཆ་གྲུབ་པ་ཕྱིར་འདྲེན།" - -#: doc.src -msgctxt "" -"doc.src\n" -"STR_EXPORTWITHCFGBUTTON\n" -"string.text" -msgid "Export..." -msgstr "གླེང་སྒྲོམ་ཕྱིར་འདྲེན།" - -#: doc.src #, fuzzy msgctxt "" "doc.src\n" @@ -453,14 +157,6 @@ msgstr "ཕྱིར་འདྲེན།" #: doc.src msgctxt "" "doc.src\n" -"RID_SVXSTR_SECURITY_ADDPATH\n" -"string.text" -msgid "Add this directory to the list of secure paths: " -msgstr "དཀར་ཆག་དེ་བདེ་འཇགས་ཀྱི་བརྒྱུད་ལམ་གྱི་རེའུ་མིག་ནང་འཇུག་པ།" - -#: doc.src -msgctxt "" -"doc.src\n" "STR_LABEL_FILEFORMAT\n" "string.text" msgid "File format:" |