diff options
Diffstat (limited to 'source/br/cui/uiconfig/ui.po')
| -rw-r--r-- | source/br/cui/uiconfig/ui.po | 26 |
1 files changed, 13 insertions, 13 deletions
diff --git a/source/br/cui/uiconfig/ui.po b/source/br/cui/uiconfig/ui.po index 30514b1dedf..b697607c362 100644 --- a/source/br/cui/uiconfig/ui.po +++ b/source/br/cui/uiconfig/ui.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2014-02-13 17:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-02-14 15:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-03-16 08:10+0000\n" "Last-Translator: Alan <alan.monfort@free.fr>\n" "Language-Team: none\n" "Language: br\n" @@ -12,9 +12,9 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Generator: Pootle 2.5.0\n" +"X-Generator: Pootle 2.5.1\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1392393493.0\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1394957429.000000\n" #: aboutconfigdialog.ui msgctxt "" @@ -2858,7 +2858,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "_Timeout (seconds)" -msgstr "Gortozvezh (eilennoù)" +msgstr "_Gortozvezh (eilennoù)" #: connpooloptions.ui msgctxt "" @@ -7070,7 +7070,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Compress punctuation and Japanese Kana" -msgstr "Koazhañ ar poentadur hag ar C'_hana japanek." +msgstr "Koazhañ ar poentadur hag ar C'hana japanek" #: optasianpage.ui msgctxt "" @@ -7106,7 +7106,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Not _at start of line:" -msgstr "Ket e deroù al linenn :" +msgstr "Ket e _deroù al linenn :" #: optasianpage.ui msgctxt "" @@ -7115,7 +7115,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Not at _end of line:" -msgstr "Ket e dibenn al linenn :" +msgstr "Ket e di_benn al linenn :" #: optasianpage.ui msgctxt "" @@ -7142,7 +7142,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Enable Code Completion" -msgstr "Gweredekaat _klokaat ar voneg" +msgstr "Gweredekaat klokaat ar voneg" #: optbasicidepage.ui msgctxt "" @@ -8258,7 +8258,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Complex _text layout (CTL)" -msgstr "Pajennaozañ kemplezh an destenn (CTL)" +msgstr "Pajennaozañ kemplezh an des_tenn (CTL)" #: optlanguagespage.ui msgctxt "" @@ -8330,7 +8330,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "_User-defined dictionaries" -msgstr "Geriadurioù despizet gant an arveriad" +msgstr "_Geriadurioù despizet gant an arveriad" #: optlingupage.ui msgctxt "" @@ -8375,7 +8375,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Get more dictionaries online..." -msgstr "Tapout muioc'h a _c'heriadurioù enlinenn..." +msgstr "Tapout muioc'h a c'heriadurioù enlinenn..." #: optlingupage.ui msgctxt "" @@ -10799,7 +10799,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Register-true" -msgstr "Linenn diazez deste_udet ouzh ur gael a-serzh" +msgstr "Linenn diazez desteudet ouzh ur gael a-serzh" #: paraindentspacing.ui msgctxt "" @@ -12797,7 +12797,7 @@ msgctxt "" "tooltip_text\n" "string.text" msgid "To top" -msgstr "Da l_ein" +msgstr "Da lein" #: textanimtabpage.ui msgctxt "" |