aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/br/reportdesign
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/br/reportdesign')
-rw-r--r--source/br/reportdesign/messages.po12
1 files changed, 8 insertions, 4 deletions
diff --git a/source/br/reportdesign/messages.po b/source/br/reportdesign/messages.po
index f7fdaff2ec6..69c48a58453 100644
--- a/source/br/reportdesign/messages.po
+++ b/source/br/reportdesign/messages.po
@@ -1198,14 +1198,16 @@ msgid "Help"
msgstr "Skoazell"
#: groupsortmenu.ui:12
+#, fuzzy
msgctxt "groupsortmenu|delete"
msgid "_Delete"
-msgstr ""
+msgstr "Lemel kuit"
#: navigatormenu.ui:12
+#, fuzzy
msgctxt "navigatormenu|sorting"
msgid "Sorting and Grouping..."
-msgstr ""
+msgstr "O rummañ hag o strollañ"
#: navigatormenu.ui:26
msgctxt "navigatormenu|page"
@@ -1223,14 +1225,16 @@ msgid "New Function"
msgstr ""
#: navigatormenu.ui:62
+#, fuzzy
msgctxt "navigatormenu|properties"
msgid "Properties..."
-msgstr ""
+msgstr "Perzhioù"
#: navigatormenu.ui:70
+#, fuzzy
msgctxt "navigatormenu|delete"
msgid "_Delete"
-msgstr ""
+msgstr "Lemel kuit"
#: pagedialog.ui:8
msgctxt "pagedialog|PageDialog"