aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/ca-XV/dbaccess/source/ui/querydesign.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/ca-XV/dbaccess/source/ui/querydesign.po')
-rw-r--r--source/ca-XV/dbaccess/source/ui/querydesign.po6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/source/ca-XV/dbaccess/source/ui/querydesign.po b/source/ca-XV/dbaccess/source/ui/querydesign.po
index a6e17d43783..d8bf073ef0d 100644
--- a/source/ca-XV/dbaccess/source/ui/querydesign.po
+++ b/source/ca-XV/dbaccess/source/ui/querydesign.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2012-03-10 12:11+0200\n"
"Last-Translator: Jesús <jesus@softcatala.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: ca_XV\n"
+"Language: ca-XV\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -361,7 +361,7 @@ msgctxt ""
"STR_DATASOURCE_DELETED\n"
"string.text"
msgid "The corresponding data source has been deleted. Therefore, data relevant to that data source cannot be saved."
-msgstr "La font de dades corresponent s'ha suprimit. No és possible guardar-hi dades rellevants."
+msgstr "La font de dades corresponent s'ha suprimit. No és possible alçar-hi dades rellevants."
#: query.src
msgctxt ""
@@ -422,7 +422,7 @@ msgid ""
"Do you want to save the changes?"
msgstr ""
"S'ha modificat l'objecte $object$.\n"
-"Voleu guardar els canvis?"
+"Voleu alçar els canvis?"
#. For $object$, one of the values of the RSC_QUERY_OBJECT_TYPE resource (except "SQL command", which doesn't make sense here) will be inserted.
#: query.src