diff options
Diffstat (limited to 'source/ca-valencia/dbaccess/source/ui/inc.po')
-rw-r--r-- | source/ca-valencia/dbaccess/source/ui/inc.po | 104 |
1 files changed, 104 insertions, 0 deletions
diff --git a/source/ca-valencia/dbaccess/source/ui/inc.po b/source/ca-valencia/dbaccess/source/ui/inc.po new file mode 100644 index 00000000000..5f9aa03ea89 --- /dev/null +++ b/source/ca-valencia/dbaccess/source/ui/inc.po @@ -0,0 +1,104 @@ +#. extracted from dbaccess/source/ui/inc +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-04-05 19:11+0200\n" +"Last-Translator: jmontane <joan@montane.cat>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: ca_XV\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Accelerator-Marker: ~\n" + +#: toolbox_tmpl.hrc +msgctxt "" +"toolbox_tmpl.hrc\n" +"MID_SBA_QRY_REFRESH\n" +"#define.text" +msgid "Refresh" +msgstr "Actualitza" + +#: toolbox_tmpl.hrc +msgctxt "" +"toolbox_tmpl.hrc\n" +"MID_NEW_VIEW_DESIGN\n" +"#define.text" +msgid "New ~View Design" +msgstr "Disseny de ~vista nou" + +#: toolbox_tmpl.hrc +msgctxt "" +"toolbox_tmpl.hrc\n" +"MID_NEW_TABLE_DESIGN\n" +"#define.text" +msgid "New ~Table Design" +msgstr "Disseny de ~taula nou" + +#: toolbox_tmpl.hrc +msgctxt "" +"toolbox_tmpl.hrc\n" +"MID_QUERY_WIZARD\n" +"#define.text" +msgid "Query AutoPilot..." +msgstr "AutoPilot per a consultes..." + +#: toolbox_tmpl.hrc +msgctxt "" +"toolbox_tmpl.hrc\n" +"MID_QUERY_NEW_DESIGN\n" +"#define.text" +msgid "New ~Query (Design View)" +msgstr "~Consulta nova (vista de disseny)" + +#: toolbox_tmpl.hrc +msgctxt "" +"toolbox_tmpl.hrc\n" +"MID_QUERY_EDIT_DESIGN\n" +"#define.text" +msgid "~Edit Query" +msgstr "~Edita consulta" + +#: toolbox_tmpl.hrc +msgctxt "" +"toolbox_tmpl.hrc\n" +"MID_QUERY_NEW_SQL\n" +"#define.text" +msgid "New Query (~SQL View)" +msgstr "Consulta nova (vista ~SQL)" + +#: toolbox_tmpl.hrc +msgctxt "" +"toolbox_tmpl.hrc\n" +"MID_DBUI_QUERY_EDIT_JOINCONNECTION\n" +"#define.text" +msgid "Edit..." +msgstr "Edita..." + +#: toolbox_tmpl.hrc +msgctxt "" +"toolbox_tmpl.hrc\n" +"MID_COLUMN_WIDTH\n" +"#define.text" +msgid "Column ~Width..." +msgstr "Amplada de ~columna..." + +#: toolbox_tmpl.hrc +msgctxt "" +"toolbox_tmpl.hrc\n" +"MID_DOCUMENT_CREATE_REPWIZ\n" +"#define.text" +msgid "Report Wizard..." +msgstr "Auxiliar d'informes..." + +#: toolbox_tmpl.hrc +msgctxt "" +"toolbox_tmpl.hrc\n" +"MID_DOCUMENT_NEW_AUTOPILOT\n" +"#define.text" +msgid "Form AutoPilot..." +msgstr "Auxiliar de formularis..." |