diff options
Diffstat (limited to 'source/ca/basctl/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/ca/basctl/messages.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/source/ca/basctl/messages.po b/source/ca/basctl/messages.po index eed6c236563..912b71c6989 100644 --- a/source/ca/basctl/messages.po +++ b/source/ca/basctl/messages.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2022-01-31 18:18+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2022-02-05 15:39+0000\n" -"Last-Translator: Joan Montané <joan@montane.cat>\n" +"PO-Revision-Date: 2022-04-04 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n" "Language-Team: Catalan <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/basctlmessages/ca/>\n" "Language: ca\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 4.8.1\n" +"X-Generator: Weblate 4.11.2\n" "X-POOTLE-MTIME: 1556385591.000000\n" #. fniWp @@ -632,7 +632,7 @@ msgstr "_Sí" #: basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:26 msgctxt "basicmacrodialog|BasicMacroDialog" msgid "Basic Macros" -msgstr "Macros de Basic" +msgstr "Macros de BASIC" #. tFg7s #: basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:43 @@ -650,7 +650,7 @@ msgstr "Executa o desa la macro actual." #: basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:156 msgctxt "basicmacrodialog|extended_tip|macros" msgid "Lists the macros that are contained in the module selected in the Macro from list." -msgstr "Llista les macros del mòdul seleccionat a la llista Macro des de." +msgstr "Enumera les macros del mòdul seleccionat a la llista Macro des de." #. 5TRqv #: basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:167 @@ -662,7 +662,7 @@ msgstr "Macros existents a:" #: basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:230 msgctxt "basicmacrodialog|extended_tip|libraries" msgid "Lists the libraries and the modules where you can open or save your macros. To save a macro with a particular document, open the document, and then open this dialog." -msgstr "Llista les biblioteques i els mòduls on podeu obrir o desar les vostres macros. Per a desar una macro amb un document en concret, obriu el document i, a continuació, obriu aquest diàleg." +msgstr "Enumera les biblioteques i els mòduls on podeu obrir o desar les vostres macros. Per a desar una macro amb un document en concret, obriu el document i, a continuació, obriu aquest diàleg." #. Mfysc #: basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:246 |