diff options
Diffstat (limited to 'source/ca/helpcontent2/source/text/swriter/02.po')
| -rw-r--r-- | source/ca/helpcontent2/source/text/swriter/02.po | 18 |
1 files changed, 8 insertions, 10 deletions
diff --git a/source/ca/helpcontent2/source/text/swriter/02.po b/source/ca/helpcontent2/source/text/swriter/02.po index cc326e980f1..7b7d204c6c2 100644 --- a/source/ca/helpcontent2/source/text/swriter/02.po +++ b/source/ca/helpcontent2/source/text/swriter/02.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2021-10-25 12:49+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2022-10-13 10:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2022-10-27 08:40+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n" "Language-Team: Catalan <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-7-3/textswriter02/ca/>\n" "Language: ca\n" @@ -1417,13 +1417,12 @@ msgstr "A la barra d'eines Taula premeu la icona <emph>Fórmula</emph>." #. cgzyx #: 14020000.xhp -#, fuzzy msgctxt "" "14020000.xhp\n" "par_id3155142\n" "help.text" msgid "<image id=\"img_id3155148\" src=\"sw/res/sc20556.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3155148\">Formula icon in Table toolbar</alt></image>" -msgstr "Icona de fórmula <image id=\"imgid3155148\" src=\"sw/res/sc20556.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"altid3155148\"> a la barra d'eines Taula</alt></image>" +msgstr "<image id=\"img_id3155148\" src=\"sw/res/sc20556.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3155148\">Icona Fórmula a la barra d'eines Taula</alt></image>" #. DbZyc #: 14020000.xhp @@ -1454,7 +1453,6 @@ msgstr "Funcions bàsiques de càlcul" #. E8BRA #: 14020000.xhp -#, fuzzy msgctxt "" "14020000.xhp\n" "par_id221599495805480\n" @@ -3902,7 +3900,7 @@ msgctxt "" "tit\n" "help.text" msgid "Add to List" -msgstr "" +msgstr "Afegeix a la llista" #. mjGvU #: add_to_list.xhp @@ -3920,7 +3918,7 @@ msgctxt "" "hd_id711614068729277\n" "help.text" msgid "<variable id=\"addtolisth1\"><link href=\"text/swriter/02/add_to_list.xhp\" name=\"Add to List\">Add to List</link></variable>" -msgstr "" +msgstr "<variable id=\"addtolisth1\"><link href=\"text/swriter/02/add_to_list.xhp\" name=\"Add to List\">Afegeix a la llista</link></variable>" #. kM6AJ #: add_to_list.xhp @@ -3938,7 +3936,7 @@ msgctxt "" "par_id151614079148636\n" "help.text" msgid "<variable id=\"howtogetaddtolist\">Choose <menuitem>Format - Lists - Add to List</menuitem></variable>." -msgstr "" +msgstr "<variable id=\"howtogetaddtolist\">Trieu <menuitem>Format ▸ Llistes ▸ Afegeix a la llista</menuitem></variable>." #. PUsxs #: add_to_list.xhp @@ -3965,7 +3963,7 @@ msgctxt "" "par_id651615752040364\n" "help.text" msgid "<image src=\"cmd/lc_continuenumbering.png\" id=\"img_id981615752040364\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id761615752040364\">Add to List Icon</alt></image>" -msgstr "" +msgstr "<image src=\"cmd/lc_continuenumbering.png\" id=\"img_id981615752040364\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id761615752040364\">Icona Afegeix a la llista</alt></image>" #. hxMDa #: add_to_list.xhp @@ -3974,7 +3972,7 @@ msgctxt "" "par_id51615752040365\n" "help.text" msgid "Add to List" -msgstr "" +msgstr "Afegeix a la llista" #. 6kruw #: add_to_list.xhp @@ -4100,7 +4098,7 @@ msgctxt "" "par_id811616018796902\n" "help.text" msgid "Use this procedure to combine two lists." -msgstr "" +msgstr "Feu servir aquest procediment per a combinar dues llistes." #. JsrhA #: word_count_stb.xhp |