aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/ca/officecfg/registry/data
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/ca/officecfg/registry/data')
-rw-r--r--source/ca/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po30
1 files changed, 15 insertions, 15 deletions
diff --git a/source/ca/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/ca/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
index deed5d11377..c5e7183a42c 100644
--- a/source/ca/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
+++ b/source/ca/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-18 12:17+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-17 14:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-02-21 07:40+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
"Language-Team: Catalan <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/officecfgregistrydataorgopenofficeofficeui/ca/>\n"
"Language: ca\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.8.1\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1562301193.000000\n"
#. W5ukN
@@ -464,7 +464,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Duplicate Sheet"
-msgstr ""
+msgstr "Duplica el full"
#. Ui6br
#: CalcCommands.xcu
@@ -2374,7 +2374,7 @@ msgctxt ""
"TooltipLabel\n"
"value.text"
msgid "Show the indicator for hidden rows and columns"
-msgstr ""
+msgstr "Mostra l'indicador de files i columnes amagades"
#. 2TbE2
#: CalcCommands.xcu
@@ -16204,7 +16204,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "~Replace with"
-msgstr "~Reemplaça amb"
+msgstr "~Reemplaça per"
#. hSijp
#: GenericCommands.xcu
@@ -18024,7 +18024,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Replace with Scrollbar"
-msgstr "Reemplaça amb la barra de desplaçament"
+msgstr "Reemplaça per una barra de desplaçament"
#. cvP4G
#: GenericCommands.xcu
@@ -18034,7 +18034,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Replace with Spin Button"
-msgstr "Reemplaça amb un botó de selecció de valor"
+msgstr "Reemplaça per un botó de selecció de valor"
#. X8V6t
#: GenericCommands.xcu
@@ -18044,7 +18044,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Replace with Navigation Bar"
-msgstr "Reemplaça amb la barra de navegació"
+msgstr "Reemplaça per una barra de navegació"
#. Z5SBD
#: GenericCommands.xcu
@@ -25006,7 +25006,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Replace with Text Box"
-msgstr "Reemplaça amb un quadre de text"
+msgstr "Reemplaça per un quadre de text"
#. x66SW
#: GenericCommands.xcu
@@ -25016,7 +25016,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Replace with Button"
-msgstr "Reemplaça amb un botó"
+msgstr "Reemplaça per un botó"
#. 7vDDb
#: GenericCommands.xcu
@@ -25026,7 +25026,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Replace with Label Field"
-msgstr "Reemplaça amb un camp d'etiqueta"
+msgstr "Reemplaça per un camp d'etiqueta"
#. zi9Vz
#: GenericCommands.xcu
@@ -25036,7 +25036,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Replace with List Box"
-msgstr "Reemplaça amb un quadre de llista"
+msgstr "Reemplaça per un quadre de llista"
#. feVEc
#: GenericCommands.xcu
@@ -25046,7 +25046,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Replace with Check Box"
-msgstr "Reemplaça amb una casella de selecció"
+msgstr "Reemplaça per una casella de selecció"
#. 6LZBU
#: GenericCommands.xcu
@@ -25056,7 +25056,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Replace with Radio Button"
-msgstr "Reemplaça amb un botó d'opcions"
+msgstr "Reemplaça per un botó d'opcions"
#. C6Znx
#: GenericCommands.xcu
@@ -25066,7 +25066,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Replace with Group Box"
-msgstr "Reemplaça amb un quadre de grup"
+msgstr "Reemplaça per un quadre de grup"
#. iXwLG
#: GenericCommands.xcu