diff options
Diffstat (limited to 'source/ca/sfx2/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/ca/sfx2/messages.po | 22 |
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/source/ca/sfx2/messages.po b/source/ca/sfx2/messages.po index 8bc87678d9e..6af80b64044 100644 --- a/source/ca/sfx2/messages.po +++ b/source/ca/sfx2/messages.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2020-02-10 17:54+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-01-08 14:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2020-02-27 14:31+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-24 11:23+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n" "Language-Team: Catalan <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/sfx2messages/ca/>\n" "Language: ca\n" @@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "Edita" #: include/sfx2/strings.hrc:32 msgctxt "STR_DEFAULT_TEMPLATE" msgid "Set as Default" -msgstr "" +msgstr "Estableix per defecte" #. kZmDk #: include/sfx2/strings.hrc:33 @@ -1025,11 +1025,11 @@ msgctxt "STR_REDACTION_TARGET_TYPE_TEXT" msgid "Text" msgstr "Text" -#. YXSet +#. eG5qc #: include/sfx2/strings.hrc:187 msgctxt "STR_REDACTION_TARGET_TYPE_REGEX" -msgid "Regex" -msgstr "Expressió regular" +msgid "Regular expression" +msgstr "" #. TaDCG #: include/sfx2/strings.hrc:188 @@ -1719,7 +1719,7 @@ msgstr "Personalització" #: include/sfx2/strings.hrc:309 msgctxt "SFX_STR_SIDEBAR_RESTORE" msgid "Restore Default" -msgstr "Restaura els valors predeterminats" +msgstr "Restaura els valors per defecte" #. DJGFS #: include/sfx2/strings.hrc:310 @@ -2269,11 +2269,11 @@ msgctxt "addtargetdialog|type" msgid "Text" msgstr "Text" -#. vL3CV +#. dGQqg #: sfx2/uiconfig/ui/addtargetdialog.ui:167 msgctxt "addtargetdialog|type" -msgid "Regex" -msgstr "Expressió regular" +msgid "Regular expression" +msgstr "" #. wgzA4 #: sfx2/uiconfig/ui/addtargetdialog.ui:168 @@ -2375,7 +2375,7 @@ msgstr "_Demana-ho en no desar en format ODF" #: sfx2/uiconfig/ui/autoredactdialog.ui:24 msgctxt "autoredactdialog|AutoRedactDialog" msgid "Automatic Redaction" -msgstr "Redacció automàtica" +msgstr "Censura automàtica" #. QCidi #: sfx2/uiconfig/ui/autoredactdialog.ui:122 |