1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/source/ca/svx/messages.po b/source/ca/svx/messages.po
index e83dbd8df6f..83fdb3be766 100644
--- a/source/ca/svx/messages.po
+++ b/source/ca/svx/messages.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-12-11 13:37+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-12-09 11:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-01-08 14:48+0000\n"
 "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Catalan <https://vm137.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/svxmessages/ca/>\n"
+"Language-Team: Catalan <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-6-4/svxmessages/ca/>\n"
 "Language: ca\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 3.9.1\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1559651913.000000\n"
 
 #. 3GkZj
@@ -7842,7 +7842,7 @@ msgstr "Paleta de colors"
 #: include/svx/strings.hrc:1392
 msgctxt "STR_SLIDE_NUMBERS"
 msgid "Slide numbers:"
-msgstr ""
+msgstr "Números de diapositiva:"
 
 #. qWooV
 #. String for saving modified image (instead of original)
@@ -9605,7 +9605,7 @@ msgstr "sogdià"
 #: include/svx/strings.hrc:1688
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Egyptian Hieroglyph Format Controls"
-msgstr ""
+msgstr "Controls de formatació de jeroglífics egipcis"
 
 #. YBxAE
 #: include/svx/strings.hrc:1689
@@ -9629,7 +9629,7 @@ msgstr ""
 #: include/svx/strings.hrc:1692
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Ottoman Siyaq Numbers"
-msgstr ""
+msgstr "Nombres otomans «siyaq»"
 
 #. FAb6M
 #: include/svx/strings.hrc:1693
@@ -12698,7 +12698,7 @@ msgstr "Estat"
 #: svx/uiconfig/ui/chinesedictionary.ui:285
 msgctxt "chinesedictionary|property"
 msgid "Place name"
-msgstr "Nom del lloc"
+msgstr "Topònim"
 
 #. waJRm
 #: svx/uiconfig/ui/chinesedictionary.ui:286
@@ -16591,7 +16591,7 @@ msgstr "Radial"
 #: svx/uiconfig/ui/sidebararea.ui:172
 msgctxt "sidebararea|gradientstyle"
 msgid "Ellipsoid"
-msgstr "El·lipsoide"
+msgstr "El·lipsoidal"
 
 #. UHZgP
 #: svx/uiconfig/ui/sidebararea.ui:173
@@ -16681,7 +16681,7 @@ msgstr "Radial"
 #: svx/uiconfig/ui/sidebararea.ui:256
 msgctxt "sidebararea|transtype"
 msgid "Ellipsoid"
-msgstr "El·lipsoide"
+msgstr "El·lipsoidal"
 
 #. RWDy2
 #: svx/uiconfig/ui/sidebararea.ui:257