aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/cs/starmath/source.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/cs/starmath/source.po')
-rw-r--r--source/cs/starmath/source.po18
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/source/cs/starmath/source.po b/source/cs/starmath/source.po
index 4912a214c89..22fb4c19917 100644
--- a/source/cs/starmath/source.po
+++ b/source/cs/starmath/source.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2014-01-06 15:02+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-01-06 20:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-21 22:01+0000\n"
"Last-Translator: Stanislav <stanislav.horacek@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: cs\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Pootle 2.5.0\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1389039177.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1393020095.0\n"
#: commands.src
msgctxt ""
@@ -2166,7 +2166,7 @@ msgctxt ""
"SID_ZOOM_50_PERCENT\n"
"menuitem.text"
msgid "~View 50%"
-msgstr "Měřítko 50%"
+msgstr "~Měřítko 50 %"
#: smres.src
msgctxt ""
@@ -2175,7 +2175,7 @@ msgctxt ""
"SID_ZOOM_100_PERCENT\n"
"menuitem.text"
msgid "View ~100%"
-msgstr "Měřítko 100%"
+msgstr "Měřítko ~100 %"
#: smres.src
msgctxt ""
@@ -2184,7 +2184,7 @@ msgctxt ""
"SID_ZOOM_200_PERCENT\n"
"menuitem.text"
msgid "View ~200%"
-msgstr "Měřítko 200%"
+msgstr "Měřítko ~200 %"
#: smres.src
msgctxt ""
@@ -2193,7 +2193,7 @@ msgctxt ""
"SID_ZOOMIN\n"
"menuitem.text"
msgid "~Zoom In"
-msgstr "Zvětšit"
+msgstr "~Zvětšit"
#: smres.src
msgctxt ""
@@ -2202,7 +2202,7 @@ msgctxt ""
"SID_ZOOMOUT\n"
"menuitem.text"
msgid "Zoom ~Out"
-msgstr "Zmenšit"
+msgstr "Z~menšit"
#: smres.src
msgctxt ""
@@ -2211,7 +2211,7 @@ msgctxt ""
"SID_ZOOM_OPTIMAL\n"
"menuitem.text"
msgid "~Display All"
-msgstr "Zobrazit vše"
+msgstr "Zobrazit ~vše"
#: smres.src
msgctxt ""
@@ -2220,7 +2220,7 @@ msgctxt ""
"SID_DRAW\n"
"menuitem.text"
msgid "U~pdate"
-msgstr "Aktualizovat"
+msgstr "~Aktualizovat"
#: smres.src
msgctxt ""