aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/cs/svx/uiconfig/ui.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/cs/svx/uiconfig/ui.po')
-rw-r--r--source/cs/svx/uiconfig/ui.po22
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/source/cs/svx/uiconfig/ui.po b/source/cs/svx/uiconfig/ui.po
index c7b55b57cc6..f0165e46785 100644
--- a/source/cs/svx/uiconfig/ui.po
+++ b/source/cs/svx/uiconfig/ui.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-26 19:56+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-11-23 16:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-12-06 20:43+0000\n"
"Last-Translator: Stanislav <stanislav.horacek@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: cs\n"
@@ -12,9 +12,9 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1416759612.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1417898634.000000\n"
#: acceptrejectchangesdialog.ui
msgctxt ""
@@ -860,7 +860,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Custom Color…"
-msgstr ""
+msgstr "Vlastní barva…"
#: compressgraphicdialog.ui
msgctxt ""
@@ -1280,7 +1280,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Automatická obnova byla přerušena.\n"
"\n"
-"Pokud kliknete na tlačítko 'Uložit', uloží se níže vypsané dokumenty do určené složky. Po kliknutí na tlačítko 'Zrušit' se průvodce ukončí bez uložení dokumentů."
+"Pokud kliknete na tlačítko 'Uložit', uloží se níže vypsané dokumenty do určené složky. Kliknutím na tlačítko 'Zrušit' průvodce ukončíte bez uložení dokumentů."
#: docrecoverybrokendialog.ui
msgctxt ""
@@ -1352,7 +1352,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Discard Recovery Data"
-msgstr ""
+msgstr "Zahodit data pro obnovu"
#: docrecoveryrecoverdialog.ui
msgctxt ""
@@ -2627,7 +2627,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Spacing: 1"
-msgstr ""
+msgstr "Řádkování: 1"
#: paralinespacingcontrol.ui
msgctxt ""
@@ -2636,7 +2636,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Spacing: 1.15"
-msgstr ""
+msgstr "Řádkování: 1,15"
#: paralinespacingcontrol.ui
msgctxt ""
@@ -2645,7 +2645,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Spacing: 1.5"
-msgstr ""
+msgstr "Řádkování: 1,5"
#: paralinespacingcontrol.ui
msgctxt ""
@@ -2654,7 +2654,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Spacing: 2"
-msgstr ""
+msgstr "Řádkování: 2"
#: paralinespacingcontrol.ui
msgctxt ""
@@ -2991,7 +2991,7 @@ msgctxt ""
"secondary_text\n"
"string.text"
msgid "Do you want to unlink the graphics in order to edit it?"
-msgstr "Chcete tento odkaz rozpojit, abyste mohli obrázek upravit?"
+msgstr "Přejete si tento odkaz rozpojit, abyste mohli obrázek upravit?"
#: redlinecontrol.ui
msgctxt ""