diff options
Diffstat (limited to 'source/cs/vcl/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/cs/vcl/messages.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/source/cs/vcl/messages.po b/source/cs/vcl/messages.po index ef01cd142c4..17c1623d04f 100644 --- a/source/cs/vcl/messages.po +++ b/source/cs/vcl/messages.po @@ -4,16 +4,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2021-11-16 12:10+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2021-11-09 20:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2022-02-25 16:40+0000\n" "Last-Translator: Stanislav Horáček <stanislav.horacek@gmail.com>\n" -"Language-Team: Czech <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/vclmessages/cs/>\n" +"Language-Team: Czech <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-3/vclmessages/cs/>\n" "Language: cs\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 4.8.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1558934371.000000\n" #. k5jTM @@ -943,13 +943,13 @@ msgstr "Vyberte složku." #: vcl/inc/strings.hrc:86 msgctxt "STR_FPICKER_ALREADYEXISTOVERWRITE_PRIMARY" msgid "A file named \"$filename$\" already exists. Do you want to replace it?" -msgstr "Soubor s názvem \"$filename$\" již existuje. Chcete ho nahradit?" +msgstr "Soubor s názvem „$filename$“ již existuje. Chcete ho nahradit?" #. MKKjJ #: vcl/inc/strings.hrc:87 msgctxt "STR_FPICKER_ALREADYEXISTOVERWRITE_SECONDARY" msgid "The file already exists in \"$dirname$\". Replacing it will overwrite its contents." -msgstr "Soubor již existuje v \"$dirname$\". Nahrazením přepíšete jeho obsah." +msgstr "Soubor již existuje v „$dirname$“. Nahrazením přepíšete jeho obsah." #. pF5CC #: vcl/inc/strings.hrc:88 |